Читаем San Diego Noir полностью

“A setup? Why set up a guy who doesn’t have any money? She hasn’t asked me for one nickel. She’s the real thing, Robbie. That little baby. I don’t have a world class brain, but my heart always sees true. Farrel passes the Vic Malic heart test.”

“The best thing you can do is have her file a complaint.”

“She won’t. I already told her to. She said the cops can’t do anything until they catch him doing something. What she’s afraid is, it’s gonna be too late when that happens.”

Which is often true.

“But Robbie, what if you tell her? Coming from you, it would mean a lot more than from me.”

The San Diego mob guys own and frequent a downtown restaurant called Napoli. It’s an unflashy two-story brick affair not far at all from police headquarters. They have controlling interests in a couple of much swankier eateries here, but they do their hanging out at Napoli.

“Hey, it’s Robbie Brownlaw,” said Dom, the owner.

“Dom, I need a word.”

“Then you get a word, Robbie. Come on back. How’s San Diego’s famous detective?”

He’s a round-faced, chipper fellow, early sixties, grandson of one of San Diego’s more vivid mob figures, Leo the Lion Gagnas. Leo and his L.A. partners ran this city’s gambling and loansharking. Back in 1950, two men out of Youngstown tried to get in on the Gagnas rackets, and they both washed up in Glorietta Bay one morning with bullets in their heads. Leo and company opened Napoli back in ‘53. He was tight with Bebe Rebozo, who was a big Nixon fundraiser. Beginning in 1966 Leo did two years for tax evasion and that was it. He never saw the inside of a prison before or after.

We sat in his dark little office. There were no windows and it smelled heavily of cigar smoke and cologne. The bookshelves were stuffed with well-read paperback crime novels—plenty of Whit Masterson and Erle Stanley Gardner and Mickey Spillane. A floor safe sat in one corner and the walls were covered with framed photographs of Dom’s ancestors and the people they entertained at Napoli—Sinatra, Joey Bishop, John Wayne, Nixon, Ted Williams.

I looked at the pictures. “Where’s the new celebrities, Dom?”

He looked at the pictures too. “They don’t come around here so much anymore. A time for everything, you know? It’s good. Business is good. What do you need, Robbie?”

I told him about Sal—his alleged New Jersey outfit ties, his bad attitude and slick black Beamer, his fix on a young dancer at Skin named Farrel.

Dom nodded. “Yeah. I heard. My nephew, he’s a manager at Skin. I got some friends checking this guy out.”

“Ever had any trouble out of Jersey?”

“Never. Not any trouble at all, Robbie. Those days are long gone. You know that.”

“What if he’s what he says he is, trying to move in?”

“In on what?”

“On business, Dom.”

“I don’t know what you mean, business. But somebody blows into town and starts popping off about he’s a made guy and he’s mobbed up in Jersey and all that, well, there’s fools and then there’s fools, Robbie. Nobody I know talks like that. Know what I mean?”

“I wonder if he’s got help.”

“He better have help if he wants to shoot off his mouth. I’ll let you know what I find out. And Robbie, you see this guy, tell him he’s not making any friends around here. If he’s what he says he is, then that’s one thing. If he’s not, then he’s just pissing everybody off. Some doors you don’t want to open. Tell him that. You might save him a little inconvenience. How’s that pretty redhead wife of yours? Gina.”

“We divorced seven years ago.”

“I got divorced once. No, it was three times. You know why it’s so expensive, don’t you?”

“Because it’s worth it.”

“Yeah.”

“You’ve told me that one before, Dom.”

“And I was right, wasn’t I?”

I met Farrel at Skin that night before she was set to perform. We sat at the bar and got good treatment from the bartenders. Dom’s nephew, a spidery young man named Joey Morra, came by, said hello, told Farrel the customers were liking her. I took down Farrel’s numbers and address and the name of her daughter and hometown and parents. And I also got everything she could tell me about Sal Tessola—where he lived and how they met, what he’d done for her and to her, the whole story. I told her she’d need all these things in order to write a good convincing complaint. We talked for a solid hour before she checked her watch.

“You going to stay and see me perform?”

“Not tonight.”

“Didn’t like it much, then?”

“You were good, Farrel.”

She eyed me. “I don’t want Vic trying to get me the money. I didn’t ask him to. I asked him not to. He’s not the brightest guy, Robbie. But he might be one of the most stubborn.”

“You’ve got a point.”

“How come you’re not married? You must be about legal age.”

“I was once.”

“I’d a found a way to keep you.”

“You’re flattering me now.”

“Why don’t you flatter me back?”

“Center Springs took a loss when you packed it in.”

She peered at me in that forthright and noncommittal way. “It sure did. And there’s no power in heaven or earth strong enough to drag me back there.”

Перейти на страницу:

Все книги серии Akashic Noir

Похожие книги

Чужие сны
Чужие сны

Есть мир, умирающий от жара солнца.Есть мир, умирающий от космического холода.И есть наш мир — поле боя между холодом и жаром.Существует единственный путь вернуть лед и пламя в состояние равновесия — уничтожить соперника: диверсанты-джамперы, генетика которых позволяет перемещаться между параллельными пространствами, сходятся в смертельной схватке на улицах земных городов.Писатель Денис Давыдов и его жена Карина никогда не слышали о Параллелях, но стали солдатами в чужой войне.Сможет ли Давыдов силой своего таланта остановить неизбежную гибель мира? Победит ли любовь к мужу кровожадную воительницу, проснувшуюся в сознании Карины?Может быть, сны подскажут им путь к спасению?Странные сны.Чужие сны.

dysphorea , dysphorea , Дарья Сойфер , Кира Бартоломей , Ян Михайлович Валетов

Фантастика / Детективы / Триллер / Научная Фантастика / Социально-философская фантастика
Брокен-Харбор
Брокен-Харбор

Детектив из знаменитого Дублинского цикла.В маленьком поселке-новостройке, уютно устроившемся в морской бухте с живописными видами, случилась леденящая душу трагедия. В новеньком, с иголочки, доме жило-поживало молодое семейство: мама, папа и двое детей. Но однажды милое семейное гнездышко стало сценой дикого преступления. Дети задушены. Отец заколот. Мать тяжело ранена. Звезда отдела убийств Майкл Кеннеди по прозвищу Снайпер берется за это громкое дело, рассчитывая, что оно станет украшением его послужного списка, но он не подозревает, в какую сложную и психологически изощренную историю погружается. Его молодой напарник Ричи также полон сыщицкого энтузиазма, но и его ждет путешествие по психологическому лабиринту, выбраться из которого прежним человеком ему не удастся. Расследование, которое поначалу кажется простым, превратится в сложнейшую головоломку с непростыми нравственными дилеммами.Блестящий психологический детектив о том, что глянцевая картинка зачастую скрывает ужасающие бездны.

Тана Френч

Детективы / Триллер / Зарубежные детективы