Кузнецов Ф.
Первая ученица [о А.В. Кузнецовой, ученице Шагала до открытия ВНХУ]. С. 69–75.Померанцев К.
Творческое безумие. У Марка Шагала. С. 76–82 [Даугава (Рига). 1991. № 18. С. 82–85]. См. I, 28.Нюренберг А.
Мой друг – Марк Шагал / Пер. с идиша А. Шульман. С. 83–87 [Витебский курьер. 1993. 22 октября].Лисов А.
Затянувшийся конфликт [о конфликте Шагала и А.Г. Ромма]. С. 88–96.Лисов А.
Вспоминая о родительском доме. С. 97–101.Райхельсон Г.
Его приютила здесь Америка. С. 102–107.Подлипский А.
Розенфельды (Семья жены Марка Шагала). С. 116–129.Лисов А.
Первый меценат [о Г.А. Гольдберге]. С. 130–133.Райхельсон Г.
Родные Шагала живут по всему миру. С. 134–143.Подлипский А.
Учителя художника [о преподавателях Витебского городского училища]. С. 144–148.Подлипский А
. Фотолетописец русского Парижа [о П.И. Шумове]. С. 154–158.Подлипский
А. Посвящается художнику [Шагал в фалеристике]. С. 159–162.Хинич М
. Шагал в Израиле. С. 163–169.Шмерлинг М
. «Арестованный» портрет [о портрете Шагала кисти Ю.М. Пэна]. С. 172–174.Байнов А.
Скромный памятник большому событию [о каталоге выставки работ Шагала в Израиле в 1951 г.]. С. 178–181.События 2002–2003 гг. С. 182–183.
Подлипский А.
Памяти Василя Быкова. С. 186–187.
2004
БЮЛЛЕТЕНЬ МУЗЕЯ МАРКА ШАГАЛА. № 1 (11). 2004. / РЕД. Л. ХМЕЛЬНИЦКАЯ. [ВИТЕБСК, 2004].
Селль И
. Ида Шагал: о доброй волшебнице сердечное воспоминание [Marc Chagall – artysta szczęśliwy. Lublin, 2003] / Пер. с польск. Л. Хмельницкой. С. 4.Белла Мейер: фантастические истории моего дедушки. [Chagall M
. Moje życie / Przełożyła Jolanta Sell. Kraków: IRSA, 2003. S. 7–9] / Пер. с польск. Л. Хмельницкой. С. 5. См. VII, 48.Хроника жизни Музея Марка Шагала в Витебске. С. 6.
Степанец Ю.
Шагаловские портреты Эрнста Хансинга. С.15–17.Шишанов В
. Еще один «Шагаловский»!.. [Рец. на «Шагаловский международный ежегодник – 2002»]. С. 18–20.Израитель Г
. О «Марке Шагале в мировой филателии» и о некоторых мыслях в связи с этим. С. 20–22.Браиловский А.
Учитель Шагала / Вступ. и примеч. В. Шишанова. С. 23–24 [Новое русское слово (Нью-Йорк). 1958. 2 мая].
БЮЛЛЕТЕНЬ МУЗЕЯ МАРКА ШАГАЛА. № 2 (12). 2004 / РЕД. Л. ХМЕЛЬНИЦКАЯ. [ВИТЕБСК, 2004].
Хроника жизни Музея Марка Шагала. С. 1–2.
Программа XIV Международных Шагаловских дней. С. 2.
Степанец Ю
. Художник и гравер Герман Штрук. С. 3–4.Шишанов В.
Материалы о Ю.М. Пэне в РГАЛИ. С. 5–11.Лисицкий Э.
Город Коммуны / Публ. и пер. с идиша А. Зельцера. С. 11 [Дер Штерн (Витебск). 1920. 24 апреля].К вопросу о «первом опыте обращения к творчеству Шагала в местной печати» / Вступ. и коммент. В. Шишанова. С. 12.
Ремизов черты оседлости (Художник Марк Шагал). С. 12 [Витебский листок. 1916. № 76. 6 апреля. С. 3].
Картины М. Шагала в Петрограде. С. 12–13 [Витебский листок. 1916. № 82.13 апреля. С. 3].
Сыркин М.
Марк Шагал. С. 13–16 [Еврейская неделя (М.). 1916. № 20. 15 мая. Стб. 41–48]. См. IV, 5.До последних дней папа жил этими воспоминаниями… [Отрывки из книги: Кунин М.М.
Феномен Михаила Куни. М.: Русская книга, 2003]. С. 16–20.
ШАГАЛОВСКИЙ СБОРНИК. ВЫП. 2. МАТЕРИАЛЫ VI–IX ШАГАЛОВСКИХ ЧТЕНИЙ В ВИТЕБСКЕ (1996–1999) / РЕД. КОЛЛ.: Л.В. ХМЕЛЬНИЦКАЯ (ГЛ. РЕД.), Д.Г. СИМАНОВИЧ, В.А. ШИШАНОВ / МУЗЕЙ МАРКА ШАГАЛА. ВИТЕБСК, 2004:
Апчинская Н.
«Горящие огни» Беллы Шагал. С. 3–7.Бохм-Дучен М.
Шагал и вопрос о еврейском искусстве в революционной России. С. 8–15.Вакар Л.
Творчество Марка Шагала в контексте художественной традиции Беларуси конца XIX – начала ХХ века. С. 15–19.Зауров И.
Традиция образного сознания Марка Шагала в современной визуальной культуре. С. 21–27.Иоффе Э.
Евреи Витебска в 1880–1920-х годах. С. 27–33.Либина М.
Элементы еврейской национальной традиции в творчестве Шагала. С. 33–36.Мальцев В.
Марк Шагал – художник театра. Витебск – Москва. 1918–1922. С. 37–45.Мандель Г.
«Моя жизнь»: еврейское переживание в автобиографии и офортах Марка Шагала / Пер. с нем. В. Попковича. С. 45–48.Нікіфаровіч В.
Марк Шагал у Чыкага (да творчай гісторыі мазаікі «Чатыры поры году», вітражоў «Вокны Амерыкі», гаделена «Йоў»). С. 49–53.Симанович Д.
По Шагаловским местам Израиля. С. 53–56.Симанович Д.
«Я подарил творенья дух…» (о стихах Марка Шагала). С. 56–60.Симанович Д.
Марк Шагал и Шагаловские дни в зеркале прессы 1987–1997 годов (из дневниковых записей). С. 60–69.Симанович Д.
Марк Шагал: «Я о тебе, народ мой…». С. 69–73.Степанец Ю.
Из истории семьи Шагалов: новые архивные документы. С. 73–75.Степанец Ю.
История создания литографий и витражей Марка Шагала из серии «12 колен Израиля». С. 75–81.Ле Фолль К.
Шагал и еврейское искусство: сложные взаимоотношения. С. 81–84.