Читаем Scandal takes a Holiday полностью

You will!" we all chorused. Aulus showed his teeth. He drank too much red wine and he tried to eliminate the stains by scraping his fangs with emery powder. The teeth would fall out, but he no doubt believed they would look very pretty in the dentist's discard dish. He had all the normal vanity of a lad about town, and enough cash to be a fool every time he went into an apothecary's shop. At the moment he reeked of cassia. A bad end? I hope so," he leered salaciously. with any luck in Greece!" When he bothered to smile, Aulus Camillus acquired sudden good looks. It could have worried me, in relation to Albia. But we left them together anyway. For Helena and me, having someone to look after the children while we went out in tandem was too good a chance to miss. It was a hot day and the walk to the Marine Gate took us plenty of time. We stayed in the shade, dodging off the Decumanus and down shady side streets wherever possible. For a pre-republican town, Ostia possessed a good grid system and we found our way through its quiet alleys easily. It was afternoon, siesta time. A few lunchtime bars were still serving extended snacks to regulars, with furtive sparrows pecking at leftovers from previous clients. Thin dogs slept against doorsteps and tethered mules stood with their heads down at water troughs, tails flicking listlessly as they pretended their owners had left them abandoned. The owners, like most people, were indoors. They were enjoying normal lunchtime life. a quick bread and sausage snack, or a fast hump with their best friend's wife; aimless conversation with a pal; a game of draughts; asking for more credit from a loan shark; or a daily visit to an elderly father. Helena and I worked around the back of the Forum and its associated public buildings; we passed fullers and temples, markets and inns, as we headed for the cooler breezes and the sound of gulls. I allowed Helena a rapid glance at the ocean vista, then dragged her to see the landlady. We knew that the woman would be sleeping and bad-tempered if we disturbed her, but at least at this time of day no whey-faced slave would inform us that the mistress was off out shopping or being beautified, or that she had gone somewhere miles away to pick a fight with her mother-in-law. A sleepy seaside after noon, when the noon sun has baked the morning's fish scales to papery transparency on the harbour wall and the cormorants are sunbathing, is the time to find people. I watched Helena sum up the woman, who was broad-shouldered and florid and wore a plum-coloured gown that was a little too long around the sandals, and a not-quite matching stole. Her heavy gold ear-rings were in a hooped style and she had a snake bracelet with sinister glass eyes. Rouged cheeks and tinctured eyelids, with the colour settled crudely in the creases, were clearly routine ornament [for her, not the bracelet snake. She was either a widow, or it suited her to appear so. She was certainly not the helpless kind of widow. I would have accepted her as a client, though the prospect would not have excited me. I knew from my previous visit that her manner was one of pleasant efficiency but she was out to make money. Play her right, and pay her far too much, and she would be all sweetness. She wanted no trouble, so on production of my docket she scowled heavily but did lead us to Diocles" belongings. She was keeping them out in an old chicken shed. There were predictable results.

I can see you are looking after everything." No chickens now scratched around the tiny kitchen garden, but they had left mementoes of the usual kind. There are worse things than feathers and chicken shit, but it seemed a crude repository.

I am not a luggage dump."

No, of course not," Helena assured her, soothingly. The woman had noted Helena's clean vowels and consonants. Accustomed to sizing up would-be tenants, she was puzzled. I was an informer; my girlfriend should be a pert piece with a loud voice and a pushed-up bust. After six years together, Helena and I no longer explained.

Diocles had mentioned that he was coming to see relatives," Helena murmured. Do you know if he had any visitors, or contacted anyone in particular?"

His room was in my building next door." The landlady was proud that she owned a couple of houses, one where she lived herself and one variously let out to seasonal visitors. He was free to come and go."

So you saw no one with him?"

Not often. The slave from Rome, who alerted me that the man was missing, seemed the only one." That was the slave who came to pick up Gazette copy. So long as there is no trouble, I don't pry."

Перейти на страницу:

Все книги серии marcus didius falco

Похожие книги

1. Щит и меч. Книга первая
1. Щит и меч. Книга первая

В канун Отечественной войны советский разведчик Александр Белов пересекает не только географическую границу между двумя странами, но и тот незримый рубеж, который отделял мир социализма от фашистской Третьей империи. Советский человек должен был стать немцем Иоганном Вайсом. И не простым немцем. По долгу службы Белову пришлось принять облик врага своей родины, и образ жизни его и образ его мыслей внешне ничем уже не должны были отличаться от образа жизни и от морали мелких и крупных хищников гитлеровского рейха. Это было тяжким испытанием для Александра Белова, но с испытанием этим он сумел справиться, и в своем продвижении к источникам информации, имеющим важное значение для его родины, Вайс-Белов сумел пройти через все слои нацистского общества.«Щит и меч» — своеобразное произведение. Это и социальный роман и роман психологический, построенный на остром сюжете, на глубоко драматичных коллизиях, которые определяются острейшими противоречиями двух антагонистических миров.

Вадим Кожевников , Вадим Михайлович Кожевников

Детективы / Исторический детектив / Шпионский детектив / Проза / Проза о войне