– Ты собрался идти туда и выяснять, что происходит? - уснувшая было Санни подняла украшенную бигудями голову.
– А ты предлагаешь остаться здесь и послушать убийство в реальном времени?
Магда хотела было сказать, что, если какой-то нарик решил под приходом удавить свою такую же обдолбанную подружку, то это в общем-то не их дело, но молча вытащила нож. Всё-таки, девчонку жалко, даже если она сама связалась с такой компанией, от которой мама в детстве велела держаться подальше. Куго покрепче сжал зажигалку-пистолет.
– Ай, смотри-ка, она выскальзывает! - удивлённый пьяный выкрик раздался совсем громко, потому что Керк как раз в этот момент распахнул дверь соседнего номера. Куго выглянул из-за его плеча и выматерился. Комната была маленькая, и бра в виде дурацкого мультяшного солнышка освещало её прекрасно. На кровати двое мужчин боролись с девчонкой. Сквозь шипение и ругательства было прекрасно слышно, как с хрустом сдвигаются, сжимаются суставы, с помощью чего она выскальзывала из захвата, но бритый снова и снова перехватывал её руки, в то время как второй пытался накинуть ей на голову наволочку.
– Эй, ну-ка порскнули в сторону! - Куго навёл в их сторону зажигалку.
– Ой, кто это тут заглянул на огонёк? Ты стрелять-то умеешь, сопляк?
Воспользовавшись тем, что внимание нападающих отвлеклось, девчонка рванулась, но бритый схватил её за длинные русые волосы. Керк схватил валяющуюся у его ног подушку - первое, что попалось под руку - и с размаху обрушил её на голову бритого, потом пнул его по руке. Босой ногой это, разумеется, не так чувствительно, как кроссовком, но поскольку удар пришёлся снизу, по локтю, рука злодея разжалась. Куго схватил девчонку за руку.
– Давай к нам, быстро!
Они придвинули к двери тумбочку - единственное, что было возможно.
– Это как мёртвому припарка. Дверь-то всё равно открывается наружу.
– Что не так плохо, её, наверное, труднее выбить…
Девчонка пила из рук Магды воду, громко стуча зубами по стеклу стакана.
– Кто это такие?
– Не знаю…
– Ну, как-то же они в твой номер попали?
– Через дверь. Они просто открыли дверь и вошли, когда я спала. Дверь, которую я заперла.
– Не понимаю… У них отмычки, что ли? Или ключи совпали?
– Отличное место, - пробормотала Санни, - просто отличное.
Разговор был прерван сильным ударом в дверь.
– Эй, сопляки, - раздался голос бритого, - поговорить хотим.
– А мы с вами - нет, - ответила Санни.
– А нас не волнует, чего вы там не хотите. Отдайте девчонку и мы вас не тронем. Хотя и стоило б проучить вас маленько.
Белая, как полотно, девчонка впилась ногтями в руку Магды.
– Ребятки, вам нужны неприятности? - присоединился второй голос, - вы их себе устроили. Вы здесь в гостях, так ведите себя прилично. Мы купили услугу и хотим её получить.
– Услугу? - Куго повернулся к жертве, - они хотят сказать, что ты… ну…
– Они, вероятно, хотят сделать, чтоб было так, - пробормотала Санни.
– Так, позвольте-ка, я кое-что уточню, - к двери подошёл Куго, - верно я понимаю, что вы просто ворвались в номер к спящей девушке и… вы тут о приличном поведении говорите?
– Слышь, малёк, ты чего из-под маминой юбки выполз? Не знаешь порядков - не суйся, зубы сломанными руками будет тяжело собирать. Это наша девчонка, и вы испортили нам ночь…
– Она своя собственная, ясно тебе, козёл? - прорычал Керк, - твои пьяные шары, вообще, не заметили, что она несовершеннолетняя?
– И что, ты позвонишь в полицию, сопляк? Мобилку дать?
– Они прекрасно понимают, что мы не позвоним, - прошептала Санни, - видимо, здесь такое нормально… Администрация продаёт отморозкам запасные ключи от комнат, где остановились одинокие девушки, и плевать им на всё, чего им бояться-то, ясно же, что если девчонка остановилась в таком месте - у неё и так неприятности, и в полицию она не побежит… Да и поди докажи тут что-то, все всех покроют.
– То есть, это и от нашей комнаты так ключи купить могли?
– Ну, от нашей вряд ли, нас тут многовато, и есть парни. Хотя не знаю, насколько подобные индивидуумы разборчивы…
Девочка мелко дрожала, запахивая разорванную ночнушку, Магда обнимала её за плечи.
– Они ведь могут убить нас, да? Может быть, лучше… лучше, я выйду? Тогда ведь они оставят вас в покое?
– Даже не думай!
– Я б на это не надеялся. Это кроме того, что это было бы подло и неправильно.
– Слышишь, дерьмо, если ты настолько урод, что тебе ни одна баба добровольно не даст, то или дрочи, или руки на себя накладывай!
– Керк, зачем ты его ещё больше злишь? Думаешь, если он начнёт высаживать дверь, хоть кто-то прибежит к нам на помощь?
– Кажется, они ушли?
– Да ну, думаю, это ловушка, чтобы мы выглянули.
– Думаешь, нам удастся пересидеть до утра и тихо свалить? Ну, не будут же они всю ночь под дверями сидеть?
– По-моему, сваливать надо сейчас, - Магда покидала в пакет постиранные носки и бюстгальтера, - через окно, благо, этаж первый. Отоспались, угу.
– Там осталась моя сумка…
– Плюнь на сумку, жизнь дороже.
– Но там всё! Деньги, вещи…
– Кое в чём девчонка права, - хмыкнула Магда, - долго продлится жизнь без денег? Мы вот за этот проклятый клоповник последние отдали.