Читаем Самый малый атлас мира полностью

В Риге хорошо, в Риге Володьке нравится, в Риге Володька как свой: башка у него белая, щеки розовые — вылитый лабус.

Чуваки из Володькиного отряда в город после занятий не суются: ссат. Уже двоих курсантов РЛТУГА[1] из Даугавы выловили. Оба русские. Опознали по документам, потому что у обоих рож не было. Лабусы бить умеют. Лабусы злые.

А Володька не ссыт: у него в городе любимая. Хельга. Он любит Хельгу за то, что та мило называет его Валдисом. А еще, за то, что у нее всегда мокро между ног. В его поселке у девок тоже всегда мокро между ног. У городских не так — у них там сухо. А Хельга не рижанка: она, как и Володька, из села.

Работает Хельга официанткой в ресторане «Baltija». Там и познакомились…


В тот день Володька купил себе в универмаге отличный костюм: серый, двубортный — давно о таком мечтал. Решил, до кучи, уж и в кабак сходить. Пожрать по-человечески. Курсантская пайка Володьке — слону дробина.

Но, когда Хельга, улыбаясь не по-русски, подошла к его столику — Володька забыл про жратву. Таких круглых коленок он не видел никогда в жизни. А ее мокренькие зубки — их хотелось лизнуть. Он и лизнул… но позже.

Она приняла Володьку за своего: башка белая, щеки розовые, костюм серый — вылитый латыш. Правда, когда тот, смущаясь и краснея, мешая латышский и русский, стал делать заказ, она поняла, что ошиблась, но было уже поздно — он ей понравился.


2


Директор ресторана сказал, что живот стал слишком заметен — официантка не может работать с таким животом. Володька отвез брюхатую Хельгу к ее маме, на хутор. Мама смотрела волком. За своего она Володьку не приняла.

За два месяца до окончания училища Володька стал отцом. Любимая родила ему сына. Пацан получился — супер: башка белая, щеки розовые — вылитый лабус. Имя дали — Андрюха, но Хельга мило называла его Андрисом.

Распределили Володьку в Тюмень, в вертолетный отряд. От счастья он летал, без вертолета: все у него в жизни было ништяк.

Решили так. Володька едет один, устраивается на месте: с жильем, с работой — потом забирает Хельгу с сыном. По пути заедут к Володькиным: показаться. Свадьбу тоже надо.

Поцеловал Володька любимую в губы, сына в попку — маму никуда не поцеловал, — и покатил.


3


У калитки стояла «Ява». Хорошая «Ява». Не было в этом ни хрена хорошего. Из коровника вышла Хельгина мама, с подойником в руке. Увидала Володьку — вскрикнула, поставила подойник на землю и быстро убежала в дом. Зря он так надолго уезжал, зря.

В подойнике было парное молоко. А в дверях стояла любимая. И смотрела холодно. Да, уезжал он надолго зря.

— Где Андрюха? — спросил Володька.

За спиной у Хельги нервно замаячила мама.

— Андрис в доме, — ответила Хельга. И сразу:

— Валдис, нам нужно поговорить.

— Что с Андрюхой?

— Андрис в порядке, не волнуйся, — пауза… — Валдис. Я выхожу замуж.

«Ява»! Да, зря он уезжал так надолго.

Мама за спиной пришла в движение. Она вырвалась вперед и загородила своим тщедушным телом дочку.

— Успокойтесь, мамаша! Скандала не будет, — спокойно сказал Володька. Постарался спокойно сказать.

— Мама, принеси Андриса, — попросила Хельга.

Мама не сдвинулась с места.

— Mate! Atnesiet, ludzu![2] — закричала Хельга.

Поняла, слава Богу. И, нехотя, ушла. Володька с Хельгой остались одни.

— Валдис…

— Я не Валдис! Я Володя! — перебил он ее.

Хельга, не обращая внимания, продолжала:

— Валдис, я полюбила другого человека. Он латыш. Понимаешь?

— Не понимаю!

Володька подошел к ней, осторожно взял ее обеими руками за лицо и сказал:

— Хельга, у нас с тобой сын, дура ты…

— Он латыш. Понимаешь?

