На телефон приходит напоминание: «Постирать вещи, разобрать папин бардак», и Вайолет вяло идет обратно в квартиру, закрывая балкон на шпингалет. Дом выглядит пустым и неуютным, как и всегда, когда папа задерживается на заданиях. Летти скучает по отцу, и поэтому первым делом, зайдя в комнату Баки, она выуживает его футболку, переодеваясь и вдыхая родной запах. Так разлуку переносить легче, да и нет противного запаха сигарет, исходящего от кофты Вайолет. А затем Летти принимается за дело. В первую очередь она пылесосит всю квартиру, пританцовывая под заводную музыку на телефоне. Потом закидывает грязные вещи в стиральную машину и идет разбирать отцовские вещи. Слишком быстрые сборы на задание породили катастрофический хаос в ящиках комода, и Летти решает сделать всё идеально, чтобы порадовать родителя. Баки любит порядок. Иногда, даже слишком.
Летти одну за одной вытаскивает футболки, складывая их так ровно, чтобы невозможно было придраться и мурлычет известный мотив, замечая, что мысли о ссоре с Джоанной уходят на задний план. Трудотерапия творит чудеса!..
Когда последняя футболка ложится в аккуратную стопку на кровати, Вайолет внезапно нащупывает что-то на дне комода. Подцепив, как оказывается, бумажную папку, Летти с удивлением смотрит на надпись: «Дочь Зимнего Солдата». Документов там немного, но первый же листок заставляет девочку охнуть и сесть на кровать.
«Эксперимент прошел успешно и искусственное оплодотворение завершилось беременностью объекта №6326. Объект чувствует себя хорошо, все процессы происходят вовремя, из чего можно сделать вывод, что плод будет тем, что и планировалось. Первый ребенок с сывороткой суперсолдата, передавшейся генетически…»
«Плод абсолютно здоров, УЗИ показывает, что особь женского пола. Не самый благополучный расклад, но права на ошибку нет. Придется работать с тем, что есть…»
«Ребенок родился восьмого мая. Судя по образцам, взятым у младенца, сыворотка составляет большой процент среди клеток крови. Эксперимент «Дитя Зимнего Солдата» можно считать оконченным. Документы будут переданы руководству под названием «Дочь Зимнего Солдата»…»
У Летти перехватывает дыхание, и она хрипит, не в силах вымолвить ни слова. Слезящиеся глаза всё еще бегают по строчкам, считывая рост, вес, особенности организма, черты характера, проявившегося еще в раннем детстве. Объект, ребенок, эксперимент, плод, элемент…
- Господи, - шепчет девочка, прижимая руку ко рту.
Да, Летти догадывалась, что её происхождение хранит множество тайн, но всегда существовал вариант со сбежавшей мамой, которую заменил любящий и любимый отец. Но, оказывается, она просто удачный эксперимент. Её никто не ждал, кроме сумасшедших ученых, никто не пел ей колыбельные, не было никогда мамы. Был «объект №6326» и была она, Вайолет Энн Барнс, «плод» и «особь». Как же это всё…
- Мерзость, - шипит Летти, смахивая слезы с щёк. – Я не эксперимент. Это ничего не значит.
Папка и всё её содержимое летит обратно на дно ящика, сверху аккуратно укладываются футболки, а девочка стремительно выходит из комнаты. Если отец скрывал эту информацию, значит, ей не нужно было знать. Вайолет мысленно твердит это себе, но, в одном ей себя убедить не удается.
Где-то там есть объект №6326, её родная мама.
Которая, возможно, ищет Летти…
***
Утро шестнадцатого дня Рождения Вайолет начинается совсем не так, как рассчитывала девочка. Почему-то папы уже нет дома, хотя у него точно должен был быть выходной. Нет ни торта, ни шариков, ни плаката с надписью «Сладкие Шестнадцать!»*, нет ровным счётом ничего. И Летти настолько удивлена, что даже не сразу расстраивается. Может, у папы появились неотложные дела. У него же не самая предсказуемая работа…
К счастью, в школе всё встает на места. Джек нежно целует её в губы, дарит букет цветов и красивый кулон с подвеской в виде буквы «V». Джоанна, ссора с которой была исчерпана до состояния «я с тобой не согласна, но разговаривать на эту тему не буду», вручила Летти пару новых кед и футболку с саркастичной надписью: «Влезать в неприятности. Уровень: Бог». Вандервол вообще никогда не скупится на «комплименты» в адрес подруги, и день Рождения не стал исключением.
- Моя мама буквально светится от счастья после свиданий с твоим отцом, - небрежно бросает Джо во время перемены и улыбается. – Никогда её такой не видела! Будет круто, если наши предки поженятся. Станем сёстрами.
- Ага, круто, - кисло бубнит Летти, чувствуя мерзкую подростковую ревность к родителю. – Мечтаю об этом.
Умом Вайолет понимает, что отец (возможно, впервые) в своей тяжелой и долгой жизни смог найти женщину, с которой счастлив проводить время. Да и Сандра чудесная женщина с огромным сердцем, но… Вайолет не может убедить себя, не ревновать каждый раз, когда папа говорит о маме Джоанны. «Мы с Сандрой…», «а вот Сандра…», тьфу! Летти молча бесится, крепко сжав зубы.
- Пойдём после школы в кафе? – спрашивает Вандервол. – Отметим твой день Рождения шоколадным мороженым!
- Я думала сразу пойти домой, - сомневается Вайолет.