Сальватор. Части 1, 2

Герцог Бордоский, Анри Шарль Фердинан Мари Дьедонне (1820–1883) — внук Карла X от его второго сына герцога Беррийского, убитого в 1820 г. (см. примем, к с. 203); родился через семь с лишним месяцев после смерти отца; в истории более известен как граф Шамбор, по имени его владения — исторического замка на Луаре. Во время Июльской революции Карл X и герцог Ангулемский отреклись от престола в его пользу и провозгласили мальчика законным королем Генрихом V. Однако новый государь признан не был и вынужден был удалиться в эмиграцию, где оставался до 70-х гг. XIX в. Все это время он считался французскими легитимистами (сторонниками династии Бурбонов), активно агитировавшими в его пользу, единственно законным претендентом на престол. Однако граф Шамбор своей традиционалистской позицией, верностью консервативному католицизму и принципам абсолютной монархии, отказом признать произошедшие после 1830 г. изменения в стране лишил себя и без того незначительных шансов на корону.

134 Фрейсину, Дени Люк (1765–1841) — французский государственный и церковный деятель и писатель, известный реакционный проповедник; сторонник Реставрации, во время которой получил титул графа, сан епископа без определенной кафедры и высокую придворную духовную должность; в 1824–1827 гг., будучи министром духовных дел и народного просвещения, уволил в отставку множество профессоров и учителей, не придерживавшихся духа крайней реакции; после Июльской революции отошел от политической деятельности и эмигрировал; был одним из воспитателей герцога Бордоского.

137… собрались все ветераны заговоров из Гренобля, Бельфора, Сомюра и Ла-Рошели… — О попытках восстаний в Гренобле, Сомюре и Ла-Рошели см. т. 30, примеч. к с. 7, в Бельфоре — см. т. 31, примеч. к с. 172.

Лафайет — см. т. 31, примеч. к с. 25.

Кёклен — см. т. 31, примеч. к с. 327.

Пажоль — см. примеч. к с. 43.

Дермонкур — см. т. 31, примеч. к с. 172.

Каррель — см. т. 30, примеч. к с. 7.

Гинар, Жозеф Огюст (1799–1874) — французский политический деятель; один из самых ярких представителей движения карбонариев, участник нескольких антиправительственных заговоров и баррикадных боев во время революции 1830 г.; в период Июльской монархии продолжал борьбу за торжество республиканских идей и вошел в оппозицию к правительству; в 1834 г. был арестован за организацию республиканского "Общества прав человека" в артиллерийских частях национальной гвардии, где он служил; приговоренный к депортации, бежал и провел 15 лет в изгнании, в Англии; вернулся в 1848 г., когда во Франции началась революция, в которой он принял самое активное участие, занимая в этот период посты мэра Парижа и префекта полиции; депутат Учредительного собрания, крайне левого крыла; впоследствии был приговорен к пожизненной ссылке, однако вскоре помилован и с середины 50-х гг. отошел от активной политической жизни.

Араго — см. т. 31, примеч. к с. 192.

Кавеньяк — скорее всего имеется в виду Кавеньяк, Годфруа (1801–1845) — представитель известной французской семьи политических деятелей-республиканцев, публицист демократического направления; примыкал к организации карбонариев, участвовал в Июльской революции; во время монархии Луи Филиппа был одним из руководителей тайного "Общества друзей народа", принимал участие в республиканских восстаниях в Париже в 1832 и 1834 гг.; неоднократно подвергался тюремному заключению.

… к Орасу Верне, все полотна которого были отвергнуты Салоном… — См. т. 31, примеч. к с. 42.

138 Виллель — см. т. 30, примеч. к с. 6.

Корбьер — см. т. 31, примеч. к с. 189.

Пейроне — см. т. 31, примеч. к с. 25.

Дама — см. примеч. к с. 132.

Клермон-Тоннер — см. т. 31, примеч. к с. 184.

Фрейсину — см. примеч. к с. 134.

Шаброль, Андре Жан Кристоф, граф де (1771–1836) — французский политический деятель, роялист; член Палаты депутатов (1821–1823) и Палаты пэров (1823–1830); в 1824–1828 гг. — морской министр, в 1829–1830 гг. — министр финансов; после Июльской революции отошел от политической деятельности.

… Лафайет и Монморанси отказались от своих титулов ночью 4 августа 1789 года. — На заседании в ночь с 4 на 5 августа 1789 г. (отсюда его названия в литературе: "ночь 4 августа", "ночь чудес") французское Учредительное собрание объявило о полном уничтожении феодальной системы в деревне.

Многие крупные сеньоры, захваченные обстановкой всеобщего энтузиазма, поднимались на трибуну и заявляли, что отказываются от своих феодальных прав.