Сачок для ночной бабочки

Еще раз смерив своего противника уничтожающим взглядом, она, пошатываясь и держась за своих попутчиков, пошла в сторону замка. Рабочие расступились, и взору Яны предстала дикая картина. Все пространство по правую сторону от ее дома было перерыто и являло миру какие-то странные сооружения из камня. Ее дом с правой стороны был полностью подрыт, словно стоял на отвесной скале. Весь фундамент был обнажен, как будто это корни деревьев.

– Какой кошмар! Да что ж такое здесь происходит? – заморгала глазами Яна. – Кто мне все объяснит? И это то тихое и спокойное место, куда я стремилась?

Яна подошла к своему дому с другой, лицевой стороны. Замок состоял из двух крыльев: правого и левого, посередине соединенных широкой и высокой башней с узкими окошками. Все было сделано из серого камня в простом старинном стиле, без всяких украшений и вычурностей. И вдруг дорогу Яне преградил мужчина в черном костюме, смотревшемся на нем в такой солнечный день и в такой пыли, поднятой строительством, очень дико.

– Что вам здесь надо? – спросил он на плохом английском языке.

– Да вы тут все никак с ума посходили! – впала в транс Яна. – Я вообще-то здесь живу.

– Кто? Что? – не понял мужчина.

– Я – владелица этого дома! – отчаянно жестикулируя руками, сообщила Яна.

– Кто? Что? – тупо повторил мужчина.

– Он что, тоже в котлован падал? – предположил Никита.

– Я – Яна Карловна Цветкова – хозяйка дома, – терпеливо повторила Яна.

– Русская хозяйка? – растерялся мужчина.

– Ну наконец-то! – обрадовалась Яна, всплеснув руками и подняв облако пыли.

– А что вам надо? – снова насторожился мужчина в костюме.

– Нет, ну вы посмотрите на него! Я хочу войти в свой дом! – Яна снова начала терять терпение.

– А можно ваши документы? – прокашлялся мужчина.

Когда он внимательно изучил паспорт Яны, ему ничего не осталось, как вздохнуть и пропустить Яну с друзьями.

– Милый дом! – облегченно сказала Вера, входя в мрачную прохладу холла.

– Мне он уже не кажется таким милым, – буркнула Яна, осматриваясь.

Внешне вроде бы ничего не изменилось. Обшитые темными дубовыми панелями стены с медными подсвечниками, которые давно не использовались по назначению (Яна настояла, чтобы они остались для красоты и для имиджа старинного дома). Высокие побеленные потолки, деревянный пол из широких досок. Сразу напротив входа начиналась широкая лестница, ведущая наверх, справа от нее находилась гостиная с камином, это уже было правое крыло, а слева – кухня с обеденным залом и левое крыло.

Яна подняла глаза и увидела Барбару собственной персоной, спускавшуюся по лестнице на шум у входной двери. Старушка была, как всегда, опрятна и собранна, одета в черное строгое, несколько старомодное платье с кружевным белоснежным воротничком. Маленькие старческие ладошки теребили носовой платок, а подслеповатые глаза внимательно всматривались в вошедших людей. И совсем странно было услышать из уст чопорной на вид старушки ругательства:

– Что тут за вакханалия? Что за черти у нас в доме?

– Да что ж такое?! Почему все в Италии меня встречают вот так? Не надо было мне сюда приезжать! – воскликнула Яна. – Барбара, это же я! Яна Цветкова! Вы не узнаете меня?

Старушка остановилась на лестнице, словно каменное изваяние, прижав руки к груди.

– Яночка? Не может быть!

– Да уж поверьте, действительно я, – вздохнула Яна. – И я хотела бы получить внятные объяснения по поводу того, что здесь происходит.

Барбара наконец-таки оторвалась от перил и заспешила к хозяйке.

– Яна, это действительно вы? Какая неожиданность!

– Я спросила, что здесь происходит, – повторила Яна.

– Вы так ужасно выглядите! Мне кажется, вам сначала необходимо принять ванну, душ, переодеться, а уж потом мы поговорим, – засуетилась Барбара. – Вы можете подниматься в свою комнату, а ваших гостей я размещу в гостевых.

– Хорошо, – сдалась Яна, прокашлявшись. – Только селите их в разных комнатах, они не муж с женой. И даже не жених с невестой.

Вера фыркнула, а Никита засмеялся, напустив на себя важный вид.

– Больно надо! – буркнул парнишка.