Саи Баба (Первое знакомство)

Хинди -- язык северной Индии санскритского происхождения, основной язык народов, живущих в долине Ганга и в близлежащих районах и пользующихся рукописным шрифтом Деванагари (санскрита).

Чакра -- (скр.) -- круг; астрологический круг (зодиак); мистический круг или диаграмма; колесо. Термин, заимствованный Патанджали, как и другие, для описания центров энергии в человеческом теле. В данной работе употребляется только в этом производном значении.

Чоли (хин.) -- корсаж, бюстгальтер. Название блузки, которую надевают под сари.

Шастиабда (скр.) -- буквально: 60-летний цикл Гуру (Юпитера); отсюда -- 60-летняя годовщина чего-то хорошего и (или) возвышающего. На языке хинди звучит как ~шаштиабди|.

Шива (скр.) -- буквально: благоприятный, благосклонный, благотворный, щедрый. Благоприятный -- разрушающееся и воскресающее божество из индуистской троицы -- Брахма, Вишну, Шива.

Шиваратри (скр.) -- буквально "ночь Шивы". Общепринятое сокращение Махашиваратри (см.).

Шрама (скр.) -- усталость, слабость, истощение тела или ума (в результате борьбы). (Отсюда ~ашрама| -- это отрицание шрамы.)

Юга -- период, век или астрономический цикл; век мира. В настоящей книге предпочтение отдается второму определению.

Ягна (скр.) -- поклонение, преданность, молитва, мольба (Богу); кроме того, акт поклонения и преданности, жертвоприношение, пожертвование, подношение. В современной Индии это слово употребляется в связи с дополнительной характеристикой пышности или обстоятельства, касающегося выполнения вышеупомянутого акта.

??? последняя страница обложки ???

САИ БАБА -- ПЕРВОЕ ЗНАКОМСТВО.

Его назвали Совершенным Учителем. Многие говорят, что Он -божественный Аватар. Каждый год сотни тысяч совершают паломничество в южную Индию из стран всего мира, чтобы услышать и увидеть Его; действительно, сейчас насчитываются миллионы Его последователей. Учитель и целитель, дипломат и мечтатель, друг и утешитель. Саи Баба является одним из самых необыкновенных духовных лидеров нашего времени.

Филлис Кристал впервые встретилась с Саи Бабой в начале семидесятых. Их встреча должна была оказать глубокое воздействие на ее собственное духовное развитие и на ее методы консультаций как психотерапевта -- последователя Юнга.

В этом живом отчете о своих встречах с Саи Бабой на протяжении десяти лет, о Его учении и руководстве в решении разных проблем и в часто происходивших случаях, причинявших травмы, она указывает путь к истинному внутреннему развитию и духовному совершенствованию для всех нас.

Издательство "Элемент" опубликовало также книгу Филлис Кристалл: "Избавление от оков" и "Избавление от оставшихся оков".