Сага о халруджи. Компиляция. Книги 1-8 (СИ)

К калекам. В Согдарии их не было, так как считалось, что это - здоровая нация воинов-покорителей мира. Служба Педера Понтуса отвозила калек на архипелаг Самсо, где они жили в резервациях. Богатые, получившие уродство на войне или в быту, уходили в затворничество добровольно. В Сикелии их было много. Считалось, что прикосновение к калеке могло решить собственную проблему со здоровьем. Оно было, как молитва Семерице, обещая избавление от болезни. Однако были исключения. Например, взгляд слепого приносил несчастье, и слепые должны были обязательно ходить в повязках. Калеки не имели право на услуги жриц любви, проституток. Тех, кто нарушал, наказывали публичной поркой.

К мужеложцам. Такие люди встречались в Сикелии, но их считали ущербными, относясь к ним как ко «временно зараженным». Считалось, что такие люди непременно излечатся после брака.

К собакам. Сложное. Ненавидели и почитали. Использовали слово «пес», как самое грязное ругательство, в то же время пес смерти Бхудке был могущественным богом.

К воровству. Вбогатой и сытой Сикелии, где торговля считалась самым благородным занятием, воровство было самым тяжким преступлением. Воров калечили разными способами и оставляли в живых в назидание остальным.

Выражения, ругательства кучеяров.

Асса! Одобрение и восхищение.

Аллюрда Сарадха! Выражение радости, одобрения. Более эмоциональное, чем «Асса».

Вай-Вай! Восклицания со многими значениями от одобрения до осуждения у кучеяров.

Габаян. Человек, потерявший рассудок от страха.

Гайран. Вежливое обращение учеников к молодым учителям в Сикелии.

Драганская свинья. Частое ругательство кучеяров по отношению к драганам.

Друг солнца. Так называли тех, кто стоял на пороге смерти.

Слава Омару! Частое восклицание у торговцев, караванщиков.

Сладкоречивая гиена, собачий сын.

Пить молоко звезд. Пророчить будущее.

«Говорящие с Нехебкаем». Устаревшее название людей, которые имели умственные заболевания. Его использовал иман по отношению к своему ученику Олу.

«За то, чтобы твой клинок был вложен в ножны последним». Популярный тост кучеяров. Фраза при расставании.

Жесты кучеяров:

Дернуть себя за щеку. Сказать, что собеседник дурак.

Щелкнуть себя по правому плечу. Жест иронии и сарказма.

Коснуться левой рукой лба и опуститься на колени. Так господина приветствовал его халруджи.

Сложить руки перед грудью, как в молитве. Выражение глубокой печали.

Провести рукой или благовонной палочкой над головой. Так кучеяры привлекали к себе внимание, когда хотели, чтобы их внимательно слушали.

Поднять руку к левому уху. Нет, отказ в чем-либо.

Пожать руку. При встречи пожимали друг другу руки (мужчины), после этого целовали внутреннюю сторону ладони. Если не сделать так, можно обидеть кучеяра.

Кивнуть головой и потереть ладони. Жест презрения и насмешки.

Вытолкнуть кисти вверх и коснуться коленями пола. Победный жест Школы Белого Петуха.

Обычаи и приметы кучеяров.

Шрамы на руках. Ученики боевых школ наносили порезы на тыльной стороне локтя после успешных сдач экзаменов. Количество шрамов было предметом гордости и хвастовства.

Кожа нарзидов. Нарзиды мазали тела жиром, защищая их от Солнца. Пахли цветочной пыльцой и сахаром, так как любили сахарное пиво.

Понятие о красоте. Кучеяры считали белую кожу признаком благородства и красоты, отбеливали ее кремами. К ним прибегали как мужчины, так и женщины.

Прикосновение к нарзиду. К несчастью.

Свеча в песке. Чувствуя приближение смерти (перед боем, во время тяжелой болезни, старости), кучеяры втыкали зажженную свечу в песок, как бы предупреждая смерть о своем приходе.

Оставлять еду в пустыне во время пути. Караванщики оставляли пищу в песке на месте стоянок, желая задобрить пайриков, которые населяли каждый бархан.

Прыжки через огонь. Перед любым важным событием в жизни, кучеяры прыгали через огонь, веря, что он очищает.

Пустая комната. Были в каждом кучеярском доме. Считалось, что они приманивают в себя пайриков-демонов, освобождая другие, светлые комнаты. Через такие помещения полагалось проходить быстро, не задерживаясь.

Свадебные. По кучеярским обычаям, влюбленные не могли до свадьбы касаться друг друга. После свадьбы кучеярки не имели права ходить с распущенными волосами, жили только на женской половине дома, на улицу выходили в сопровождении мужа.