Рыжеволосый ангел

Его замечание, казалось, задело Джой за живое. Она нахмурилась. Конечно, она лишь озвучила истину, но, может быть, ей все-таки не следовало об этом говорить…

Но уже ничего не поделаешь!

— Уик-энд в Эдинбурге — это замечательно!

Гидеон мрачно на нее посмотрел:

— Я рад, что один из нас вдохновлен поездкой в Эдинбург.

— Что ты имеешь в виду? — Джой в недоумении на него уставилась.

Он поднял брови:

— Ты поедешь со мной, вне сомнения.

— Я?! Я, вне сомнения, не поеду! — заверила она его, негодуя.

Гидеон перестал мерить шагами кухню и с непримиримым видом уставился на нее в упор:

— Джой, ничего из того, что произошло между нами сегодня утром, не изменит ситуацию с Ньюманом. Он все еще бродит где-то рядом и, вероятно, придумывает новую каверзу. И это означает, что я не собираюсь ехать на уик-энд в Эдинбург без тебя.

Джой вскочила.

— А я не собираюсь ехать с тобой в Эдинбург! — Она бросила на него недоверчивый взгляд. — Что подумает твоя мать, если я заявлюсь к ней вместе с тобой?

— Я уже сказал ей, что ты будешь меня сопровождать.

— Что ты сделал?..

Гидеон равнодушно пожал плечами:

— Моя мать ждет нас сегодня во второй половине дня.

— Я… Но… А-а-а, — протянула она наконец с пониманием, — наверное, ты рассказал ей о Ричарде Ньюмане…

— Я ей ничего о Ньюмане не сказал, — изумленно ответил Гидеон. — Нет абсолютно никаких причин ее беспокоить.

— Тогда как ты объяснил ей мой приезд?

Джой снова стала беспокойно вышагивать по кухне.

«Гидеон свихнулся. Определенно свихнулся. Потому что нет никакой возможности или причины для того, чтобы я поехала вместе с ним на уик-энд к Молли Сент-Клер в Эдинбург».

— Я никак ей этого не объяснил.

— Не объяснил? — пискнула Джой. — Ты только что сказал, что твоя мама будет ждать нас обоих. Почему ты не назвал ей причину моего приезда?

Гидеон посмотрел на нее свысока:

— Зачем я должен был ей что-то объяснять?

Хм, Джой знала, что если привезет с собой мужчину в гости к родителям на уик-энд, то они сделают соответствующие выводы.

— Затем, что твоя мать может составить о нас совсем неверное представление!

Гидеон, казалось, совсем об этом не беспокоился:

— Я все ей объясню, как только уладится ситуация с Ньюманом.

— А до тех пор она будет делать неправильные выводы, — с отвращением пробормотала Джой. — Нет, Гидеон, я отказываюсь с тобой ехать.

Он прищурился:

— Но ведь у тебя нет никаких планов на сегодня.

— Это не означает, что я хочу торчать полдня в аэропорту, дожидаясь рейса на Эдинбург. Кроме того, я вообще не хочу туда лететь, — раздраженно отрезала она.

— Тебе не придется тратить время и ждать рейса, потому что мы полетим на вертолете семьи Сент-Клер, — с легкостью парировал Гидеон.

Джой резко остановилась на месте:

— Что?

Он криво усмехнулся, увидев выражение ее лица:

— Не волнуйся, Джой. Уверяю тебя, у меня имеется действительная лицензия на управление вертолетом.

— Ну, это такое облегчение! А то я было подумала, что ты решил управлять вертолетом, имея лицензию на разведение собак!

— Такой лицензии у меня точно нет, — протянул Гидеон. — Наверное, потому, что у меня нет собаки.

Конечно, у него нет собаки. Собака — живое, дышащее существо, которое нуждается в любви и симпатии, чего Гидеон избегал любой ценой.

Джой смутно вспомнила о том, как Стефани рассказывала ей о полете на вертолете с Гидеоном и Джорданом из графства Глостершир в Лондон, когда братья обеспокоились здоровьем внезапно приехавшей туда Молли Сент-Клер.

— Сожалею, Гидеон, но лучше на меня не рассчитывать.

— Если ты не согласишься полететь, то и я никуда не полечу! — решительно заявил он.

От волнения у нее зарделись щеки.

— Ты ведешь себя как ребенок!

— Либо мы оба летим, либо не летит никто, — мрачно произнес Гидеон. — Я не оставлю тебя здесь без присмотра, Джой. Конец обсуждениям!

— Это ты так решил! — Она посмотрела на него с вызовом. — И это означает, что ты меня облапошил!

— Я полагаю, так ты мягко и тактично сообщила мне о том, что тебя не волнует моя точка зрения? — Он насмешливо выгнул брови.

— Ты можешь думать все, что тебе, черт побери, заблагорассудится! — воскликнула Джой. — Я сказала, что не собираюсь лететь с тобой в Эдинбург, и на этом разговор окончен!

Глава 13

Джой в конце концов смилостивилась над Гидеоном и согласилась лететь с ним в Шотландию, но только из-за того, что ее хотела видеть его мать.

Она бушевала, когда в спешке бросала свою одежду в сумку:

— Либо ты прекратишь самодовольно и с превосходством ухмыляться, либо я тебе врежу!

Но это суровое заявление Джой оказало на Гидеона совершенно противоположный эффект, так как теперь его одолевало неконтролируемое желание смеяться.

Джой ужасно злилась, когда ехала с Гидеоном на частный аэродром, где находился вертолет, хранила упорное молчание во время всего полета до дома его матери, который располагался недалеко от Эдинбурга, и стоически сохраняла равнодушное выражение лица, когда Гидеон посадил вертолет на огромную вертолетную площадку.

Теперь наконец ее недовольство сменилось воинственностью, пока они проходили короткое расстояние от вертолетной площадки до дома.