В настоящем письме я избрал для описания штурма 12 октября действия одного лейб-гвардии Гренадерского полка, руководясь исключительно желанием нагляднее представить процесс штурма турецких редутов вообще. Размеры настоящего письма не позволяют мне остановиться сегодня на подробностях атаки, произведенной другими полками, участвовавшими в деле 12-го, каковы: лейб-гвардии Московский, лейб-гвардии Финляндский, лейб-гвардии Павловский, лейб-гвардии Измайловский, гвардейская стрелковая бригада и гвардейский саперный батальон. Каждый из этих полков имеет свою историю штурма в течение памятного дня 12 октября, каждый внес в дело свою характеристическую черту, и каждый одинаково боролся с одинаковыми для всех полков условиями штурма турецкого редута. Условия эти несколько видоизменялись сообразно характеру местности, по которой тот или другой полк производил наступление, что и выразилось в числе потерь, понесенных разными полками: в одном потери оказались бо́льшими, в другом – сравнительно меньшими.
Но овладение главным турецким редутом было достигнуто только соединенной настойчивостью всех участвовавших в деле полков гвардии. Лучшим доказательством этому служит то обстоятельство, что в конце дня 12 октября во рву турецкого редута собрались представители всех полков: гренадеры смешались с павловцами, москвичи с финляндцами, измайловцами и саперами. С того момента, как солдаты Гренадерского полка подошли на близкое расстояние к турецкому редуту, нельзя уже более проследить действия отдельного полка, ибо каждый полк, перенеся в течение целого дня ряд неудавшихся атак с фронта, показав одинаковые с другими примеры самоотвержения, повел ту же постепенную и мелкую работу – приближения к редуту отдельными перебежками из одного прикрытия в другое и, наконец, в самый ров редута. Штурм, начавшийся повсюду блистательными примерами храбрости и распорядительности командиров и начальников частей, жертвовавших жизнью своей, закончился настойчивостью, мужеством и охотой делать свое дело солдат. Солдаты с удивительным хладнокровием и сметкой приспособлялись к данным условиям и сами собой доползли и добежали до неприятеля в такой группе, что рукопашный бой с неприятелем стал вполне возможен. Что касается нашей артиллерии, то, действовав блистательно в начале дня, они принуждена была прекратить огонь, как скоро наши солдаты стали приближаться к редуту, из опасения поражать своих.