«Я умер? — эта мысль как будто и не его. — Или снова вернулся в тюрьму? — словно кто-то шептал ему беспрерывно, пока шепот не превратился в равномерный гул, а затем резко оборвался и холод обернулся болью. Такой невыносимой, что он закричал и вырвался на поверхность из ледяной каши, жадно хватая ртом воздух, словно миллион лет не дышал. Горло, легкие обожгло холодом, кожа горела огнем…
— Кэп! Слава Тарантулу!
Рерих закашлялся так, будто собирался выкашлять все свои внутренности. Чувствительность возвращалась к нему ломотой в каждой мышце и косточке и ознобом, но он был жив… С третьей попытки капитан даже открыл глаза, но все перед ним расплывалось и накатывало туманными очертаниями…
— Пить… — прохрипел Рерих и облизал пересохшие губы. В горло как будто сыпанули песка. — Пить…
— Сэр!
Теперь он узнал этот голос и вспомнил все, что с ним произошло.
— Сэр? — повторил Джаспер. — Это пройдет, скоро… Потерпите.
Постепенно муть перед глазами рассеялась, и Рерих более-менее отчетливо различал предметы, но под каким-то странным ракурсом. Вскоре он понял, что лежит на полу и попытался сесть. С четвертой попытки ему это удалось, но что-то по-прежнему сковывало его движения….
Дьявол!
А еще болела ладонь — саднил порез, наспех заклеенный пластырем.
Шадор подергал правую руку. Что за… Металлический браслет!.. Наручников? Кандалов!? Он был прикован цепью за скобу к стене. Левая рука свободна, но что с того… Ни оружия, ни переговорника при нем не было…
Комьюните!
Черте что! Он настолько привык думать пиратскими реалиями и так часто блокировал свой передатчик, что забывал о нем.
Впрочем, для начала следовало разобраться, где они. А потом уже звать на помощь.
Рерих привалился к стене и огляделся. Неподалеку от него сидели Джас и Хатим, прикованные таким же способом… Они втроем находились в просторном помещении, тускло освещенном квадратной панелью не потолке. А два узких похожих на бойницы окна, где-то под потолком, пропускали совсем мало света. В Центре комнаты стоял треугольный стол, а противоположный угол занимала высокая до потолка клетка и в ней кто-то копошился темной едва различимой грудой…
— Где мы? — спросил Рерих.
— Точно не знаю, нас вели с завязанными глазами, — ответил холдеец, — но я все слышал и… Вроде бы на Скиромее и это какой-то завод или лаборатория… Берлога Крюка.
Тут капитана скрутил резкий приступ тошноты, он весь покрылся испариной и тяжело задышал, запрокинув голову и упираясь затылком в стену.
— Хотите блевать, сэр, не стесняйтесь, я отвернусь.
Капитан поморщился, превозмогая дурноту, но совету Джаспера не последовал.
— Скоро пройдет… Вам вкололи нейротопс.
— Откуда ты знаешь?
— Симптомы… Доза наркотика плюс алкоголь. Хатим сразу распознал.
— Хатим?
Тайпэ кудан сидел чуть дальше и внимательно изучал цепь.
— Он же вроде механик, а не врач?
— Он — хантурианин, сэр.
Ох уж эти хантуриане, тарантула в каракатицу!
— Простите меня, кэп! Это из-за меня мы здесь в таком положении…
— Не мели ерунды, кадет! Я сам все это затеял, мне и отвечать.
«И за то, что ты такой лопух, в том числе».
Вдруг Шадор сообразил, что кое-кого не хватает.
— А где Порг?
— Так вон он, в клетке, сэр.
Рерих пригляделся и в конце концов распознал в шевелящейся массе знакомую морду и конечности.
Как его вообще туда запихали?
— Что с ним сделали?
— Оглушили голковером [1]
.
«Моим же голковером!» — мысленно возмутился Рерих, то есть приписанным к оружейному складу КА-11.
— Как он вообще выжил?
— Не знаю… Наверное, не в полную мощность долбанули. Правда, теперь он не в себе.
— Это как?
— А никакой. Что-то вроде шевелящегося овоща…
Да уж, незадача. Рерих так на него рассчитывал!
— Но есть и хорошие новости, сэр!
— Неужели? — капитана разбирал смех, гомерический, но перед подчиненными надо держаться. И не показывать виду насколько ему хреново.
Рериха мутило, а в голове словно перекатывался горох — металлический. И как-то это все в совокупности напоминало жесткое похмелье…
— Говори, чего уж там.
— Первое! Его величество где-то здесь.
— Прекрасно! То есть… А вторая?
— Ну-у… Хатим выяснил про вытяжку.
— Про что?
— Ну про ту штуку, которой вытягивали корабли из Q-пространства.
— И?
— Но это не штука, а сверхчастотный звук. Наподобие вибрации, которую улавливают приборы связи, но в стандартные звуковые волны он не преобразуется. Вместо этого воздействует на Q-привод. Он просто выходит из строя и корабль выбрасывает в реальный космос…
— Погоди… Если так же вытащили Корриду, то почему на Бурю это не повлияло?
— Не знаю…
Тут заговорил хантурианин и холдеец перевел:
— Возможно, там просто не работала связь, либо он ушел далеко вперед. И еще этот звук влияет не на все Q-приводы. Чем больше мощность, тем все сложнее… КА-11, например, это как тэйю метеор. Никакого эффекта.
— И как пираты до такого додумались?
— Не они. Скорее, позаимствовали эти технологии у… — Джаспер прислушался. — Сюда кто-то идет…
У холдейцев обостренный слух, но вскоре и ушей Рериха достиг звук шагов.
— Для вас я — Диего, о чем бы ни спрашивали, вы не в курсе. Я нанял вас в порту.