С*****й город Шил

– Про Мэри мы узнали от одного нашего агента, который работает в «Bioimp», – сказал мистер Сакамото. – Но всё, что он знает, так это то, что Мэри Ли Лэнфорд существует. Каждое утро к нему приезжает служебная машина с отделёнными задними сидениями без окон. Его обыскивают и везут в неизвестном направлении в неизвестный подвал, где удерживают эту девушку. Буквально полчаса назад мы попытались проследить за этой машиной. Не получилось. Похоже, «DomeLink», владельцы «Bioimp», такую попытку предусмотрели. Поэтому придётся зайти с другой стороны. Нет ничего, что бы ни знал Говард Рид. Найдите способ его захватить. Выпытайте у него информацию о том, где держат Мэри. Или залезьте к нему в компьютер. Методы достижения цели вы вольны выбирать самостоятельно.

Кирилл закрыл базу данных и отключил экран панели управления.

– Мистер Сакамото?

Гендиректор «Sercore Z» молча посмотрел на Кирилла.

– Вы показали мне пряник, – сказал Кирилл. – Даже не один. Много сладких и вкусных пряников. Но я знаю, как делаются подобные дела. Где же кнут?

Сакамото добродушно засмеялся.

– Мы не стали монтировать в ваше тело устройства слежения, – сказал он. – Я же прекрасно осведомлён о ваших умениях и навыках. Вы можете его отключить или как-нибудь обмануть – для вас это раз плюнуть! Да и доверие между нами заметно бы ослабло… Вместо этого мы вмонтировали вам в голову крохотную бомбу.

Дыхание Кирилла участилось. Он даже пожалел о том, что задал Сакамото вопрос про кнут.

– Она работает по такому принципу, что каждые двадцать четыре часа мне нужно жать на кнопку, чтобы таймер не отключился. Если отключится – бам! – Он ударил руками по столу. – Будет небольшой взрыв. Достаточный для того, чтобы разнести ваши мозги по сторонам. Бомба соединена напрямую с вашими нейроимплантатами, и если кто-нибудь из подпольных гениев хирургии попытается её удалить… Вы не умрёте, но всю оставшуюся жизнь вас придётся кормить через трубочку. Снять её вместе с нейроимплантатами – сами понимаете – неквалифицированный доктор никак не сумеет.

Сакамото достал из кармана плоскую пластину пульта и показал её Кириллу. На небольшом электронном дисплее мелькали цифры. 19:26:38, 19:26:37, 19:26:36… Отсчёт времени шёл на снижение.

– Эта вещица всегда при мне, – сказал мистер Сакамото. – Вот эта кнопка – обновить ход времени. А эта – для экстренного отключения таймера… На случай, если вы вдруг вздумаете пойти против нас.

– Зачем вы мне это показываете? – нервно протянул Кирилл.

– Чтобы у вас не возникало сомнений насчёт истинности моих слов, – ответил Сакамото. – А также проверяю вас. Ведь вы сейчас можете накинуться на меня и отнять этот пульт. – Заглядывая в глаза Кирилла, он с призывом потряс устройством.

– Вы успеете нажать кнопку.

– Ерунда! Пока вы проверяли базу данных, вы вполне себе могли включить стимулятор миндалины и инъектор адреналина. Доля секунды – и пульт уже в ваших руках. А я буду лежать на столе со сломанной шеей.

Кирилл отвернулся в сторону. Эта идея даже не показалась ему заманчивой. В конце концов, пряники были вкусными, а альтернатива – даже если бы он и получил сейчас пульт и смог бы покинуть здание «Sercore Z» живым, – оставалась туманной и нерадужной.

– Если я закончу работу… – тихо проговорил Кирилл. – Если я найду и доставлю к вам эту Мэри Лэнфорд, где гарантия того, что вы не взорвёте бомбу?

– Если вы сможете выполнить это задание, вы покажете себя очень надёжным человеком. Вы думаете, я стану разбрасываться подобными кадрами? Я уже сказал, вас будет ждать уважение и богатство. И стабильная работа. – Он взмахнул рукой и откинулся на кресло. – Уже без бомбы. Даю вам честное слово. Будьте уверены, это не пустой звук. Я дорожу своей репутацией.

Кирилл поднялся на ноги, и Сакамото повторил его действие.

– Тогда я готов приступать, – сказал Кирилл.

Мистер Сакамото открыл ящик стола и достал оттуда пачку красных банкнот.

– Десять тысяч, – сказал он, бросив деньги поверх страниц с биографией Кирилла. – На жильё, пропитание и расходы по делу. Если понадобится больше, в записной книжке панели управления есть номер, подписанный как «Ресурсы». Там же можете попросить и оружие, и что-либо другое. Само собой, всё в пределах разумного. За каждый доллар придётся отчитываться.

Кирилл ошарашенно посмотрел на деньги.

– Возникает одна проблема… – проронил он. – Без паспорта гражданина я не смогу снять жильё. Придётся пользоваться неофициальной арендой.

– Впредь вам всё придётся использовать неофициально, мистер Кревицкий.

– Да, и многие из этих мест находятся на территории якудзы.

– Не переживайте, – улыбнулся Сакамото. – Никто из якудзы не посмеет вас тронуть. Ни Йоши, ни кто-либо другой. Вы – под моим покровительством.

Кирилл кивнул, лёгким движением сгрёб со стола пачку современных долларов и положил её во внутренний карман куртки.

– На парковке стоит чёрно-красный «Кавасаки», – сказал мистер Сакамото. – Ключ встроен в вашу панель управления.