Русские фамилии

H"ubner P. Zur Lautgestalt griechischer Heiligennamen in Russischen seit dem II. Jahrhundert, Bonn, 1966, 276 pp. (Inaugural-Dissertation). Важный трактат о форме греческих средневековых крестильных имен, от которых, возможно, произошли сходные русские имена; там же библиография (с. 270—276).

Hursky J. The Origin of Patronymic Surnames in Ukrainian. — The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, VIII, 1960, pp. 169—246.

Ikonnikov N. F. La Noblesse de Russie, 2 'edition. Paris, 1958—1966. Наиболее полная и современная работа по генеалогии русского высшего и мелкопоместного дворянства, репродуцированная с машинописного текста и изданная в 51 книгах, подряд пронумерованных.

Kiparsky V. Ein russischer Familiennamentyp. — Festschrift f"ur Max Vasmer zum 70. Geburtstag. Wiesbaden, 1956, pp. 230—234.

Kiparsky V. Nochmals die von Taubenrassen abgeleiteten russischen Familiennamen. — Zeitschrift f"ur slavische Philologie, XXVII, 1958, pp. 161—166.

Kiparsky V. Von Taubenrassen abgeleitete russische Familiennamen. — Zeitschrift f"ur slavische Philologie, XXVI, 1957, pp. 151—171. Все три исследования посвящены фамилиям, образованным от названий различных пород голубей.

Mareti'c T. O narodnim imenima i prezimenima u Hrvata i Srba. — Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti, 81, 1886, pp. 81—146; 82, 1886, pp. 69—154. Наиболее полное исследование сербских и хорватских фамилий.

Miklosich F. Die Bildung der slavischen Personennamen. — Denkschriften der K. Akademie der Wissenschaften, Philologisch-historische Classe, X, Wien, 1860, pp. 215—330; переиздание (вместе с двумя другими работами Миклошича об именах), Heidelberg, 1927.

Milejkowska H. Przyczynek do bada'n nad imionami wlasnymi mieszka'nc'ow Nowogrodu na przelomie XVI i XVII wieku (na podstawie nowogrodzkich ksiag kabalnych). — Slavia orientalis, XI, 1962, pp. 367—394. В работе представлен полезный материал, в объяснении которого есть несколько грубых ошибок.

Nicholson J. G. Anomalies dans l’accentuation des noms de famille russes. — 'Etudes slaves et est-europ'eennes, X, 1965, pp. 20—25.

Orlov M. M. Versuch der Deutung altrussischer Eigennamen aus dem Kabardinischen. — Zeitschrift f"ur Slawistik, X, 1965, pp. 212—224. Работа не выдерживает никакой критики.

Rogi'c P. Licna i porodicna imena u jeziku (Prinos proucavanju nase antroponimije). — Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti, CCCIII, 1955, pp. 211—231. Исследование древних сербохорватских имен, полезно дополняющее работу Т. Маретича (см. выше).

Safarewicz J. Polskie imiona pochodzenia litewskiego. — Jezyk Polski, XXX, 1950, pp. 113—119.

Salуs A. Eigennamen und damit Zusammenh"angendes. VI. Familiennamen, in Alfred Senn and Anton Salys. — W"orterbuch der litauischen Schriftsprache, V, Heidelberg, 1968, pp. 483—489. Очерк об окончаниях и типах ударения в литовских фамилиях.

Seliscev A. M. Namen"anderungen in SSSR. — Slavische Rundschau, VI, 1934, pp. 38—42. Исследование, основанное частично на работе Шпильрейна (см. выше) и личных наблюдениях автора.

Senn A. Lithuanian Surnames. — American Slavic and East European Review, IV, 1945, pp. 127—137.

Shevelov G. Nazwiska slowia'nskie na -kevic. — Symbolae philologicae in honorem Vitoldi Taszycki. Wroclaw-Warszawa-Krak'ow, 1968, pp. 303—314. Важное исследование, в котором устанавливается белорусское происхождение фамилий на -кевич.

St. Clair-Sobell J. Some Remarks on the Pronunciation of Russian Surnames in the English-speaking World. — Three papers in Slavonic studies, Vancouver, 1958, pp. 21—34.

Svoboda J. Starocesk'a osobn'i jm'ena a nase pr'ijmen'i. Praha, 1964, 317 pp. Основательное описание чешских фамилий, возникших до XV в.; работа включает в себя весьма полную библиографию славянской ономастики (с. 209—236). Эта библиография была завершена автором в 1968 г. и опубликована в: Zpravodaj m'istopisn'e komise CSAV, X. Praha, 1969, pp. 445—476.

Taszуcki W., Kara's M., and Turasiewicz A. Bibliografia onomastyki polskiej do roku 1958 wlacznie. Krak'ow, 1960, XXII + 336 pp.