6-й пехотный корпус генерала Дохтурова составлял центр армии, расположенной прямо против села Бородино, от правого фланга 7-го пехотного корпуса до кургана у деревни Горки. Корпус равномерно был построен в две линии и подкрепляем двумя линиями 3-го кавалерийского корпуса. 4-й пехотный корпус генерал-лейтенанта графа Остермана-Толстого в двух линиях примыкал левым флангом к корпусу Дохтурова, имея перед фронтом речку Колочу. Позади него стоял 2-й кавалерийский корпус генерал-адъютанта барона Корфа, расположенный в две линии. 2-й пехотный корпус генерал-лейтенанта Багговута, поставленный уступом по правую сторону 4-го пехотного корпуса, впереди укрепленного леса на правом нашем фланге находившегося, составлял правую оконечность армии.
Правым крылом командовал генерал от инфантерии Милорадович, который, равно как и генерал Дохтуров, находился под начальством генерала от инфантерии Барклая-де-Толли. Резерв правого крыла составлен был из 1-го кавалерийского корпуса генерал-адъютанта Уварова, протянувшегося в две линии и лежавшего позади леса на правом нашем фланге.
Левую сторону этого корпуса подкреплял войсковой атаман генерал от кавалерии Платов с 9 казачьими полками. Остальные пять казачьих полков, расположившись при соединении рек Колочи и Москвы, наблюдали вдоль оных. 2-я кирасирская дивизия генерал-майора Дуки, развернутая в две линии позади 2-й гренадерской дивизии, составляла резерв левого крыла. Главный резерв, или 5-й пехотный корпус, расположенный позади центра, построен был в три линии: первые две из пехоты, а третья из 1-й кирасирской дивизии генерал-майора Депрерадовича. Пять рот конной артиллерии находились в резерве позади 4-го кавалерийского корпуса. Главный артиллерийский резерв, из 15 пеших рот и 180 орудий, занял местоположение перед сельцом Псарево. Сильные батареи защищали фронт позиции, особенно на левом крыле. Все егерские полки были размещены в кустарниках, деревнях и теснинах, лежащих перед фронтом; линейная пехота построена побатальонно во взводных колоннах; но кавалерия, подкреплявшая оную, развернутым фронтом. Главная квартира находилась в сельце Татариново. Армия наша простиралась до ста тридцати двух тысяч человек, в том числе было 115 000 регулярных войск, 7000 казаков и 10 000 ополчения; артиллерия состояла из 640 орудий. Готовясь к решительной битве, Кутузов приказал носить по всем полкам чудотворную Икону Богоматери, взятую из Смоленска при оставлении этого города.
26 августа, в пять часов с половиной солнце, скрываемое до того густым туманом, показалось на небосводе и осветило поля, на которых более трехсот тысяч воинов горели нетерпением сразиться. «Это солнце Аустерлица!» – произнес Наполеон, одушевляя солдат своих надеждами на победу, богатую добычу, хорошие квартиры, славный мир и на скорое возвращение в отечество. Князь Кутузов объехал войска и говорил с ними просто, но языком, доступным до глубины души; напоминал, что они будут защищать землю родную, должны служить верой и правдой до последней капли крови.
Князь Понятовский выступил в обход леса, к которому примыкало наше левое крыло и, выйдя на старую Смоленскую дорогу, при селе Ельня, повернул к деревне Утица. Маршал Даву также двинулся вдоль опушки того же леса, имея впереди пехотную дивизию генерала Компана.
В шесть часов пополуночи генерал Сорбье, находившийся на большой батарее правого крыла, подал знак к сражению, открыв огонь из 120 орудий, большей частью гаубиц.
На левом крыле вице-король Италийский дал генералу Дельзону приказание овладеть Бородиным, занятым русским лейб-гвардии Егерским полком под начальством полковника Бистрома. Нападение это, предпринятое в намерении обратить в ту сторону внимание русских и отвлечь от главного пункта атаки, их левого крыла, с успехом произведено было 106-м линейным полком, построившимся в колонну. Тщетно гвардейские егеря около часа храбро оборонялись. Они вынуждены были, оставив деревню, отступить за речку Колочу. 106-й полк, ободренный взятой им высотой, бросился преследовать егерей и перешел мост на Колоче; но гвардейские егеря обратились на него и с помощью 19-го и 40-го егерских полков, присоединившихся к ним, совершенно его разбили. 96-й полк, подоспевший на помощь к 106-му полку, с трудом спас его остатки.