Сборник "В чужом теле. Глава 1"

-- Тебе нечего бояться, -- сказала ему Сью. -- Ты будешь в целости и сохранности в голове этого ублюдка. Если кто-нибудь и пострадает, так это я или Марта.

-- Может, поэтому я и боюсь.

-- С нами ничего не случится. -- сказала Марта. -- У Винса не хватило смелости убить Элизу -- пришлось нанять киллера. Так что он ничего не сделает паре дружелюбных красоток вроде нас.

-- В любом случае, ты будешь у него в голове. Если он что-то задумает, просто вернись в свое тело и приди на помощь.

 

-- Да вы, должно быть, шутите, -- сказал Нил, когда девушки вернулись в гостиную. Кожа обеих блестела от масла для загара и на них была только купальная одежда, которая почти не прикрывала их тел.

Нил уже видел купальник Марты раньше. Узкий, состоящий из двух частей, цвета сливочного масла, из искусственной кожи, лохматый с бахромой -- он делал ее похожей на женщину из джунглей в голливудских фильмах -- Джейн из "Тарзана" или Ракель Уэлч в фильме "За миллион лет до нашей эры".

На Сью было блестящее черное бикини. Улыбаясь, она подняла руки и закружилась, красуясь перед Нилом.

-- Вы же не собираетесь в таком виде заявиться к Винсу?

-- Конечно, собираемся.

-- Мы намерены его отвлечь, -- заметила Марта.

-- Ну, ты его отлично отвлечешь. Вы обе это сделаете. Если твоя голая грудь не...

-- Она не голая, -- сказала Марта.

-- Ну, почти.

-- Ты же в курсе, что девушка выглядит прилично, пока не показались соски, -- объяснила Сью. -- У Марты их не видно, у меня тоже...

-- У тебя попа видна.

-- Чертовски красивая попка, -- сказала она и легонько шлепнула себя по голой ягодице.

-- Сейчас многие носят стринги, -- объяснила Марта. -- Я и сама о них подумывала.

-- О боже... -- вздохнув, Нил покачал головой. -- Не поймите меня неправильно, ладно? Вы обе выглядите... великолепно. Но вам нужно что-нибудь надеть поверх купальников. По крайней мере, пока мы будем ехать.

Улыбнувшись Марте, Сью сказала:

-- Он просто не хочет, чтобы кто-то еще на нас глазел.

-- Ужасно эгоистично с его стороны.

-- Точно. Не, ты только глянь, ему достались две женщины, и он при этом еще хочет, чтобы ваще никто на нас даже не смотрел. Вообще никто.

Сохраняя невозмутимое выражение лица, Нил сказал:

-- Если люди начнут на вас пялиться, не миновать аварий. Может, кто-то даже врежется в нас. Я всего лишь беспокоюсь о вашей безопасности, дамы.

-- Что ж, в его словах есть смысл, -- сказала Марта.

-- Я не хочу прятать от всех свой новый купальник, -- сказала Сью.

-- А задницу обжечь об сиденье хочешь? -- сказал ей Нил, -- Если ничего больше не наденешь, то так и будет.

Марта и Сью переглянулись и одновременно расхохотались. Нил внезапно понял, что они с самого начала намеревались надеть что-то поверх купальников. Не говоря больше ни слова, они направились обратно в спальню.

-- Очень смешно! -- крикнул он им вслед.

-- Мы тоже так подумали, -- отозвалась Марта.

 

По просьбе Сью они поехали на внедорожнике Марты. Сью разрешили сесть впереди, поэтому Нил оказался на заднем сиденье, что его вполне устраивало, даже несмотря на то, что там было очень тесно и ему пришлось сидеть боком. У автомобиля не было верха -- только лобовое стекло и рама для тента -- поэтому на заднем сиденье можно было наслаждаться послеполуденным солнцем и ветром.

И оттуда открывался прекрасный вид на Марту и Сью. Они сидели бок о бок на ковшеобразных сиденьях, их волосы развевались за спиной, блестя золотом в солнечном свете. Он видел правую сторону лица и шеи Марты и левую -- Сью. Они обе были в солнцезащитных очках. На обеих были рубашки без рукавов. Правая рука Марты была вытянута, слегка согнута в локте, ладонь лежала на руле. Рука блестела от масла для загара до самого плеча. Мягкие золотистые волоски не топорщились. Рука Сью свисала вдоль тела, локоть покоился на торпеде. Она блестела, как и рука Марты, но, казалось, что на ней меньше волосков.

Боже мой, они обе такие красивые.

Нам бы сейчас на пляж ехать, а не...

-- Эй, -- сказал он громко, чтобы его было слышно сквозь шум мотора и ветра. -- Может, забудем о Винсе и отправимся на пляж?

Марта повернула голову и крикнула:

-- На пляжах слишком опасно. Хочешь, чтобы нас подстрелили?

-- Думаешь, безопаснее неожиданно напасть на убийцу? -- спросил Нил.

-- Еще бы!

Сью обернулась и рассмеялась.

Головы обеих женщин были повернуты друг к другу, и Нил видел их лица в профиль.

"Они могли бы быть сестрами", -- подумал он. Марта и ее младшая сестра Сью. Марта старше, крупнее, с роскошными формами, которым Сью, вероятно, завидовала. Марта более разумная, более образованная, более утонченная. Но Сью более необузданная. Сорванец по сравнению с Мартой. Еще почти ребенок, каким-то образом грубая и уязвимая одновременно.

Но обе женщины очень похожи своими прекрасными светлыми волосами, гладкой кожей и голубыми глазами, своей мягкостью, своим озорством, своей страстью и любовью к Нилу.

"Как мне могло так повезти?" -- задумался он.

Это не может длиться долго.