СЕРГЕЙ Да, но он- то совсем не хочет кончать жизнь самоубийством.
СМЫШЛЯЕВ Откуда вы знаете? Вы что, спрашивали его об этом?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Тогда откуда такая уверенность. Я бы даже сказал самоуверенность?
СЕРГЕЙ Но если мы не знаем, какого мнения на этот счет был Сергей Львович, мы можем предположить, что он был бы против?
СМЫШЛЯЕВ С вами становится интересно. Присаживайтесь.
СЕРГЕЙ Что вы на это скажете?
СМЫШЛЯЕВ Я скажу вам, что Сергей Львович, если он конечно тот самый Сергей Львович, если мы с вами говорим об одном и том же человеке — есть ни что иное, как моя плоть и кровь, стало быть мое продолжение, то есть часть меня. Следите за моей мыслью, не я являюсь его частью, а он- моей. И что же получается? Ага, молчите? А получается, что принимая решение я не нарушаю законов природы. Мало того, я эти самые законы ревностно блюду, являюсь их защитником и послушником. Ясно вам?
СЕРГЕЙ Выходит, я оказался прав.
СМЫШЛЯЕВ Нет, к сожалению. Эта замечательная мысль не пришла мне в голову. К сожалению. Но как это заманчиво. Я, не имея возможности по-душам поговорить со своим сыном на этом Свете, устраиваю ему свидание на том. Мы не ограничены во времени. Ему некуда спешить. Он свободен от всякой мирской шелухи. Мы знаем, наконец, друг про друга все. Вы представляете себе? Наша разница в возрасте не имеет значения. Мы наслаждаемся беседой.
СЕРГЕЙ Вы- маньяк.
СМЫШЛЯЕВ Что?
СЕРГЕЙ Вы очень похожи на маньяка.
СМЫШЛЯЕВ А вы встречали маньяков?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Откуда же, тогда вам знать, как они выглядят? Меня в вашем поколении удивляет эта вот поверхностность. Что- то где- то слышал, что- то где- то видел, точно не знаю, но судить берусь. Сужу обо всем и так же сужу всех. Кто дал вам право?
СЕРГЕЙ Прекратите! Сейчас же остановите этот свой бред. Вы наговорили так много, что мне и за месяц не разобраться. И никому не разобраться, потому что вы говорили, как сумасшедший. Я ничего не понял кроме одного, вы хотели убить себя и Сергея Львовича. Это ужасно.(Пауза.) С вами надо что- то делать. (Пауза.) Вас нужно изолировать, я думаю. (Пауза.) Откуда в вас столько злости? Я понимаю, что вы жили хуже чем мы, допускаю, что вы жили значительно хуже, но зачем же нас ненавидеть. Ведь это именно вы произвели нас на Свет!
СМЫШЛЯЕВ Браво.
СЕРГЕЙ Что?
СМЫШЛЯЕВ Браво. Мне очень понравилось. Честное слово, Сереженька, я подумал о вас хуже, когда увидел вас впервые. А вы вот какой, оказывается. Ну что же, выходит, с моим сыном работают неплохие люди. Это очень приятно мне старику.
СЕРГЕЙ Что вы там говорите?
СМЫШЛЯЕВ А вы что же, меня не слушали? Ну, извините, повторяться я не стану.
СЕРГЕЙ Я не нуждаюсь в вашей похвале. Вы- убийца. Для меня вы- убийца.
СМЫШЛЯЕВ Не судите, да не судимы будете. (Пауза.) Между прочим, мысль о том, что я собирался взорвать и себя и сына- вам пришла в голову, а уже потом вы, извините, дефлорировали и мое сознание.
СЕРГЕЙ Что сделал?
СМЫШЛЯЕВ Лишил девственности.
СЕРГЕЙ Никого я не лишал девственности.
СМЫШЛЯЕВ Что, ни разу?
СЕРГЕЙ Прекратите.
СМЫШЛЯЕВ Не сердитесь. Я совсем не хочу вас обидеть. Мало того, вы мне, действительно, симпатичны. И вашего Сергея Львовича я не хотел обидеть. Если хотите знать, я его любил больше всех, даже больше его матери, а мать его я знаете как любил?! Я до сих пор, как вы убедились, прячу бутылки.
СЕРГЕЙ Зачем же тогда я?
СМЫШЛЯЕВ Не сердитесь. Мы с вами просто рассуждали. Оставьте инструмент и присаживайтесь ко мне.
СЕРГЕЙ Зачем?
СМЫШЛЯЕВ Ну как же, вы говорили так, что я и предполагать не мог. Мне хочется посидеть с вами за одним столом.
СЕРГЕЙ Да как же. .
СМЫШЛЯЕВ Вы присаживайтесь, присаживайтесь. Вы становитесь дорогим моему сердцу собеседником. Я ошибался в вас. Мне первонвачально казалось, что из вас слова клещами не вытянешь. А вы, оказывается, не такой уж и молчун. Садитесь, пожалуйста, ремонт подождет.
СЕРГЕЙ Благодарю. (О
СМЫШЛЯЕВ Хотите портвейна?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Тогда я вам налью. Честно признаюсь, если бы вы сказали, “ Хочу “, я не стал бы вам наливать, а теперь налью.
СЕРГЕЙ (Улыбается) У вас просто скверный характер?
СМЫШЛЯЕВ Верно. Это, по- моему не сумасшествие, впрочем, я могу ошибаться. У меня отвратительный характер. А вам идет, когда вы улыбаетесь. Вы сразу превращаетесь в ребенка. Не очень талантливого, прямо скажем, не хватающего, как говорится, звезд с небес, но милого доброго ребенка. Вы мне нравитесь таким.
СЕРГЕЙ У вас совсем скверный характер.
СМЫШЛЯЕВ Ну, уж тут никуда не деться. Прийдется потерпеть. (Наполняет стакан и пододвигает его к Сергею) Так что вы говорили про газ?
СЕРГЕЙ А у вас нет другого стакана?
СМЫШЛЯЕВ Нет, к сожалению, у меня не случаются гости. Но вы не бойтесь. Вы не заболеете. По моим наблюдениям, такие как вы не от болезней умирают.
СЕРГЕЙ (Подносит стакан к губам.) А отчего же умирают такие как я?
СМЫШЛЯЕВ Не будем о грустном.
СЕРГЕЙ Нет, раз уж вы начали этот разговор, хотелось бы узнать. Любопытно все же. (Пьет вино с отвращением, маленькими глотками.)