— Если тебя посадят за хранение наркотиков, обещаю, что подарю тебе полное собрание сочинений Лермонтова. Уверена, похождения Печорина скрасят твои дни в тюрьме, — с досадой пробормотала и снова прижалась к нему. — Они же правда тебя отпустят? — спросила, ощущая, как в горле нарастает ком, а глаза предательски щиплет.
— Обязательно отпустят. Я же простой школьник, а не наркомафиози! — ответил он, поглаживая мой затылок. — Не переживай, Кейт. Со мной все будет в порядке.
— Парень, на выход! — раздался сверху голос сержанта Фэллона.
Отряд Самоубийц
— Кать, ты почему ничего не ешь?
Мама отвлеклась от обсуждения с Риком сметы предстоящего в доме ремонта и вопросительно смотрела на меня, вынудив оторваться от партии игры в крокет и перестать гонять вилкой по тарелке несчастные тушеные бобы.
От Лондона за весь день не было ни весточки, что приводило меня в состояние, близкое к истерике. Из скудной информации, полученной в разговоре с Олли, стало понятно, что ситуация развивалась в точности по его же сценарию. После того, как парня увезли копы, родителей Олли и опекунов Лондона вызвали в участок, и до сей поры я не знала, чем все закончится для этого любителя брать на себя ответственность за чужие косяки. Во всех значениях этого выражения.
— Что-то нет аппетита, — выдав натянутую улыбку, ответила ей. — Я, наверное, пойду наверх, — и отодвинула тарелку с ужином, к которому так и не притронулась.
Мама покрутила в руке высокий стакан, а затем медленно подняла его и пригубила воду, смерив меня пронзительным немигающим взглядом оперуполномоченного челябинской полиции.
— Ты совсем ничего не рассказала о вашей поездке. Вечеринка удалась? Как все прошло?
На языке вертелись лишь три слова. «Секс, наркотики, рок-н-ролл». Но я не спешила с ответом, пока не выполнила со своим стаканом действия по тому же алгоритму.
— Да, было… весело, — кинула взгляд на свой смартфон, который в течение всего ужина невероятно раздражал меня своим немым безразличием, — мы купались, играли в… монополию… а утром Курт испек для всех блинчики.
— Блинчики? — переспросила мама. — Очень мило с его стороны. Мне нравится Курт, он очень серьезный молодой человек. Слышала, ему предлагают стипендию в Нотр-Даме.
Встретившись взглядом с Риком, я заметила, что тот даже жевать перестал.
— Блинчики? — разочарованно пробормотал он. — Неужели молодежь совсем разучилась развлекаться?
— На что это ты намекаешь? — обратилась к нему мама, хитро прищурившись.
— После своего восемнадцатого дня рождения я проснулся на лужайке чужого дома, — пояснил он, — совершенно в другой части города, босой, умирающий от жажды. В кармане не было ни цента, — Рик засмеялся, предаваясь воспоминаниям о своей, как выяснилось, бурной юности, — это было незабываемо!
— Как много я о тебе не знаю, — мама с игривой улыбкой покачала головой. — И что было дальше?
Рик отложил вилку и откинулся на спинку стула.
— Я попытался выяснить у прохожих, что это за район, и одолжить деньги на автобус, но все от меня шарахались, как от прокаженного. В итоге мне пришлось идти пешком через весь город. Но с тех пор я научился пить, — говоря это, Рик загадочно улыбался мне.
— Какой кошмар! — хохотнула мама. — С кем я связалась? Я думала ты серьезный человек, Рик! А ещё учитель!
— Джули, тебе ли не знать, что любой учитель – в первую очередь, человек, а уже потом педагог? — произнес он, наградив маму насмешливым взглядом.
— Ещё бы, — улыбнулась мама в ответ. — Ты только поменьше об этом распространяйся, иначе… — она большим пальцем подвела под своим подбородком воображаемую черту, намекая на всю серьезность последствий его легкомысленного заявления, — … никто не любит правду.
И сейчас я была как никогда солидарна с ней. Если бы мама только знала, во что вылилась для меня поездка в загородный дом Магуайра, то не сидела бы сейчас с таким умиротворенным видом, строя глазки своему мужу. Но… меньше знает – крепче спит. Что в мамином положении пойдет ей только на пользу.
Мой мобильный внезапно оживился и заиграл задорную мелодию песни группы MisterWives про крутую девушку, стремящуюся самой управлять собственным миром, и я подпрыгнула на стуле от неожиданности.
Схватив мобильник, прижала его к уху, выдохнув сбивчивое: «What’s up?»*
— Я в порядке. Через пять минут буду возле твоего дома, — голос Лондона звучал спокойно и уверенно. — Ты сможешь выйти?
— Конечно! — радостно провопила в ответ и, завершив входящий вызов, обнаружила, что мама и Рик с любопытством меня разглядывают. — Это звонил… Ной, — указала взглядом на мобильный. — Он сейчас приедет. Нам надо кое-что обсудить.
— Опять? Вы же все выходные были вместе? Неужели не наговорились? — спросила мама. Ее рука вместе с вилкой застыла в воздухе, а взгляд снова стал пытливым.
— Отстань от нее, — Рик пришел мне на выручку так своевременно и внезапно, что я даже растерялась. — Разве можно наговориться, когда тебе семнадцать? Вспомни себя, Джули?