– Да забудь. Все такие. С самим Лео во главе. Так куда он тебя повел? В «Ритц»? В «Нобу»?
– У нас был пикник. В частном саду.
Ага, и вот это как раз был намек. Чтобы позволить себе такой дом, нужно быть членом королевской семьи. А я точно выглядела деревенщиной. Что я там еще сказала? Я отняла руки от губ, чтобы закрыть все лицо. На ощупь оно было горячим.
– Боже, ты такая милая, – сказала Джо. – Ты что, правда не знала? А кто он, по-твоему?
– Я думала, что он просто друг Рольфа, – простонала я из-под пальцев. – Я думала, что он из тех разумных друзей, которые обычно останавливают таких идиотов, не давая загнать «Роллс-Ройс» в бассейн, или что он дворецкий, или вроде того…
Я осеклась. Лео определенно
– Рольфу дворецкий не помешал бы. – Джо допила свое вино. – Предложи Лео эту мысль. Посмотрим, найдется ли для него Дживс[25]
. Или даже нянюшка Макфи[26].Я выпрямила спину и уставилась на нее.
– Джо, ты надо мной издеваешься? – спросила я. – Пользуешься тем, что я не разбираюсь в таких вещах…
– У членов королевских семей короны к головам не приклеены, знаешь ли.
– Так почему ты не устраиваешь мне лекции по поводу неприкасаемой элиты и церемониального шеста для ее отталкивания? Отчего у тебя Рольф ужасен, а Лео нет?
– Оттого, к твоему сведению, что Лео Вольфсбург – единственный член королевских семей, для которого я делаю исключение. Он почти нормальный. – Джо сузила глаза, отчего я сразу поняла, что предстоит серьезное признание. – Почти. Но в казино «Дель Рой» есть коктейль, названный в его честь, и он считается вроде как двенадцатым в списке самых привлекательных холостых принцев мира, так что совсем нормальным его не назовешь. Ты не читала о нем в интернете?
–
У Джо на лице отчетливее проступил вопрос: «Так чего же ты ждешь?», и она раскрыла свой ноутбук. И подтолкнула ко мне с ехидной улыбкой.
– Давай набирай его имя. Посмотрим, что сразу же появится.
Я помедлила. Я не любила «Гугл». Я была единственным человеком из всех, кого я знала, кто никогда не забивал свою фамилию в поисковик, потому что после того случая с Келли, пусть даже по прошествии стольких лет, я не хотела видеть, что пишут обо мне и о моей семье. Маме я об интернет-браузерах даже не рассказывала, иначе она вернулась бы к своим успокоительным. Тед как-то говорил, что интернет – это как комната, в которой все тебя обсуждают, но не замолкают, когда ты в нее входишь, и мне этого было достаточно.
– Ладно. Я это сделаю, – сказала Джо и потянула ноутбук к себе, но я вцепилась в него.
– Нет.
Я сделала глубокий вдох, сражаясь с мыслью: если бы Лео хотел, чтобы я что-то узнала, он сам мне рассказал бы. «Но он же не рассказал, – произнес придирчивый голос. – Он
– Я чувствую себя сталкером, – пожаловалась я, набирая в строке поиска полное имя Лео. – Что, если я обнаружу что-то, чего не хотела бы знать?
– Семья Лео платит деньги за то, чтобы это никогда не случилось. – Джо подтащила свой стул поближе, чтобы лучше видеть экран.
– Даже из-за Рольфа? У них кто-то круглосуточно читает интернет с красным маркером?
– У Лизы Бахманн пресс-агент на полной ставке, – мрачно сказала Джо. – В Дубае произошел инцидент с парой беговых лошадей и розовой краской, но это так и не попало в газеты. Так или иначе, не придирайся – совершенно нормально для начала проверять своих знакомых онлайн. Я проверяю. И если у них
– Но разве это не означает проблемы с доверием? – Начнем с того, что Джо многого обо мне не знала. – Разве не стоит подождать, пока человек сам тебе откроется?
Джо ничего не ответила, потому что на экран вылетали страница за страницей, страница за страницей, и все о Лео. На некоторых были фотографии, и я, несмотря ни на что, зачарованно уставилась на его светлые волосы. Возможно, поэтому он показался знакомым? Я видела его фото в газетах?
– О-о-о, смотри-ка, – протянула Джо. – Это же та самая Маленькая Черная Книга со списком холостяков? Открой ее.
Я щелкнула по четвертой сверху ссылке. Она вела на сайт светских сплетен Молодые-Золотые-Холостые точка ком и предлагала список самых привлекательных холостых принцев мира. Лео шел под номером девять, и там была фотография, на которой он широко улыбался и пожимал кому-то руку в свете вспышек камер. Рядом с ним стоял мужчина постарше, выглядевший, как кинозвезда, и одна из тех гламурных голливудских див с острыми ключицами, у которых лицо застывает в возрасте сорока четырех лет и не меняется до самой смерти. На ее рыжевато-каштановых волосах сияла довольно большая тиара, и толпу она очаровывала с профессиональной непринужденностью.
На фото оказался еще и Рольф, тоже в черном смокинге, но его покрытые лаком волосы были зачесаны назад в стиле, который, как даже я знала, приемлем только на суперъяхтах.