АДОНИСБогиня ты, а я лишь смертный.Что для тебя любовь и счастье,Для смертного потеря силы,Что гибелью грозит ему. АФРОДИТАНет, нет, Адонис, ты не бойся!В моей любви угрозы нет.В любви моей - твое бессмертье,Как в красоте твоей всесветной,Привлекшей сердце Афродиты. АДОНИСВлюблен, любим самой богиней,Из смертных счастливейший я!Но мне пора, друзья заждались.Охота мне желанна ныне,Как отдых, сон, еда и бег,Чтоб с новой силой АфродитеСлужить и жить во славу ей! АФРОДИТАПрекрасно, милый! Жду тебяВ пещере нимф, где пир устроим:Я буду нимфой, ты сатиромНа празднестве в честь Афродиты. АДОНИС (с усмешкой)Сатиром не хочу я быть!Я человек и сил моихХватает мне тебя любитьВсегда, везде и на охоте,Во сне и наяву, как с детстваТобою грезил, красотоюВлеком к любви и к совершенству. АФРОДИТАО чем я говорю? До встречи!
Смеясь, простилась Афродита.
ХОР МУЗ (в телодвижениях, полных сочувствия друзьям Адониса)Друзья Адониса в испуге:Сама богиня Афродита?!Прелестней женщины на светеНе видел смертный; это счастьеКак вынести, когда не сон,Не статуя, не Галатея,Живая, во плоти чудесной,Что лицезреть, как быть сраженнымДо смерти стрелами Эрота! (С усмешкой, не без смеха.)Друзья Адониса не верятТому, что видели ониИ слышали здесь, как со сценыНа склоне гор, и рассмеялись,Как если б он их разыгралС возлюбленной, сродни богинеПо лучезарной красоте.Адонис понял их: тем лучше!Расхохотался пуще всех.Так весело заторопилисьДрузья пуститься на охоту. (Оглядываясь в окрест.)Меж тем богиня умоляетСкорее Гелиоса мчатьсяПо небу, вся обнажена,Купаясь в море, как любвиСлужа всего живого в мире.Стремительно неслись дельфины,Тритоны в раковины дули,Всплывали в танце нереидыИ в небе проступали боги,Подглядывая за богиней,Еще бы, зрелище из зрелищ.И море млело, островаСияли солнечной истомой,И люди, тишиной объяты,Дышали негою любви. (В танцевальных движениях.)Послеполуденные сны -Расслабленность, с утратой силы,Чтоб к ночи пробудиться вновь,Когда вся жизнь - как ночь любви.Адонис у пещеры нимфС дарами нимфам, как влюбленный.Здесь никого. А где же пир?К нему выходит Афродита,Нагая нимфа и богиня,А с нею он сатир двурогий,С копытцами, в шерсти по пояс.
АДОНИСЗачем причуды? АФРОДИТА Ты охотник.Уж такова твоя природа.Есть объясненье. То, что отнялТы у зверей, твоим ведь стало. АДОНИСО, нет! Я человек! Им буду,Иначе как любить тебя,Мне, козлоногому сатиру?