После жестокого, упорного боя с князем Горчаковым дивизионный французский генерал Компан, под прикрытием огня сильной батареи, поставленной на высоте впереди Фомкино, принудил наших егерей отступить в лес, занял село Доронино и овладел редутом, который три раза переходил из рук в руки. Вечером князь Багратион поспешил к князю Горчакову со второй гренадерской дивизией и, при содействии кавалерийских атак, исхитил из рук французов отнятый ими редут, истребил в нем целый батальон 61-го линейного полка, в то время как кирасирские полки, Малороссийский и Глуховский, овладели неприятельской батареею о 8 орудиях, поставленной впереди села Доронина, а драгунские, Харьковский и Черниговский, опрокинули две неприятельские колонны, тянувшиеся от села Фомкино к Доронино и отбили у них две пушки. Между тем князь Понятовский, оттеснив русских егерей в лес, лежащий среди Шевардино и деревни Утица, занял гористое местоположение на левом фланге корпуса князя Горчакова и намеревался зайти ему в тыл. Это движение заставило Кутузова дать приказание Багратиону выйти из редута, который был построен для того только, чтобы удобнее открывать направление французских колонн. Потеря французов простиралась свыше тысячи человек, выбывших из строя. Наш урон был также довольно значителен.
25 августа Наполеон, приближаясь к Бородину и занимая квартиру в селе Валуево, провел весь день под покровительством сильной перепалки стрелков. Усмотрев, что слабейшая позиция русских была на левом их крыле, он вознамерился атаковать оное правым крылом своим, уклоняя левое. Вечером, по сделанному предначертанию атаки, армия французская пришла в движение для занятия в боевом порядке мест, ей назначенных.
Корпус князя Понятовского, имевший поручение обойти оконечность левого крыла русских, расположился позади короля Неаполитанского, который стоял с тремя кавалерийскими корпусами генералов: Нансуши, Монбрюна и Латур-Мобурга, на правой стороне редута, покинутого Багратионом.
Маршал Даву, долженствовавший напасть на наш левый фланг с пехотными дивизиями Компана, Дессе и Фриана, стал между селом Шевардино и лесом, простирающимся к деревне Утица. Маршал Ней, который со своим корпусом и корпусом генерала Жюно получил повеление атаковать правый фланг нашего левого крыла, протянулся между Шевардино и Алексинками, имея 3-й корпус в первой, а 8-й корпус во второй линии. Вице-король Италийский со своим 4-м корпусом, кавалерийским корпусом генерала Груши и пехотными дивизиями Жерара и Морана 1-го корпуса, должен был удерживать центр и правое крыло русских и составлять левое крыло французов на левой стороне речки Колочи. Как оно могло подвергнуться нападению, то укрепили его несколькими редантами, построенными на высотах, повелевающих селом Бородино.
Дивизия Морана и за нею дивизия Жерара стали на большой дороге на правом фланге 4-го корпуса; генерал Груши с кавалерией остановился еще правее и более позади.
Дивизия Брусье, имея в резерве итальянскую гвардию, расположилась уступом на левом фланге дивизии Жерара. Дивизия Дельзона стояла на оконечности левого крыла и была подкрепляема легкой кавалерийской дивизией генерала Орнано. Императорская гвардия, перейдя речку Колочу, расположилась по правую сторону села Фомкино.
В ночь на 26 августа неприятель поставил, позади и влево от Шевардино, две батареи, каждую о 60 орудиях, дабы действием оных способствовать наступательному движению своих колонн. Наполеон имел в строю более ста семидесяти тысяч человек и до тысячи орудий артиллерии.
Приметив, что главные неприятельские силы сосредоточиваются против нашего левого крыла и желая обезопасить себя со стороны старой Смоленской дороги, князь Кутузов отрядил на оную генерал-лейтенанта Тучкова 1-го с 3-м пехотным корпусом, 7000 человек московского ополчения под начальством генерал-лейтенанта Маркова и шестью казачьими полками генерал-майора Карпова. Тучков расположил свой корпус за деревнею Утица в четыре линии. 20-й, 21-й, 11-й и 41-й егерские полки под начальством генерал-майора князя Шаховского, рассыпавшись по кустарникам, составили цепь для закрытия промежутка около версты шириною, находившегося между корпусом Тучкова и левым крылом нашей армии. Укрепления впереди деревни Семеновская, образовавшие оконечность этого крыла, были защищаемы сводной гренадерской дивизией генерал-майора Неверовского.
2-я гренадерская дивизия, принца Карла Мекленбургского, поставлена была в две линии позади деревни Семеновская. 7-й пехотный корпус генерал-лейтенанта Раевского протянулся в две линии от Семеновской до большой батареи. Его подкреплял 4-й кавалерийский корпус генерал-майора графа Сиверса, также развернутый в две линии. Все это левое крыло, вмещавшее в себя войска второй армии, находилось под начальством генерала от инфантерии князя Багратиона.