– Книгу, – глухо донеслось из-за стены.
– Совсем озверел?
– Могу предложить справочник товаров, запрещённых к ввозу.
– Ты такое читаешь?
– Естественно, это моя работа.
– Да я про любовный роман!
Ответом ей послужила полная, но очень гордая тишина. Аниэра снова повозилась, покосилась на Эль.
– Может, лучше капелек? – спросила осторожно.
– Не надо. Читай, – горько попросила девушка. – Может, хоть пойму, как это должно быть.
– Давай я тебе лучше расскажу, – щедро предложила вампирша.
– Как у тебя, мне не нужно, – поморщилась таможенница. – Ты читай.
– Ну, как знаешь. На чём мы там остановились? «Он овладел её трепещущим естеством…» Нет, я так не могу! – на пустом месте вызверилась техник. – Это ж уму непостижимо!
– Не знал, что ты у нас такая стеснительная, – хмыкнул оборотень уже не из-за стены, а гораздо ближе.
За неплотно прикрытой дверью спрятался, что ли?
– Да при чём тут моя стеснительность? Ну вот что это такое, а? «Овладел»? Она что, своего мнения не имеет? Этот берёт, что прихотнулось?
– «Она отдалась» лучше? – не без здоровой доли ехидства поинтересовался Рернег.
– Хуже! Равенство должно быть во всём. И в постели тоже! Равное партнёрство – только так!
– Как ты себе это представляешь? Для совершения фрикций необходим импульс, а если будет два импульса, да ещё одинаковой силы, направленных по вектору…
Эль застонала, плюхнув на голову подушку, потянула за углы, прижимая их к ушам.
Ну что такое? Даже теория влюблённости провалилось с треском! На самом деле её кто-то проклял, что ли? Дождалась, заработала ту самую любовь, правда, безадресную и без всякой надежды этот адресат отыскать.
– Эль, – протянула Аниэра виновато, – тут «безопасник» твоё персональное Око оставил. Сказал, что его уже проверили. Может, ты того… Хоть новости посмотришь? – таможенница рыкнула и отвернулась к стене. – Ну ладно, я пойду тогда? Если что, ты зови. Капелек там…
Вампирша, так и не дождавшись ответа, вздохнула, вставая – кровать тихо скрипнула, а потом и дверь закрылась. Эль приподняла подушку, потрогала пальцем рядом лежащее Око. Никаких новостей ей, конечно, не хотелось. Но, честно говоря, в своих «хотениях» она сейчас не очень-то разбиралась.
Правда, у техники, впрочем, как и всегда, имелось собственное мнение.
Зеркало без всяких посторонних просьб затянулось туманом, выдав подтекающую кровавым надпись: «Работаю». И сообщило идиотски-значительным тоном:
– Я и Алек а’Дагд. Совместимость двадцать семь целых три десятых процентов, для брака не пригоден. А в Карбелле нынче дожди. Соответственно, хорошего урожая винограда ждать не приходится. Поэтому к весне цены на карбеллийское золотистое подлетят до…
А Аниэра ещё удивлялась, как это Эль умудряется технику ломать. Как-как! С размаха и об стену.
***
Вампирша тихонько, видимо, боясь начальницу разбудить, приоткрыла дверь, заглянула боязливо, бочком. И распахнула створку так, что она в стену долбанулась.
– Ты чего делаешь? – скорее не спросила, а потребовала ответа, да ещё руки в боки упёрла с решимостью крестьянки, встречающей загулявшего супруга.
– Пишу, – честно призналась Эль, наматывая волосы на палец.
– Это-то я вижу. Мне интересно, что ты пишешь и почему не спишь? Лекарь сказал, тебе нужно отдыхать побольше.
Таможенница Аниэру проигнорировала, вычеркнула один пункт, но тут же добавила другой.
– Чего ты там корябаешь? – возмутилась техник, спокойно переносящая всё, что угодно, кроме проявлений какого бы то ни было неравенства и пренебрежения к собственной персоне.
– Список, – пояснила Эль. – Эй! – Последнее восклицание относилось к подруге, бесцеремонно выдернувшей листок из-под локтя. – А как на счёт права сохранения тайны личной жизни?
– Личная жизнь – это жизнь личности, – глубокомысленно заметила Аниэра, по-змеиному ускользнув вместе с бумагой на другой конец стола.
– Хочешь сказать, я не личность? – вяло возмутилась таможенница, забираясь на стул с ногами.
Девушка натянула ночную рубашку до пяток, пристроила подбородок на колени, сощурившись на свечное пламечко – на душе, раздираемой противоречивыми и неопределёнными желаниями, было муторно.
– Ты личность, – успокоила техник, – ещё какая личность, грандиозная, можно сказать. А вот личной жизни у тебя нет, значит и тайны тоже. Пункт первый. Умный, интеллигентный, с высшим образованием, – зачитала с выражением. – Пункт второй. Знание минимум трёх языков Рагоса. Пункт третий. Умеющий элегантно одеваться… Это что?
Вампирша помахала листком, будто Эль могла не догадаться, о чём речь идёт.
– Я же сказала, список, – неохотно отозвалась таможенница. – Понимаешь, я тут подумала… В общем, надо ситуацию брать в свои руки, а то я так никогда замуж не выйду.
– Уже интересно, – покивала Аниэра, усаживаясь на край стола. – Я вся внимание.
– Ну чего тут непонятного? – скривилась девушка. – Ты тут толпу женихов наблюдаешь? Я вот ни одного не заметила!
– Совсем недавно тут было три толпы. Если, конечно, учитывать «безопасников».