- Надо решать, куда идти и что делать, - сказал Альрик. - Изгои мы на всем Бриттланде, да не везде пока знают о том. Можем поискать работу в местах подальше отсюда, но без корабля мы как бродячие собаки: то ли кинут косточку, то ли пнут.
- Можно к моему отцу пойти, - предложил Плосконосый. - Или к семье Ледмара.
Лицо Альрика на мгновение перекосилось.
- Не хочу быть хёвдингом, которому нужна защита, тем более от семей его хирдманов. Если совсем туго придется, я попрошусь под крышу твоего отца, но пока будем жить своими силами. Ты, если захочешь, можешь возвратиться, я обиды держать не стану. И любой может так сделать. Меня оставила удача, и я не хочу навлечь несчастья на вас.
- Нет, - улыбнулся Плосконосый. - Я хоть и попал в хирд недавно, но уже столько всего навидался! Да и Херлифа бросать не хочу.
- Насчет Херлифа. Вы как условились? Когда и где встреча?
Я только руками развел. Не догадался такое обговорить, думал, что мы в Сторборге сидеть будем и как-нибудь весточку передадим. А теперь как? Херлиф ведь не знает, куда мы пойдем. Да мы и сами этого не знаем.
- Нам нужно кого-то оставить в городе. Твои все во дворе конунга были, значит, будет кто-то из моих.
Странно это, конечно: делить один хирд на альриковых людей и моих, но уж как сложилось.
- Эгиль! Ты как думаешь?
Кот довольно потянулся и сказал:
- Как скажешь, хёвдинг. Только как мне…
- Сам найдешь. Может, к кому прибьешься или вдову какую очаруешь. Не только Херлифа выглядывай, но и вообще вызнавай, что тут да как.
- Узнай имя того Крыса, что мой топор взял. Видел его? Он как раз за нами пришел, когда вы тут появились.
Эгиль ухмыльнулся и кивнул.
- На каждый пятый день приходи…
Стук в дверь. Мы разом подскочили, схватились за оружие. Кого там еще твари принесли? Альрик мотнул головой Вепрю, тот распахнул дверь.
- Ты? Что тебе надо?
И в проеме показалась рыжая голова знакомого бритта.
- Фарлей? - нахмурился я. - Что ты тут делаешь?
- Я услыхал о неприятностях, которые настигли ваш доблестный хирд.
Альрик махнул рукой, и Вепрь втащил бритта в дом, захлопнул дверь и перекрыл выход.
- И что же ты услыхал?
- Что вас выгоняют из города на два года, - казалось, что Фарлей ничуть не испугался. - Что вы ни с того ни с сего сожгли дом Хрокра. Что в хирде есть некий безумец-берсерк, который кидается с ножом на каждого, кто косо глянет.
- Это всё?
- Всё.
Хёвдинг немного успокоился, убрал руку с меча.
- И что? Какое твое дело?
- Я хочу вам кое-что предложить. Вы можете уплыть с Бриттланда в другие земли, и тогда предложение станет бессмысленным, но кажется мне, что без мести вы не уедете.
Пока Фарлей говорил, он незаметно расправил сгорбленную спину, поднял опущенные плечи, выкатил впалую грудь и из жалкого трэля вдруг превратился в настоящего воина. Только без руны. И заговорил он намного четче, почти полностью убрав шепелявость.
- Говори!
- Я знаю, что рунного бритта вы не убили, а вывезли из города. У вас нет ненависти к бриттам, как у местных нордов.
А как можно ненавидеть червей под ногами? Или псин, выпрашивающих кости? Или быков, на которых пашут землю? Ненависть еще заслужить нужно. Ненавидеть можно только достойного. Хрокра я не ненавидел, Хрокра я хотел раздавить, как клопа, а вот Крыса я ненавидел, и потому его смерть легкой точно не будет.
- Новости здесь разлетаются быстро. Не пройдет и месяца, как весь Бриттланд будет знать об изгоях, а рунные изгои — это легкая благодать, за которую не спросят виры. Силы ваши и не так велики, чтобы защититься, и не так малы, чтобы вами пренебрегли. На хирд откроют охоту. Вы можете разделиться, чтобы вас не опознали, сменить имена. Вот только будете ли?
- Так что ты хотел предложить? - глухо отозвался Альрик.
- Вы можете найти укрытие у бриттов, - наконец сказал Фарлей и замолчал, ожидая реакции.
У бриттов? Затесаться в рабы, что ли?
- Дикие? - спросил Беззащитный.
- Они. Я могу провести к ним. Там у вас будет кров, хлеб и убежище.
- Зачем мы бриттам?
- Это долгая история. И я расскажу ее, если вы согласитесь. Бриттам не нужны ваши жизни, им нужна ваша сила, хоть она и невелика.
- Мне нужно подумать, - с трудом выдавил Альрик.
- Ты не отверг предложение сразу. Это уже хорошо, - ухмыльнулся Фарлей.
Рыжего отвели в стылую баню, закрыли, чтоб он не удрал, оставили сторожить Видарссона. Сил у него хватит, чтобы остановить безрунного, а его голос все равно бы никто слушать не стал.
Но говорить было почти не о чем. У нас нет выбора, если мы хотим остаться вместе. Поодиночке мы можем войти в другие дружины, уговорить или заплатить за место на корабле. Поодиночке мы можем расселиться по разным городам и деревням Бриттланда. Я обрежу волосы, возьму другое имя и скроюсь от преследователей. Мы можем вернуться на родину, в свои семьи, взять в руки соху и колун, жениться. Оставим тут Тулле и Херлифа, Плосконосого и Булочку, которые доверились Альрику. Доверились мне.