Санмодана Бхашья (Шри Шикшаштака)

напаси йад-ераджа ччарайан пашун налинасундарам натха те падам шша-тринсткураих сидатити них калилатст монах кантха гаччхати

атати йад-бхаванахни кананам трути йугайате твамапашйатсш кутила-кунталам и>ри-мукханча те джада уликшатам пакиша-hрид-дришам

“Дорогой Господин, дорогой Возлюбленный, мы не находим себе места при мысли о том, что когда Ты пасешь коров, Твои лотосные стопы, которые нежней и прекраснее лотоса, колет шелуха от зерен, жесткая трава и прочие растения.

Пока Ты гуляешь днем в лесу, каждая доля секунды тянется для нас тысячу лет, потому что мы не видим Тебя. И даже когда мы наконец получаем то, к чему так безудержно стремились, и у нас появляется возможность увидеть Твое лицо, столь восхитительное в обрамлении вьющихся волос, на пути нашего счастья встают веки, созданные глупым Творцом.”

“Кришна-карнамрита” (12):

ниюшла-бхувана-лакими-нитйа-лиласпадабхйсш камала-випина-витхигарва сарванкашабхйам прттадабхайа-дана-праудхигадбадритабхйам ким апи вахату четах кришна падамбуджабхйам “Я хочу, чтобы подобный лотосу лик Верховного Господа Шри Кришны, самого отважного героя, наслаждающемуся играми со всеми Лакшми-деви (гопи), затмевающего собой изысканную красоту лотосов и могущего уверить своих преданных в божественной защите, пролил на меня несказанное счастье, навсегда запечатлевшись в моем сердце.”

Литература

Книги Его Божественной Милости А.Ч. Бхактиведанты Свами Прабхупады

• “Бхагавад-гита, как она есть” - Бессмертная “Гита” с важными современными комментариями Его Божественной Милости А.Ч. Бхактиведанты Свами Прабхупады. Комментарии Шрилы Прабхупады - это квинтэссенция всех важнейших комментариев, составленных прежними ачарйами-вайшнавами, написанные доступным для современного читателя языком.

• “Источник вечного наслаждения” - Краткое изложение десятой песни “Шримад-Бхагаватам”, в которой подробно описаны трансцендентные развлечения Господа Шри Кришны. Книга написана очень живым и интересным языком, доступна для читателя любого возраста.

• “Нектар преданности” - Изложение написанного на санскрите фундаментального труда Шрилы Рупы Госвами, одного из учеников непосредственно Г оспода Шри Чайтанйи Махапрабху. Книга подробно описывает науку о расе и содержит многочисленные примеры из писаний.

• “Нектар наставлений” - Еще одна работа Шрилы Рупы Госвами, посвященная качествам и поведению чистого преданного. Перевод и комментарий Шрилы Прабхупады.

• “Шри Чайтанйа-чаритамрита” - Достоверная биография Господа Шри Чайтанйи Махапрабху, написанная Шрилой Кришнадасой Кавираджей Госвами сразу же после Его ухода 500 лет назад. Перевод и комментарий Шрилы Прабхупады.

• “Шримад-Бхагаватам” - Комментарий на “Веданта-сутру” того же автора - Шрилы Вйасадевы. Перевод с санскрита и обстоятельные комментарии для современного читателя Его Божественной Милости А.Ч. Бхактиведанты Свами Прабхупады. Комментарии Шрилы Прабхупады - это квинтэссенция всех предыдущих комментариев ачарий-вайшнавов, написанные для современного читателя.

• “Шри Харинама-чинтамани” - “Удивительный философский камень Святого имени” - загляните в сердце чистого преданного, Шрилы Харидаса Тхакуры, глазами другого чистого преданного - автора книги, Шрилы Бхактивиноды Тхакуры. Перевод с бенгали Сарвабхаваны дасы.

• “Шри Манах шикша” - “Проповедь уму”, написанная Шрилой Рагхунатхой дасом Госвами, одним из учеников непосредственно Шри Чайтанйи Махапрабху. Комментарий Шрилы Бхактивиноды Тхакуры. Перевод Шри Сарвабхаваны дасы.

• “Шри Према-виварта” - “Экстатические превращения духовной любви” - произведение Шрилы Джагадананды Пандита, вечного и близкого слуги Шри Чайтанйи Махапрабху. Эта книга всегда была спутником последователей Господа Чайтанйи. Перевод с бенгали Шри Сарвабхаваны даса.

Глоссарий

санскритских терминов, встречающихся в тексте

абхидхейа - абсолютно необходимые обязанности; надежный способ достичь высшей цели; воспевание святого имени и служение Господу под руководством истинного гуру.

авидйа - невежество; внешняя энергия Шри Кришны - махамайа. аджна - мудрый и опытный человек

аджната-сукрити - неосознанно совершаемая благочестивая деятельность.

аламбана - имеющий взаимоотношения; две категории: вишайа и ашрайа. Преданный Господа Кришны - это ашрайа (вместилище), а сам Г осподь Кришна - это вишайа (предмет) экстатической любви.

анартха - пагубные материальные желания сердца, оскверняющие сознание: гордость, ненависть, зависть, похоть, жадность, гнев, а также стремление к славе, почестям, богатству и т. д. анартха-нивритти - преодоление анартх.

анубхава - физические проявления постоянно испытываемых экстатических эмоций; возникают при ваибхаве, или деятельности аламбаны и уддипаны, например: танец, катание по земле, пение, потягивание, рыдания, зевота, тяжелое дыхание, пренебрежение всеми остальными, выделение слюны, безумный смех, качание головой, отрыжка, дрожь и т. д.