– Потом. Мы во всем разберемся потом, – хрипел Рэй, выпихивая меня в коридор и срывая зачарованные браслеты. Ни один тцар не пошел за нами: все восторженно прилипли к окнам. – Уверен, Эдвариан видел, кто на него покушался. Но Кайл не будет ждать. Тебя тут быть не должно, второй раз я так глупо не ошибусь.
– Но если владыка видел Ульяну… – я наконец-то обрела голос, и он показался мне непривычно высоким. Таким… «истеричненьким».
– Значит, она преступница, Натали. Ты ведь коп. И знаешь расклад, – глянул на меня строго, вычерчивая прямо на полу коридора круг символов. – Есть преступление, есть наказание.
– Кайл заставил ее, – выдохнула сокрушенно, пытаясь хотя бы на словах себя обмануть.
– У нее была свобода воли. У всех она есть, – пробурчал «великий ловец», орудуя сразу тремя пальцами и каким-то магическим золотым фломастером. – Ты собиралась остаться в Керракте, чтобы сотню девушек не сделали рабынями. Твоя подруга покушалась на убийство дракона, понимая, что из-за нее пострадают невинные. Готова была на все, лишь бы сохранить свое благополучие.
– Улька оступилась. Улетела в пропасть. Но кто-то… кто-то должен ее поймать, – с мольбой посмотрела на лицо Уэйна, когда он отвернулся от исчерканного пола. – Она просто встретила не того ловца.
– Так случается. Жизнь бывает несправедлива. Тебе ли не знать, детектив Холден? – сумрачно произнес Уэйн и поставил меня в середину круга.
– А дети драконов… Они сразу с крыльями рождаются? – зачем-то спросила, отрешенно нащупывая в кармане грязного платья подарок Рогатого.
Там уже который день болталось чье-то «сердце». Вроде бы вулканическое.
– Дети как дети. Ипостась появляется после совершеннолетия, – отмахнулся тигр, дописывая узор.
Мерцающий рисунок поднялся от пола и завис в воздухе, и Уэйн аккуратно выправлял некоторые руны, отклонившиеся от курса. Санита-а-ары…
– Слава местным богам, – выдохнула, подумав, что случилось бы с мамой Ульки, узнай она, что скоро в третий раз станет бабушкой. – Куда мы? Домой?
Архан шем… Пусть скажет «домой»! Я уже нагулялась, правда.
– В Эррен. Это благополучный мир, не бойся. Я найду тебя там.
– Погоди… Ты не со мной? – занервничала в золотистом ажурном коконе.
– Сначала я разберусь с Кайлом. Будь осторожна. Не болтай лишнего, – глянул на меня внимательно и, отмахнув аккуратно пару рун, приблизился к моему лицу. Ухватил за подбородок и потянул к своим губам.
– Нет, нет… Никаких поединков драных «Маклаудов»! Я против, тигр! – возмущенно промычала в его вкусный рот и в сердцах стукнула по каменному плечу.
Ульяна упоминала, что Кайл сейчас первый в рейтинге ловцов. Он слишком давно собирает силу и могущество… Полицейское чутье орало: это точно ничем хорошим не может кончиться.
Но чутье, право слово, припозднилось… Потому что Кайл возник с другой стороны. И, кажется, поединок он планировал устроить прямо в узком коридоре Граймельского дворца.
Кайл окинул насмешливым взглядом мой золотой кокон, сотканный из рун. Разобравшись в ситуации, швырнул что-то в вязь символов, что закручивалась медленным вихрем. И рисунок странным образом изменился. Не так чтобы полностью, но какие-то загогулины подозрительно развернули свои хвостики…
Это показалось мне чертовски важным, но Уэйн не видел эффекта: ощерившись диким тигром, он смотрел прямо на акулу-Кайла. «Приятеля юности, партнера и конкурента». Но теперь окончательно врага.
А потом решительно бросился вперед, на лету расправляя в ладони фиолетовую штуковину… Жутковатую, призрачную и отдаленно напоминающую копье.
Носатый мужик в голубом балахоне (может, главный «Маклауд», черт ведь разберет) материализовался позади них, развел ладони и с нервным хлопком произнес:
– Вы сами избрали время для поединка великих ловцов. Но место определено Советом. Граница бездны ждет вас.
Одним взмахом он заставил истлеть обе фигуры дерущихся ловцов. А следом за ними капитально истлела в портале я.
Глава 23
Бездна вихрем кружила меня, болтая кокон из стороны в сторону. Одному Архану известно, сколько раз я «перелетела через Атлантику», добираясь странным коридором, выкованным Уэйном.
В какой-то момент накатило отчаяние: вдруг тигр ошибся и этот его портал вообще никуда и никогда меня не выплюнет? Так и буду скакать бешеным золотистым мячом по черноте Междумирья!
Бедро обожгло чем-то горячим, и я нырнула рукой в карман. Сжала в пальцах керрактский камешек. Он словно смолой прирос к ладони, и от этого сделалось как-то полегче.
Несколько раз портальный кокон мотнуло так, что я перекувыркнулась через себя и запуталась в узле рук и ног. В такой жалкой позе и вывалилась на обочину черт знает какого мира. Шлепнулась сверху на брусчатую мостовую, игнорируя окружающий шум голосов.
Я заставила себя открыть глаза в последний раз. Обнаружила себя в середине оживленной улицы незнакомого города. Слева высилась диковинная башня с прозрачными стеклами, прямо за ней сверкали золотом замковые шпили…
По дороге неспешно ползли… кхм… машины. Ну, как машины? Какие-то странные тарахтелки, плюющиеся черным и плывущие в полуметре над дорожным полотном.