Читаем Сады Луны полностью

<p>ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ НАЗВАНИЯ</p>

Анта – нынешняя столица Малазанской империи, расположенная на континенте Квон Тали.

Вольные города – торговое содружество городов-государств в северной части Генабакиса, завоеванных Малазанской империей (за исключением Даруджистана).

Гадробийские холмы – цепь невысоких холмов, расположенных к востоку от Даруджистана; в прошлом там жили племена гадробийцев, в настоящее время территория почти не заселена.

Гаральт – один из вольных городов Генабакиса.

Генабарис – большой город на северо-восточном побережье Генабакиса, находящийся в руках малазанцев; порт Генабариса постоянно используется малазанцами для принятия кораблей с грузами и пополнением для армии.

Герром – небольшой провинциальный город в провинции Итко Кан.

Даруджистан – легендарный генабакийский город, самый крупный и влиятельный из всех вольных городов континента; расположен на южном берегу Лазурного озера; население состоит преимущественно из этнических групп дару и гадробийцев; единственный город, где нашли практическое применение запасам природного газа, находящимся в естественных хранилищах под городом.

Дитя Луны – летающая базальтовая крепость; родной дом Аномандера Рейка и его соплеменников-тистеандиев.

Дхавран – город на берегу Лазурного озера, к западу от Даруджистана.

Итко Кан – провинция Малазанской империи.

Кан – столица Итко Кана.

Квон Тали – континент-метрополия Малазанской империи.

Крепыш – один из вольных городов Генабакиса, недавно завоеванный малазанской армией.

Лест – город-государство к востоку от Даруджистана.

Лидеронские высоты – холмы и простирающаяся за ними равнина, отличающаяся суровым климатом.

Ложный замок – крепость в Малазе; в ней были убиты император Келланвед и его главный советник Танцор.

Малаз – островной город, родной город основателя империи Келланведа.

Малазанская империя – империя, начинавшаяся с Малазанского острова, лежащего вблизи континента Квон Тали. Ее основал Келланвед, ставший императором, и его сподвижник, а в дальнейшем главный советник, – Танцор. Впоследствии оба были предательски убиты по приказу нынешней императрицы Ласэны. В своих нынешних границах империя включает в себя континент Квонт Тали, субконтиненты Фалар и Семиградие, а также часть Генабакийского континента. Предпринимались военные экспедиции с целью захвата континентов Стратем и Корель.

Менингэльский океан – генабакийское название Пучины Мудрых.

Морантские горы – горная цепь, окружающая Облачный лес.

Мотт – генабакийский город.

Мышатник – квартал в Малазе, населенный беднотой, сильно пострадавший во время попыток Ласэны запретить неподконтрольное властям использование магии.

Натилог – город на северо-западе Генабакиса, находящийся в руках малазанцев.

Нисст – один из вольных городов Генабакиса.

Облачный лес – лесистая местность, расположенная на северозападном побережье Генабакиса; на ее землях находится высокоорганизованная военная цивилизация расы морантов.

Одноглаз – генабакийский вольный город.

Паннионская империя – быстрорастущая империя на юго-востоке Генабакиса, управляемая паннионским пророком.

Поруль – один из вольных городов Генабакиса.

Пучина Мудрых – малазанское название Менингэльского океана.

Ривийская равнина – обширная равнина, занимающая центральную часть северного Генабакиса.

Серый Пес – генабакийский город.

Сетта – город на восточном побережье Генабакиса.

Талинские горы – горная цепь, окаймляющая северное побережье Лазурного озера.

Тюльпан – один из вольных городов Генабакиса.

Чернопсовый лес – обширный континентальный лес в северной части Генабакиса, растущий на скальных породах; место главных сражений между малазанской армией, с одной стороны, и войсками Каладана Бруда вместе с Малиновой гвардией – с другой, которые происходили во времена первых кампаний.

Яблоко – один из вольных городов Генабакиса.

Даруджистан и окрестности

Башня Советника – заброшенная башня, находящаяся в аристократической части города.

Жемчужная Россыпь – квартал, где расположены дома самых богатых и влиятельных горожан.

Зал Величия (Старый дворец) – дворец, в котором заседает Городской совет.

Колокольня Круля (храм Круля) – древний, ныне заброшенный храм с колокольней; расположен в аристократической части города.

Перетряс – трущобное поселение, начинающееся сразу за городской стеной и тянущееся вдоль Трясучки.

Трясучка – дорога, начинающаяся у Восточных ворот города.

«Феникс» – таверна в квартале Дару; место, весьма любимое и посещаемое самыми разными людьми Даруджистана.

Цитадель Деспота – руины древней крепости, оставшейся от эпохи тиранов.

Перейти на страницу:

Все книги серии Малазанская «Книга Павших»

Сады Луны
Сады Луны

Малазанская империя переживает свой расцвет. Её войска захватывают очередной континент — Генабакис, однако здесь им противостоят не только местные жители, но и высшие, сверхъестественные силы.Интриги в армии, из-за которых под угрозой гибели оказывается знаменитая команда «Мостожогов» из Девятого взвода. Появление у осаждённого города Даруджистан летающей крепости, населённой древним племенем тисте анди. Изменения в магическом раскладе Колоды Драконов, а также — среди великих Взошедших, что равны самим Богам. И всё это — только начало изменений, которые потрясут этот и иные миры.Роман «Сады Луны» впервые выходит в новом, полном и комментированном переводе. При работе над текстом переводчик и редактор консультировались непосредственно с самим автором; благодаря этому учтены отсылки к следующим томам цикла.

Стивен Эриксон

Фэнтези
Сады Луны
Сады Луны

Цветущий континент Генабакис втянут в опустошительную войну. Враждебная Малазанская империя давно и безуспешно пытается завоевать его богатые земли. Войскам императрицы Ласэны противостоят армии, где вместе с людьми сражаются воины иных, нечеловеческих рас. В числе первоочередных ее планов – захват Даруджистана: богатейшего города, называемого «жемчужиной Генабакиса». В небе над городом, как грозное предупреждение неприятелю, висит Дитя Луны – летающая крепость тистеандиев, древней могущественной расы, славной своим искусством магии. Также среди Властителей, сонма богов и полубогов, делящих власть над миром, у Ласэны немало противников. Но императрица привыкла любой ценой добиваться исполнения своих замыслов…Книжный сериал Стивена Эриксона, открывающийся этим романом, один из самых популярных фэнтезийных сериалов последних лет. Его заслуженно сравнивают со знаменитым «Черным отрядом» Глена Кука.

Стивен Эриксон , Стивен Эриксон

Фантастика / Фэнтези

Похожие книги