Читаем Русские фамилии полностью

(II) Числительное плюс существительное. Фамилии, производные от прозвищ, составленных из числительных и существительных, гораздо менее многочисленны, чем фамилии, рассмотренные в предыдущем разделе. Числительное обычно стоит в родительном падеже, но в некоторых сочетаниях имеется тот же соединительный гласный о. Значение прозвища не всегда полностью ясно. Примеры:

Одноралов

Одноруков

Одноветков


Двукраев

Двуниткин


Трехлетов


Тригорлов, Тригоров


Шестипалов / Шестопалов


Семибратов

Семикозов

Семилетов

Семиотрочев

Семихатов

Семичастный / Семичастнов


Сороколетов

Сорокоумов


Столетов

Стоумов

К этой же группе следует отнести фамилии с первым элементом полу-, род. п. от пол ‘половина’. Фамилия Полумордвинов уже упоминалась (см. с. 109). Другие примеры:

Полубояринов

Полутатаринов

Полуторнов < прилаг. полуторный < полтора

Фамилия Полторацкий — возникла в среде украинского духовенства.

Фамилия Полупуднев, по-видимому, происходит от Полупудень, суффиксального прозвища маленького или худого человека, означающего ‘весом в полпуда’.


(III) Существительное или наречие плюс существительное или прилагательное. Фамилии этого типа встречаются довольно часто. В фамилиях типа «существительное + существительное» сочетание двух существительных иногда может показаться нескладным. Наличие второго элемента, обозначающего часть тела, позволяет предположить промежуточную стадию сложного прилагательного:

Водохлебов

Дубоносов

Костоусов

Лапоногов

Смолоногов

Шилоносов

Тип «существительное + прилагательное» еще менее типичен, чем предыдущий. К этому типу принадлежит широко известная фамилия Водопьянов. Это русский семантический эквивалент ироническим именам, дававшимся пьяницам в других языках, например, англ. Drinkwater, франц. Boileau, итал. Bevilacqua, серб. Попивода и т. д.

Тип «наречие + прилагательное» также встречается довольно редко. Наречие ведь само образовано от прилагательного. Распространена фамилия со значением ‘новокрещеный’, дававшаяся тем, кто принял православную веру, особенно бывшим нехристианам — мусульманам и язычникам. Фамилия существует в нескольких формах, например:

Новокрещёнов

Новокщёнов

Новокшёнов

Первая форма литературная и состоит из страдательного причастия прошедшего времени, крещён от крестить. Причастие кщён во второй форме происходит от разговорной формы кстить, которая в дальнейшем могла упроститься до кшён, как в третьей фамилии. Базовые прозвища новокрещён, новокщён и новокшён принадлежат к исключениям, поскольку в их составе присутствует краткая, а не полная форма причастия.

Другие примеры:

Дурнопьянов

Скоробогатов

Старобогатов


(IV) Глагол плюс существительное. Этот тип развился от прозвищ, включающих в себя глагол в повелительном наклонении, тип которых можно проиллюстрировать английской фамилией Шекспир (Shakespeare букв.: ‘трясти копьем’). Прозвища этого типа сохранились в качестве фамилий в украинском (см. с. 223), но в русском они нейтрализовались путем добавления патронимического суффикса -ов. Эта нейтрализация вызвала замену обычным соединительным гласным о окончаний глаголов повелительного наклонения , -ай, -ей. Только несколько фамилий сохранили первоначальное , например:

Гонимедов < гони мёд (глагол гнать обычно означает ‘перегонять’, и употребление его в значении ‘варить’ необычно, поэтому, возможно, мы здесь сталкиваемся с фамилией духовного лица, происходящей от неправильно написанного имени мифологического героя — Ганимед)

Подыминогин < подыми нога, фамилия, употреблявшаяся в XVII в. с окончанием на -ин, необычным для этого типа фамилий

Терпигорев < терпи горе

Однако обычно в фамилиях этого типа использовался соединительный гласный о, характерный для неглагольных образований, который, как любое безударное о, может выступать как а. Примеры:

Ботоногов

Вертопрахов (неясно, почему в таком экспрессивном имени второй компонент появляется в церковнославянской форме; совсем иначе выглядит украинский эквивалент фамилии: Вертипорох)


Дербаносов

Корноухов / Карнаухов

Лизогубов

Пахоруков

Скалозуб / Скалозубов

Топоногов

Щелконогов


Перейти на страницу:

Похожие книги

Вторжение жизни. Теория как тайная автобиография
Вторжение жизни. Теория как тайная автобиография

Если к классическому габитусу философа традиционно принадлежала сдержанность в демонстрации собственной частной сферы, то в XX веке отношение философов и вообще теоретиков к взаимосвязи публичного и приватного, к своей частной жизни, к жанру автобиографии стало более осмысленным и разнообразным. Данная книга показывает это разнообразие на примере 25 видных теоретиков XX века и исследует не столько соотношение теории с частным существованием каждого из авторов, сколько ее взаимодействие с их представлениями об автобиографии. В книге предложен интересный подход к интеллектуальной истории XX века, который будет полезен и специалисту, и студенту, и просто любознательному читателю.

Венсан Кауфманн , Дитер Томэ , Ульрих Шмид

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / Языкознание / Образование и наука