С точки зрения чужого

— А вам не кажется, дамочка, что вы не в тех условиях, чтобы требовать. — Сказал Жаба. — Мы могли бы и без вас обойтись, но компьютерные системы людей такие примитивные, что получить доступ к ним у нас не выйдет, а ломать и разрушать каждый дурак сможет. Поэтому вы будете нам помогать, хотите вы этого или нет. Вставляйте фильтры и уже прекращайте заниматься ерундой, а то через тридцать четыре минуты по вашему счислению времени у вас закончится кислород и вы умрете от удушья. Я же предлагаю вам универсальный дыхательный аппарат.

— Вот эта козявка — противогаз? — удивилась Аманда.

— Наши технологии настолько превосходят ваши, что мы можем изготовить практически что угодно, задействовав минимум времени и ресурсов. — Жаба приосанился. — Пользуйтесь, пока можете.

— Так, ладно. — Аманда глубоко вздохнула. — Чтобы вставить эту хрень, мне надо снять шлем. Атмосфера убьет меня.

— Не убьет. — Жаба скептически посмотрел на девушку. — Газы инертны и не горючи. Вообще довольно странная планетка, создается впечатление, что создана искусственно, но для чего непонятно. Ну, давайте уже, вставляйте, не тяните время.

Аманда набрала полную грудь воздуха, отсоединила крепления шлема. Тут же завыла система оповещения о разгерметизации и на дисплее шлема замигала тревожная пиктограмма, но Аманда не обращала внимания. Она засунула в правую ноздрю один фильтр, второй достался левой и осторожно вдохнула. Легкие наполнились чистейшим составом кислорода-азота в идеальном для человека соотношении. Несколько секунд Аманда с наслаждением дышала. Жаба с жалостью смотрел на нее.

— Вкусно пахнет?

— Отлично! Как это работает? И вообще, вы не ответили на мой вопрос — кто вы?

— По дороге расскажу. Побежали. — Жаба зыркнул на Чижа. — И своей зверушке скажите, чтобы следовал за нами.

— Вы его не боитесь? — спросила Аманда Жабу, который перешел с быстрого шага на легкий бег. Ей же бежалось и дышалось комфортно — усилители работали, экзоскелет отключил подачу воздуха, законсервировал баллоны и перенаправил энергию на сервоприводы и теперь гравитация и давление уже не сильно действовали на девушку, а в покрытое испариной лицо неожиданно дунул ветер.

— А чего его бояться? — удивился Жаба. — Он же ничего не умеет и родился буквально несколько недель назад. Еще маленький и глупый, только шустрый как понос.

Чиж даже приостановился от таких слов — говорил Жаба на смеси русского и английского иногда перемешивая слова.

— Откуда вы знаете наш язык?

— Слушай, — Жаба чуть сбавил темп. — Чтобы ты не задавала много вопросов я тебе сейчас расскажу краткий курс истории галактики, да и ты, недомерок, послушай.

— Вы можете говорить по-русски? Он понимает только по-русски.

— Хорошо. — Перешел на русский язык Жаба. — Я — интуитивный переводчик. Я подсознательно знаю на каком языке говорит тот или иной представитель народа и понимаю его. Это особенность нашей расы. В галактике именно мы выполняем эту функцию. Правда есть электронные версии и ими тоже пользуются, но есть такие представители некоторых народов, которые просто не могут обойтись без нас. У электронных переводчиков мозги сводит. Ну, это вроде таких как Лхари, или Зовиндо.

— Мне эти названия ничего не говорят.

— Ну, это понятно. Начнем, пожалуй с самого начала. В галактике существует семь сверхрас, которые называют себя высшими. Чтобы не конфликтовать из-за территорий когда-то давно они разделили галактику на сектора, в которых имеют влияние. Более развитые уже удалились в другие галактики, чтобы создавать жизнь или искать ее смысл, другие остались здесь. В настоящий момент в наша галактика находится под наблюдением двух рас — Курурато и Хонбе. Вы находитесь на территории Хонбе и она закрыта для посещения другими Доминантами. Доминанты — это мы, развивающиеся расы, которые вышли в космос и заселили несколько подходящих нам планет. Доминантам считается тот, кто поднялся по вершине эволюции достаточно, чтобы создать искусственный интеллект себе в помощь. Вы — пятый доминант расы Хонбе. То есть до вас в секторе Хонбе существует еще четыре развитые расы. Сами Хонбе — третья раса. Поэтому пока название вашей расы в галактическом реестре — три дробь пять. Моя раса — четыре дробь двенадцать. Наш командир из расы Яутджа — первый дробь первый. Он из наиболее развитой расы чем мы все. Медик Шшихс — семь дробь два. Кхуркхс — пять дробь два.

— Это который похож на насекомого?

— Да.

— А он? — ткнула пальцем Аманда в Чижа.