Вновь наступила зима, и военные действия были приостановлены. В христианском лагере снова начала ощущаться нехватка продовольствия. Мешок зерна стоил девяносто шесть тирских динаров, эту сумму могли заплатить далеко не все. Но несмотря на такую высокую цену, запасы зерна закончились. Чтобы прокормиться, христиане забивали своих лошадей. Когда и этот источник питания закончился, они вынуждены были варить упряжь, кожаные ремни, старые шкуры, которые продавались очень дорого. Эпидемия следовала за эпидемией. Каждый день от малярии и всевозможных лишений умирали около двести человек. Сын Фридриха Барбароссы, который перенес столько бед вместе со своей армией по дороге в Акр, умер 20 января 1191 года от осложнений после злокачественной формы малярии. Те же германцы, кому посчастливилось уцелеть из ста тысяч человек, погибших во время долгого пути из Регенсбурга в Акру, покинули Святую Землю и разочарованные вернулись на свою родину. Германский крестовый поход закончился.
У главных христианских вождей, кроме всего прочего, появилась новая проблема: кто станет королем Иерусалима — Гй де Лузиньян или Конрад Монферратский? Часть армии высказалась за бывшего иерусалимского короля, другая часть — за тирского маркграфа. Так вслед за голодом и мором в лагере христиан начались разногласия. Кто же будет иерусалимским королем? Этот вопрос не давал покоя баронам, проводившим свое время за взвешиванием шансов обоих кандидатов, которые больше не могли встречаться друг с другом и вели запутанные интриги вокруг призрачного королевства, которое один потерял, а другой был не в состоянии вернуть. Так кто же будет иерусалимским королем? Дело сдвинулось с мертвой точки благодаря одному непредвиденному событию. В октябре 1190 года королева Сибилла вместе со своими дочерьми стала жертвой эпидемии чумы, которая уже успела унести много жизней. Так как Ги де Лузиньян был королем только до тех пор, пока оставался мужем Сибиллы, то его противники заявили, что, согласно правилам, корона должна перейти к сестре его жены, принцессе Изабелле, второй дочери короля Амори I. Эрнуль категоричен в этом вопросе: «Королева Сибилла умерла, и ее земли должны вернуться к ее сестре Изабелле». Мужем Изабеллы был Онфруа IV Торонский, который отказался от иерусалимской короны, когда ее ему предлагали в 1186 году. Он не был популярен и не обладал достоинствами, необходимыми человеку, чтобы руководить, поэтому легко мог бы стать жертвой интриг, уже возникших вокруг потерянного королевства. Самым опасным соперником Ги де Лузиньяна был Конрад Монферратский, единственный, кто владел хоть одним городом в Святой Земле, поскольку он принял меры предосторожности, чтобы сохранить для себя Тир. Так как он ничем не мог подкрепить свои притязания на корону, его сторонники задумали решить эту проблему, аннулировав брак Изабеллы с Онфруа IV Торонским и выдав ее замуж за Конрада Монферратского. В этом случае Изабелла, признанная наследница иерусалимского трона, могла законным образом передать корону маркграфу Тира, сделав его законным претендентом в обход Ги де Лузиньяна. И Конрад Монферратский женился на Изабелле. Его первая жена, которую он оставил, постоянно проживала в Византии. После свадебных торжеств он сообщил христианам, что отныне он является королем Иерусалима и командующим армией. Ги де Лузиньян и его сторонники возмутились его заявлению. Тамплиеры настаивали на том, что права Лузиньяна, торжественно коронованного в Святом городе Ираклием, должны оставаться неприкосновенными. «К тому же если епископ Бове, как все французские отряды, поддерживал Конрада Монферратского, то архиепископ Кентерберийский, также находящийся в Акре, вместе с англо-нормандскими подразделениями выступал за Лузиньяна. Архиепископ даже попытался, но безуспешно, помешать разводу Онфруа Торонского и Изабеллы». Эта династическая борьба за обладание призрачным королевством ослабила христианскую армию. Военачальники и солдаты образовывали партии согласно своим предпочтениям. Случались перебранки и даже драки. Положение ухудшилось до такой степени, что проницательные умы, понимая, что этот конфликт ставит под угрозу боеспособность христианской армии, предложили заключить перемирие между противниками и сторонниками Ги де Лузиньяна и Конрада Монферратского и заставить их пообещать в разрешении этого спора положиться на суд королей Ричарда Львиное Сердце и Филиппа Августа, которые плыли к Святой Земле вместе с войсками и запасами продовольствия.