Читаем Сборник рассказов. Трилогия: Вовкины рассказы. Выбор есть всегда. Друзья-товарищи полностью

По стране твёрдой поступью шли девяностые годы, жить не стало лучше, но стало веселей. Этот рассказ о двух друзьях и их пребывании в Америке, точнее в Нью-Йорке. Владимир бывший спортсмен, Роман же в своё время прилично лабал, в смысле играл, на трубе в одном известном оркестре. Но наступили девяностые, и он решил заняться бизнесом. Впоследствии стал финансистом. В Америку друзья поехали не для того, чтобы посмотреть, а чтобы заработать – снять наличные в банке и не в рядовом, а в Bank of NewYork. Дело ставил дон Ричи, смотрящий за Нью-Джерси. Дедушка Ричи был консильери у знаменитого гангстера Аль Капоне – босса чикагской мафии. Аль Капоне считается одним из основателей организованной преступности в США эпохи сухого закона и Великой депрессии, автором системы отмывания денег и такого понятия как рэкет. С последним утверждением позвольте не согласиться. Отмечу исторический факт. В России в городе Одессе за двадцать лет до Аль Капоне всё это внедрил в жизнь Михаил Винницкий, он же Миша Япончик. А в настоящее время это прижилось и утвердилось не только в Америке, но и в России. Мир преступный отдыхает, то есть здесь «мы впереди планеты всей».

Итак, Нью-Йорк. Встретили друзей достойно. Пригласили поехать в Нью-Джерси к Ричи. Он предложил, чтобы они проживали у него в доме. Друзья вежливо отказались. Разместились в одном из отелей Бруклина. С собой из России было взято пять бутылок водки, но решили к ней не прикасаться. Горничная, которая убирала номер, их видела, и, понятно, удивилась, что двое русских пятеро суток трезвые. А дальше ещё интересней, так как через неделю все бутылки были отданы ей. От удивления она широко открыла и рот, и глаза. Ребята прожили ещё две недели, и все служащие гостиницы на них смотрели с удивлением. Для того, чтобы передвигаться по Нью-Йорку, нужна не только машина, нужно иметь права. Автомобиль им дали, а вот права они с собой не взяли. Друзей повезли в офис на Брайтоне. За сто долларов на двоих там сделали международные права. С этими правами они ездили потом не только в Нью-Йорке, но и Москве, удивляя гаишников. Те права не отобрали.

Нью-Йорк город большой. Хотелось хоть что-то посмотреть. Из машины много не увидишь. Для того, чтобы что-то увидеть, надо много ходить. Купили по паре кроссовок. Владимир ошибся с размером, за что и жестоко поплатился – стер ноги в кровь. В какой-то момент решил идти босиком. Они возвращались в отель, но тут рядом притормозил джип. Оттуда на русском: «Ребята, довезти?» «Нет, спасибо, гостиница рядом». Зашли в аптеку, купили бинты и ножницы. Владимир сам себе сделал мини операцию – вскрыл мозоли. Надо было идти на встречу. А как идти? Стали думать, как решить проблему Владимира. Была суббота. Рядом с гостиницей находился небольшой рынок. Рома сходил туда и купил сандалии. Осмотрев их, удивились. Такие сандалии продавались в Советском Союзе в шестидесятые годы.

Так как до понедельника друзья были свободны, решили пройтись по городу. Люди Ричи предложили сопровождать их. Решили отказаться, чтобы не привлекать лишнего внимания. Погуляли по Брайтону. Погода стояла хорошая – был сентябрь. Роман решил искупаться. Отправились на пляж. Владимир остался на берегу. Рядом разговаривали четверо довольно пожилых людей, уловил одесский говор. Он спросил их: «Вы из Одессы?» Ответили утвердительно. «А мы из Москвы, но отец у меня одессит». Один из них, самый пожилой, как потом узнал Владимир, спросил: «А кто? Может быть, знаю?» Владимир назвал имя и фамилию отца. Собеседник развёл руки в стороны, повернулся к друзьям и говорит: «Фима, представляешь, это сын Люсьена!» Владимир спросил: «Вы знали моего отца?» «Что значит знали. С детства. Ваш отец, Владимир, уважаемый человек города Одессы». Спросили: «А где он сейчас? Жив ли?» «В Европе». Они кивнули, не стали уточнять. Роман вышел из воды, с ним поздоровались, пригласили в ресторан на набережной. Роман с удивлением посмотрел на Владимира. Тот сказал: «Это друзья моего отца, они знали друг друга с детства». Однако пришлось отказаться. Не пить было нельзя, а мои герои дали зарок не притрагиваться к спиртному во время пребывания в Америке.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Женский хор
Женский хор

«Какое мне дело до женщин и их несчастий? Я создана для того, чтобы рассекать, извлекать, отрезать, зашивать. Чтобы лечить настоящие болезни, а не держать кого-то за руку» — с такой установкой прибывает в «женское» Отделение 77 интерн Джинн Этвуд. Она была лучшей студенткой на курсе и планировала занять должность хирурга в престижной больнице, но… Для начала ей придется пройти полугодовую стажировку в отделении Франца Кармы.Этот доктор руководствуется принципом «Врач — тот, кого пациент берет за руку», и высокомерие нового интерна его не слишком впечатляет. Они заключают договор: Джинн должна продержаться в «женском» отделении неделю. Неделю она будет следовать за ним как тень, чтобы научиться слушать и уважать своих пациентов. А на восьмой день примет решение — продолжать стажировку или переводиться в другую больницу.

Мартин Винклер

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза