Счет (ЛП)

- Нет, - сказал Джексон. - Я пытался, но этот ублюдок отказался мне помогать. Похоже, он гордится своей работой, и мои обычные методы убеждения не сработали.

- Тебе не удалось подкупить его?

- Нет. Я нашел канал на «YouTube» с похожим рецептом и просто заменил некоторые ингредиенты. Она какой-то английский повар, придерживающаяся элементарных вещей, что идеально мне подходит. Канал называется «Штучка с изюминкой». Ты не поверишь, она там ругается, но это весьма забавно.

- Если она пытается научить готовить идиотов вроде тебя, то я не виню ее, - пошутила я. - Тебе бы понадобилось ангельское терпение, чтобы справиться с такой задачей. Или, возможно, бутылка вина.

Я продолжила есть, и мы оба болтали, хотя и не так расслабленно, как обычно. Потребуется время, чтобы между нами все вернулось в норму.

- Как проходит лечение? - спросила я.

Прошли всего сутки с тех пор, как я его об этом спрашивала, но для меня это было самое продолжительное время, на которое я уходила.

- Все в порядке, давай не будем сейчас говорить об этом.

- А о чем ты хочешь поговорить?

- Я хочу поговорить о тебе, - сказал Джексон. - Что ты собираешься теперь делать?

Я пожала плечами.

- Думаю вернуться на работу в «Эвиан Файнэншл». Это все, что у меня в планах.

- Но тебе ведь нравится эта работа?

- Это же работа, - ответила я, забросив одну из картофельных долек в рот.

Клинья были лучше, чем картошка фри, приготовленная шеф-поваром, однако в курице было маловато специй. Все же еда была не плоха. Я сделала себе мысленную заметку проверить этот «Штучка с изюминкой» канал на «YouTube», когда буду готовить.

- Давай представим, что моя мама не помогла тебе устроиться на эту работу, - сказал Джексон. - Что бы ты сейчас делала?

- Скорее всего, работала в стартап-компании в Калифорнии. Честно говоря, не знаю, чем хочу заниматься в жизни. Мне нравилось учиться, но твой отец вроде как помешал этому.

- Да, это он и сделал.

- К чему все эти вопросы? - спросила я.

- Потому что думал, что я собираюсь сделать, и хотел узнать, что ты думаешь по этому поводу.

Сейчас меня меньше всего заботила работа или карьера. Все это казалось просто не важным по сравнению с тем, с чем столкнулся в своей жизни Джексон. Как я могла заботиться о своем будущем, когда у Джексона могло вовсе не быть его.

- Я настроена просто пустить все на самотек, - сказала я.

Мама и папа были бы шокированы, услышав от меня подобное. Я всегда все планировала. Когда училась в школе, моя жизнь вращалась вокруг очередных тестов или будущих заданий. Незадолго до окончания колледжа, я записалась на пару собеседований и собиралась плавно перейти к следующей главе моей жизни. Единственным, в чем люди еще ни разу не упрекали меня, было то, что я « пускала все на самотек». Я хотела сказать Джексону, что собираюсь каждую минуту провести с ним, но была не готова признаться, что уже простила его. Я не позволю ему так легко отделаться

- Поехали со мной в Англию, - сказал Джексон. - Чем бы ты не хотела заниматься, уверен, ты сможешь делать это и там.

- Ты возвращаешься в Англию?

- Да, - подтвердил Джексон. - Останусь здесь, пока не закончу лечение. Глупо менять сейчас врачей, но когда мне станет лучше, а мне станет лучше, я собираюсь вернуться в Англию.

- Ты снова хочешь играть в футбол? - спросила я.

Я восхищалась оптимизмом Джексона, но к тому времени пока он полностью восстановится после болезни, он пропустит как минимум целый сезон, да и большинство клубов побоятся подписывать с ним контракт из-за его проблем со здоровьем.

- Я так не думаю. Мне нравится играть, но я ненавидел все то, что к этому прилагается. Например, пристальное внимание СМИ, без которого я прекрасно бы обошелся. Я хочу быть тренером. Футбольная Ассоциация просит бывших профессионалов тренировать молодежные лиги, и я сам хочу этого.

Я засмеялась.

– Знаешь, я никогда не представляла тебя в образе учителя.

- Тренера, - исправил Джексон. - Это немного разные вещи. Мне не придется торчать весь день в классе.

- И ты хочешь, чтобы я поехала с тобой?

- Конечно, хочу. Если ты не захочешь, тогда и я не поеду. Я могу быть тренером и здесь, но, если честно, предпочитаю жить в Англии. Было бы неплохо, если между мной и моей матерью будет находиться океан. Ну, полагаю, между мной и обоими моими родителями.

- Думаю, я могла бы вернуться к учебе, - сказала я, серьезно обдумывая его предложение. Было уже поздно притворяться, что я никогда не прощу его за прошлую ночь. - Может, мне все-таки удастся получить степень магистра в области ближневосточных исследований?

- Звучит как план. Ты даже можешь не работать. У меня более чем достаточно денег, накопленных за время игровой карьеры, и у меня там есть дом.

Я насторожилась, вспоминая, как в начале лета посетила дом Джексона.

- Я не стану жить в той холостяцкой берлоге тире борделе, которую ты называешь домом.

Джексон закатил глаза.

- Все не так уж плохо. Хорошо, я продам его и куплю новый. Но я хочу жить в Ливерпуле. Это клевое место, и ты быстро привыкнешь к акценту.