Счетовод

Даже сейчас Пол помнил этот разговор в мельчайших деталях. Он думал, что больше никогда тема «того дела» не возникнет и не встанет между ними. И вот, совершенно случайно, призрак НН снова восстал из могилы.

Желание раскрыть это дело разгоралось с новой силой, и вместе с ним и интуитивная уверенность о причастности Берда. Сейчас, в новой должности, Пол мог спокойно расследовать, что угодно. У него были на это и полномочия, и ресурсы. Казалось бы – ничего не мешает. Ничего, кроме Берда.

Можно вести дело в тайне от Берда. Но он узнает все равно – рано или поздно. И тогда нашей дружбе конец. А если он виновен? То, как я засажу его за решетку? А если – нет? В любом случае, я предам единственного друга.

Пол перевернулся на спину. Может, просто спросить у Берда прямым текстом в тихом месте. Он же никогда не обсуждал с ним детали того дела. Может, Берд, скажет, что все – ерунда, и у него есть алиби, или еще что-то…

Наверное, так будет правильно… тяжелый разговор, но необходимый.

17

За окном светило солнце. Хорошо, когда природа соответствует твоему настроению. Даже если дождь усиливает твою грусть. Куда хуже, когда все вокруг – противоречит твоему внутреннему настрою.

Пол оделся и без завтрака поехал на работу.

Дина уже была на месте, несмотря на ранее утро. Пол обратил внимание, что она как-то по-другому выглядит. Как-то слишком радостно. Хотя бы у кого-то все хорошо.

Попросив Дину сходить за пончиками, Пол какое-то время бессмысленно просидел за столом, пытаясь сосредоточиться. Надо было сконцентрироваться на альфонсах. И прекратить думать о личном.

Пол достал записи, сделанные во время разговора с матерью Роуз и открыл базу, чтобы дописать туда с пометкой «Неофициально» еще один случай.

Заполнив все строчки. Пол традиционно провел сортировку по каждому из вновь введенных данных. Совпадения были найдены только по трем параметрам: внешность преступника – средний рост, средний возраст, в очках, глаза серые, возраст жертвы – тридцать восемь лет и имя.

Пол замер от неожиданности. Имя! Получалось, что этот конкретный аферист второй раз использовал одно и тоже имя. Может, тут будет какая-то зацепка.

– Ты как раз вовремя! Постарайся найти все, что можешь, про человека с этим именем – Саймон Трей. Что угодно. Даже, если это литературный герой или актер сериала.

Дина молча кивнула, поставив перед Полом коробку с пончиками.

– Что-то еще? Ты хочешь что-то сказать?

Дина было открыла рот, но мотнула головой и вышла из кабинета.

Все-таки она странная девушка. Пол взял из коробки пончик. Надо бы прекратить есть столько сладкого.

* * *

На ланч Пол пошел с Ральфом.

– Как продвигается? – спросил Ральф, передавая меню Полу.

– Продвигается, как ни странно. Но пока рано…

– Я хотел спросить, как Дина? Помогает?

– Ну она старается.

– Просто ее испытательный срок подходит к концу. Надо б понять, оставлять ли ее. Вернее, ясно, что оставлять – людей слишком мало. Но на какую должность брать. Сейчас она официально – практикант.

– Ну не выгонять же. Она немного замкнутая. Плохо выражает свои мысли, и поэтому молчит все время. Но исполнительная.

– Да. У нее неплохие рекомендации были. И оценки. Это все, что я про нее знаю.

– Рекомендации?

– Ну это, как ты помнишь, обязательное требование при устройстве в Отдел.

– Интересно.

– Если интересно, все есть в ее личном деле. В общем, подумай, как нам ее лучше аттестовать.

– Ладно.

– У-у-у, суп тут просто божественный. Как дома.

Пол взял ложку.

– Согласен.

18

После обеда Пол заглянул в отдел кадров за личным делом Дины.

Оказалось, Дине было уже тридцать три. Старше, чем Пол думал. Кроме того, у нее было два высших образования. До Академии она получила диплом юриста и год проработала помощником адвоката в какой-то мелкой конторе. Хороший набор. Также у Дины был разряд по плаванию и стрельбе из лука. Вот никогда бы не подумал. А кажется такой тихоней.

Пол остановился глазами на фотографии Дины. Фотография была явно не новой – Пол это понял по бумаге – сейчас так не печатают. Значит, у нее не было свежей фотографии, и она принесла старую. Не любит фотографироваться. Что ж, в общем, не удивительно. Десять лет назад Дина также не отличалась красотой. Даже юность ее не особенно красила. Пол закрыл папку. Может, у нее гораздо больше потенциала, чем кажется. Надо ее нагружать делами посерьезнее, чем бегать за кофе.

– Я нашла кое-то, – Дина держала в руке уже привычный лист бумаги, исписанный мелким почерком.

– Ты давно тут стоишь?

– Нет, только зашла.

– Что ты нашла?

– В общем, Саймон Трей – это персонаж компьютерной игры.

– О как!

– Да, я посмотрела остальные имена из списка. Некоторые из них – тоже из игр. Других.

– То есть мы ищем банду аферистов, идеолог которой геймер?

Дина замешкалась.

– Садись, давай порассуждаем, – после изучения личного дела Пол решил быть с Диной помягче. – Как ты думаешь?