Еще Квин ела собственные какашки, когда была маленькой. Дурдом! Не хочу думать о том, сколько раз она лизала наши лица до того, как мы поняли это.
Как бы то ни было, Квин жила у нас уже больше полугода, и Джиннея, как и любой 11-летний ребенок, любила собаку, но ей хотелось проводить время с друзьями. Итак, угадайте, кто застрял дома, развлекая визжащую, писающую, поедающую какашки собаку?
Именно.
Вот она, цена клятвы на мизинце!
И вот однажды, когда я отдыхал дома на диване, Квин вошла, понюхала ковер, встала в позу и, не сводя с меня глаз, оставила мне огромный подарочек.
Я немедленно отвез ее к местному ветеринару, у которого там же был питомник. Как только я вошел, я сказал:
– Ребята, не могли бы вы взять эту собаку? Иначе я сойду с ума.
Хорошо, что я крепко держался за руль, потому что она закричала так громко, что лобовое стекло чуть не разлетелось на мелкие кусочки.
Ветеринар, который там работал, оказался милым испанцем, напомнившим мне Родриго.
– О боже, – сказал он, подходя, чтобы почесать голову Квин. – Посмотрите на эту прекрасную собачку! Как зовут эту маленькую милашку?
– Квин. Хочешь ее? – ответил лишь в шутку.
– Вы это серьезно? – спросил он.
– Да, – в тот момент я был на грани.
– Я спрошу у жены, – сказал он, протягивая руку к телефону.
Через несколько минут его жена согласилась забрать Квин.
В тот день, когда Джиннея вернулась из школы, я усадил ее и объяснил ситуацию.
– Нея, – спокойно сказала я, надеясь избежать сцены. – Квин и мы – из этого ничего не выходит. Она у нас уже несколько месяцев и все еще не приучена к туалету. Я просто не могу больше этого выносить. Ты быстро растешь и проводишь все больше времени в домах своих друзей, а я торчу с Квин дома целыми днями. Это несправедливо по отношению и к Квин, и ко мне.
– Я буду больше бывать дома, пап. Я обещаю, – в ее глазах появились слезы, но я не отвлекался. Я в буквальном смысле устал иметь дело с выходками Квин.
– Нет, Нея. Извини. Но есть и хорошие новости, – сказал я, надеясь взять ситуацию под контроль. – Мы все еще можем время от времени брать Квин домой. Ветеринар, который теперь будет заботиться о ней, сказал, что мы можем. Он дает нам право на посещение.
– Ты уверен?
– Да. Таким образом, ты можешь общаться с друзьями и все еще быть хозяйкой собаки «на полставки».
«Собака на час» – я никогда не слышал ни о чем подобном, очень рекомендую.
Я ждал, пока информация усвоится. Джиннея несколько секунд смотрела себе под ноги, потом подняла на меня глаза и робко согласилась.
К чести ветеринара, он сдержал свое слово и предоставил Джиннее «право посещения» Квин. Он даже привозил ее с собой на работу, чтобы мы могли забирать ее к себе на день или на ночь. «Собака на час» – я никогда не слышал ни о чем подобном, очень рекомендую.
После того как мы отдали нашу королеву и я снова стал
Так, перед первым нашим концертом, который проходил в небольшом церковном амфитеатре, мы могли как следует все отрепетировать в реальном пространстве, а некто Митч – приятель организатора этого выступления – любезно предоставил паре из нас свой вертолет в качестве такси.
Митч был настолько крут, что перед концертом он пролетел над прекрасными пустынными горами за пределами Скоттсдейла, штат Аризона, а после приземлился прямо рядом с театром, где все поклонники ждали в очереди. Поговорим о первоклассном вступлении. Было так нереально много народу, что зал оказался заполнен. Довольно круто для сольного концерта. Я нервничал из-за своего голоса, и он действительно начинал немного дрожать, но я справился с этим, и люди, казалось, не замечали этого. По крайней мере, я не думаю, что заметили. Фанатам, похоже, понравилось, так что я был счастлив.
Однако наше второе шоу было совершенно ужасным. Причем не задалось оно сразу: какой-то парень на пороге бара, в котором мы собирались выступить, предложил мне наркотики. К тому времени, когда мы вышли на сцену, собралось около тридцати человек. Пел я, что называется, через раз – то отлично, то хуже некуда. Это было унизительно. Тридцать не особо заинтересованных людей стояли вокруг дурацкого бара и наблюдали, как мы играем от всего сердца, в то время как на заднем плане некоторые пьянчужки играли в бильярд. Как это было далеко от выступлений KoЯn.