Scorpions. ROCK YOUR LIFE

Что такое будущее? Мираж — созданный нашим рассудком. Мы никогда не встретимся друг с другом в будущем, мы будем всегда в настоящем. И все же мы уделяем завтрашнему дню больше внимания, чем сегодняшнему. Мы живем, не чувствуя в себе жизни, так как заняты борьбой с нашими внутренними демонами. Из-за этого мы бредем от одного разочарования к следующему, поскольку не прислушиваемся к своей душе, а полагаемся только на то, что нам подсовывают другие. Люди, подобные Бараку Обаме, с обширным видением будущего, важны для нашего общества, так как вызывают в наших душах кратковременную эйфорию. Но самое важное — мы опираемся на это чувство и восстанавливаем связь с самими собой и нашими мечтами.

Что же мешает людям крепко держаться за это чувство и наполнить свою жизнь радостью? Им мешает страх. Как ни крути, ни верти, но в конце концов мы неизменно возвращаемся к страху! Страх перед тем, какие последствия мог иметь ваш неосуществленный поступок, вводит вас в ступор, блокирующий всякую инициативу. Вот так и исчезают один за другим тоскливые и пустые дни в вечных охотничьих угодьях жизни.

Поэтому я и говорю тебе: верь во власть мгновения! Сколько людей мысленно болтаются между прошлым и будущим и тратят на это всю свою жизнь. Они никогда не оставят собственного следа на тропе жизни, так как все время бегут от самих себя. И все из-за нашего больного рассудка.

Верь во власть мгновения!　

Вот еще один пример. Все мы знаем поговорку: «Раньше трава была зеленее» Но вправду ли раньше было лучше? Нет! Наш рассудок часто отфильтровывает плохие воспоминания, мы вспоминаем лишь позитивные стороны и считаем их истинными.

Я хорошо еще помню то время, когда многие из моих приятелей служили в бундесвере. Ох, дружище, как же они ругались, как кляли бессмысленную, унылую и унизительную военную муштру, считали дни, когда они наконец-то смогут выбрать себе настоящую профессию. Но потом, когда они стали служащими, их постоянная работа в конторе показалась им скучной, и вот уже они стали иначе вспоминать время, проведенное в бундесвере, почти как крутое. Твой рассудок всегда играет с тобой в кошки-мышки. Не поддавайся ему. Живи в настоящем, а все остальное лишь фокусы, уловки твоего рассудка.

Прислушайся к тому, что ты думаешь в данный момент. Каким я хочу быть? Кем я хочу быть? И стань таким! Ты увидишь, что даже Пэрис Хилтон покажется тебе менее интересной. Почему она смотрит со всех журнальных обложек? Потому что якобы ведет такую жизнь, о какой мечтают все. Мы проецируем свои фантазии на эту красотку, вместо того чтобы осуществить собственные мечты. Почему мы так поступаем? Потом)⁷ что боимся промахнуться, оказаться неудачниками! Поэтому выбираем удобную роль жертвы, утопаем в жалости к себе и говорим себе всякую чушь типа: «Я никогда этого не сумею. Для меня это немыслимо! Бесполезно даже и пытаться!»

Все ясно, я уже это слышал, но на этот раз ты от меня так просто не сбежишь. Спрашивается, почему это для тебя немыслимо?

— Ты меня спрашиваешь?

— Да, я тебя спрашиваю!

— Ну… почему непременно должно исполниться именно мое желание?

— Почему бы и нет? Назови причину!

Потому что тысячи людей мечтают о том же, что и я. Вот почему!

— Это еще не причина. Лишь отговорка. Ты опять спихиваешь с себя ответственность. Если ты действительно этого хочешь, то и делай. Если же у тебя есть сомнения, хотя бы крошечные, ты будешь и дальше топтаться на месте.

— Но ведь каждый когда-нибудь сомневается и отчаивается!

— Верно, дело только в том, что ты сделаешь с твоим отчаянием. Преврати его в позитивную энергию, используй эту энергию, и тогда ты чуть-чуть приблизишься к своей мечте. И тут нет никаких пределов. Единственный, кто может сказать, когда закончится твоя мечта, — это ты сам.

— Но ведь это абсолютно нереально.

— Почему ты не веришь в себя?

— Ах, кто я такой?

— Ты — это ты. И ты великолепный!

— Ну, уж не знаю.

— Слушай. Еще пять лет назад никто в мире не верил, что в США в обозримом будущем может появиться черный президент. Все считали это полной утопией. Согласен со мной?

— Да, конечно, но…

— …нет, никакого «но». Между Бараком Обамой и тобой нет никакой разницы. Ты всерьез полагаешь, что его мечта была менее реальной, чем твоя сейчас?

— Хм-м.

— Смотри, для Обамы его цель стать президентом была вовсе не утопией, иначе бы он не выдвинул свою кандидатуру. Если бы он слушался своего рассудка, который заранее предсказывал ему неминуемое поражение, вот как твой тебе, тогда бы его положение было бесперспективным. Но он слушал свое сердце, свое истинное «я», и оно сказало ему, что все получится. Обама так прочно внедрил свою мечту в свои мысли, что он просто не мог проиграть выборы. Он решил их выиграть. Понимаешь?

— Твои выводы слишком приблизительные!

— Но ведь так и произошло, дружище!

— Рудольф, это смешно!

— Ты так считаешь? Тогда я вот что скажу тебе. Вот причина, почему ты по-прежнему меня не слышишь и почему ты до сих пор не соизволил оторваться от дивана: твое сердце знает, что я прав, но твой рассудок все еще сомневается.

— Что-что?