— Не понимаю! Не понимаю! Не понимаю!


— У Андриса зубки режутся. Два нижних.

— Дай его мне.

— Он заплачет.

Действительно, заплакал. Заорал. Открыл свой маленький ротик, показав Володьке два зубика-недоростка — и заорал. Володька бережно прижал сына к груди:

— Андрюха, ты чего кричишь на папку?

— Он тебя не понимает. Мы с ним говорим только по-латышски.

— Дура ты, Хельга, — ответил Володька. — Все вы тут...

Он отдал ей кричащего малыша, а потом сказал:

— Хельга, если ты тупая, то я тебе объясню. Андрюха — мой сын! Ты меня поняла?!

Молчание.

— Ты поняла?!

— Да.

Володька вдруг почувствовал, что ему больше нечего делать в этом доме. Ему нехрен делать в этой маленькой республике!

— Хельга! Позови своего лабуса.

— Нет!

— Не бойся, не трону.

— Валдис!

— Позови!


Сутулый, длинный очкарик. Башка черная. На лабуса совсем не похож.

— Лабус, отвезешь меня в аэропорт.

— Я не лабус! Я латыш! Литовцы — лабусы.

— Не перебивай меня, лабус. Отвези меня в аэропорт.

— Я не могу! Я плохо езжу.

— Зато, я хорошо. Сядешь сзади.

— Я не могу!

— Заводи, лабус.


Володька гнал как придурок. Он выжал из «Явы» все. «Ява» не взлетала. Обосравшийся от страха лабус, как баба обхватил его сзади обеими руками.

Резко затормозил у автобусной остановки:

— Лабус, руки убери. Приехали.

Слез. Передал руль дрожащему лабусу. Затем снял с его плеча свою дорожную сумку.

— Если с моим сыном что-нибудь случится — я тебя, лабус, под землей найду!


2003

ЗА ХЛЕБОМ


— Спит?

— Спит. Укачало.

— Сын, наверное?

— Ага… сын.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дети мои
Дети мои

"Дети мои" – новый роман Гузель Яхиной, самой яркой дебютантки в истории российской литературы новейшего времени, лауреата премий "Большая книга" и "Ясная Поляна" за бестселлер "Зулейха открывает глаза".Поволжье, 1920–1930-е годы. Якоб Бах – российский немец, учитель в колонии Гнаденталь. Он давно отвернулся от мира, растит единственную дочь Анче на уединенном хуторе и пишет волшебные сказки, которые чудесным и трагическим образом воплощаются в реальность."В первом романе, стремительно прославившемся и через год после дебюта жившем уже в тридцати переводах и на верху мировых литературных премий, Гузель Яхина швырнула нас в Сибирь и при этом показала татарщину в себе, и в России, и, можно сказать, во всех нас. А теперь она погружает читателя в холодную волжскую воду, в волглый мох и торф, в зыбь и слизь, в Этель−Булгу−Су, и ее «мысль народная», как Волга, глубока, и она прощупывает неметчину в себе, и в России, и, можно сказать, во всех нас. В сюжете вообще-то на первом плане любовь, смерть, и история, и политика, и война, и творчество…" Елена Костюкович

Гузель Шамилевна Яхина

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее
Последний
Последний

Молодая студентка Ривер Уиллоу приезжает на Рождество повидаться с семьей в родной город Лоренс, штат Канзас. По дороге к дому она оказывается свидетельницей аварии: незнакомого ей мужчину сбивает автомобиль, едва не задев при этом ее саму. Оправившись от испуга, девушка подоспевает к пострадавшему в надежде помочь ему дождаться скорой помощи. В суматохе Ривер не успевает понять, что произошло, однако после этой встрече на ее руке остается странный след: два прокола, напоминающие змеиный укус. В попытке разобраться в происходящем Ривер обращается к своему давнему школьному другу и постепенно понимает, что волею случая оказывается втянута в давнее противостояние, длящееся уже более сотни лет…

Алексей Кумелев , Алла Гореликова , Игорь Байкалов , Катя Дорохова , Эрика Стим

Фантастика / Постапокалипсис / Социально-психологическая фантастика / Разное / Современная русская и зарубежная проза