Читаем Сад камней полностью

У тебя есть кто-нибудь?

МАРИНА

Да. Только мы редко видимся, живем в разных странах. Он поляк, танцор.Ему тоже нравится гулять в лесу.


БРАНКО

Я в лесу живу. И воюю. Война — дело для мужчины, а не танцы. Ты его любишь?

МАРИНА

Нет.

БРАНКО

Почему?

МАРИНА

Не знаю… С ним было хорошо, правда.

БРАНКО (с угрозой)

С кем это тебе было хорошо?


Марина звонко смеется, подпрыгивает, задевая поднятой рукой ветку, им на головы сыплется снег. Марина обнимает Бранко и, встав на цыпочки, стряхивает снег с его волос.


МАРИНА

С тобой, конечно. Ты лучше всех.

БРАНКО

Есть еще кто-то?

МАРИНА (внезапно посерьезнев)

Да.

БРАНКО (ревниво)

Твой оператор?


Марина досадливо машет рукой.


МАРИНА

Не выдумывай, мы развелись давно. Просто работаем вместе.

БРАНКО

Тогда кто?

МАРИНА

Он художник. Он… как бы тебе объяснить… Мы с ним — как зеркало. Смотришь в глаза человеку, мужчине, у которого к тому же своя, совершенно не такая жизнь — и все равно видишь себя. Это даже страшно.


Бранко глядит непонимающе, на его лбу и волосах тают снежинки.


МАРИНА

А ты другой. Ты совсем-совсем другой. Я люблю тебя.


Он прижимает ее к себе, потом чуть отстраняет, берет ее лицо в ладони, и они страстно целуются посреди огромного ночного леса.

HAT. ЛАГЕРЬ ЛЕСОВИКОВ — ПОЗДНИЙ ВЕЧЕР

В лагере тихо. Несколько лесовиков еще сидят или валяются вповалку вокруг потухающего костра, но большинства не видно, наверное, отсыпаются в палатках.

Пашка, поставив камеру на капот студийной машины и склонившись над маленьким монитором, отсматривает отснятый материал.

Марина и Бранко выходят из лесу. На границе лагеря они расходятся: Бранко скрывается в своей палатке, а Марина подходит к Пашке.


МАРИНА

Налет на базу?

ПАШКА (не оборачиваясь)

Ага. Иди сюда, смотри.


Марина тоже склоняется над камерой, голова к голове с ним.


МАРИНА

Слушай, а как ты это снял?

ПАШКА

Обыкновенно. С длинного фокуса.

МАРИНА

Врешь. Пашка, тебя же убить могли.

ПАШКА

Я бы не удивился. Я только не понимаю, ради чего оно все. Никто же не увидит.

МАРИНА (выпрямляясь)

То есть?

ПАШКА

Думаешь, твой герой-любовник выпустит нас отсюда? С таким компроматом на себя?

МАРИНА

Это не компромат. Это тоже часть правды.

ПАШКА

Ага, попробуй объяснить своему…

МАРИНА (привычно)

Козел.

ПАШКА

Да ладно тебе. Смотри.


Незаметно, из-под чехла от камеры, показывает ей мобильный, на мгновение включив его как фонарик. Марина удивленно вскидывает глаза.


МАРИНА

Откуда у тебя?

ПАШКА

Твоя? Не знал, какую тырить. Моя уже, видно, кому-то глянулась. Надо позвонить в консульство.

МАРИНА (после паузы)

Позвони.

ПАШКА

Да пробовал уже, здесь не берет, горы. Вот выберемся куда-нибудь, где есть покрытие… Держи.

МАРИНА

Не надо, оставь себе.


Из-за Пашкиного плеча она видит, что приближается Бранко, глазами дает понять, и Пашка прячет мобильный. Затем оборачивается лесовику навстречу, молча кивает и начинает зачехлять камеру. Но Марина кладет руку сверху на бленду.


МАРИНА (окликает)

Бранко!


Бранко останавливается возле них и приобнимает Марину за плечи. Кивает на камеру.


БРАНКО

Хорошее получилось кино?

МАРИНА

Хорошее. Но, знаешь, там не все понятно. Надо, чтобы ты объяснил.

БРАНКО (Пашке, солидарно по-мужски)

Чего она там не понимает?

ПАШКА

Наверное, хочет записать с тобой синхрон.

(переглядывается с Мариной, она кивает)

Пойду штатив достану.


Пашка огибает машину, открывает багажник и начинает возиться в нем.

Бранко покрепче прижимает Марину, она высвобождается. Делает пальцами рамку кадра, смотрит, прищурясь, на Бранко, прикидывает, куда бы его поставить.

Перейти на страницу:

Похожие книги