Артур приоткрыл рот и выронил сигарету.
– Что?..
– На шее синяки. Его утопили, а в багажнике у Фишера, в который я успел заглянуть перед приходом, найден мешок с деньгами: подсчитаем потом, но что-то мне подсказывает, что сумма превысила за миллион. Там три здоровых мешка! – Он развёл руками. – Казино мы нашли опустошённым…
– Значит, – сказал Артур, – Фишер убил Вишнёвского и забрал себе деньги, а к нам приехал… Чтобы что? Отомстить? За что?
– Мне час назад сообщили, что Вайс сегодня утром потребовал кому-то позвонить. Ему разрешили, но в присутствии надзирателя. Мы их обоих не допрашивали, но, скорее всего, Вайс нажаловался на тебя: мол, и деньги забрал, и подставил его. Не исключено, что Фишер хотел забрать оставшиеся деньги и откупить Вайса…
– Смысл, если Фишер убил Вишнёвского?
– В притоне Вайса был найден сейф с новейшим замком и системой охраны. Его вскрыли и обнаружили сумму почти на восемьдесят тысяч марок: железный ящик едва вмещал столько крупных купюр, дорогой мой! Вайс упоминал на следствии, что он один знает код от сейфа, но говорил, что скажет только в том случае, если его оправдают. Не исключено, что он сказал Фишеру: «Либо ты освободишь меня, и мы заберём деньги, разделим их пополам, либо убирайся к чёрту!» Опять же, я не гадалка, но более логичной версии пока не могу придумать. Во всяком случае, вашей семье уже ничего не угрожает. Кстати, тут ещё кое-что выяснилось: были найдены книги учёта, чеки и склад в казино, полностью набитый кока-колой. Вишнёвский зарабатывал контрабандным товаром якобы от известного производителя, развозя его по прилавкам и аптекам Битенбурга, Западного и Северного округов. В этот товар подсыпаны листья коки, доза которых в два раза превышала допустимую норму. Стояли они дороже, в расчёте на то, чтобы привлечь как можно больше зависимых клиентов; да и в плане медицины они были эффективнее. Короче говоря, этот миллион заработан на автоматах и наркотиках.
Двойняшки переглянулись. Георг закрыл голову руками и тихо сказал: «Прости за всё». Они обнялись.
***
Трупы увезли, дело быстро закрыли. Похороны Рейнера Бёргера состоялись через несколько дней, на которых присутствовало только трое: Артур, Матиас и мама. Они также присутствовали на похоронах Лили, которую специально положили рядом с Лаббертом. Георга отправили в психиатрическую клинику, где он провёл там несколько дней, а потом вернулся домой. Из дома Артур выдал ему денег на дорогу до реабилитационного центра, что располагался на Пограничной улице. Георг не возражал. Он вспоминал Рейнера, его слова относительно крыс… И ничего не говорил. Он тупо молчал и кивал. Он делал всё, чтобы уйти из этого дома.
Вайса тем временем допросили. Прокурор сообщил Артуру, что его слова относительно освобождения практически полностью подтвердились: вот только у Вайса было в планах по освобождению не только забрать все деньги, но и убить Фишера и уехать в Германию.
– Обожаю преступные группировки, – говорил прокурор, – то они клянутся кровью, а в случае чего показывают друг на друга пальцам. Тут уже кому как повезёт! Любую группировку прижми к стене, и она распадётся, как карточный домик: даже если не полностью, то хотя бы частично.
Артур же ничего не говорил. Это был его последний звонок с прокурором. Пока брат находился в центре, он ухаживал за матерью, параллельно подыскивая квартиру в Западном округе.
Когда же Георг ушёл из центра спустя почти год, дом уже был снесён (продать кому-либо было невозможно), и оставшаяся семья Бёргер поселилась на Технической улице.
Двойняшки Бёргер навещали Матиаса каждый день, и их любимым занятием была прогулка по Западному округу. Впервые Матиас гулял с Артуром, когда Георг ещё лежал в центре. Они вдвоём вышли на улицу, Матиас потянул его за рукав пиджака (холодный март ушёл в прошлое, Артур поселился с матерью на Технической улице в самом конце апреля, когда солнце грело почти по-летнему) и сказал:
– Идём, сейчас начнётся.
Артур нахмурился.
– Что?
– Да пошли же!
Они повернули за угол. Возле большого здания собирались коммунисты с инструментами в руках. Кулаков стоял в центре своры и что-то говорил. Матиас сказал:
– Сейчас почти одиннадцать, скоро начнётся репетиция «Интернационала» в честь первого мая. Пойдём поближе, послушаем.
– Они не будут против?
– С какой стати? Ты про Кулакова?
– Ну, мало ли…
– Идём.
Артур поплёлся за Матиасом, чувствуя укол стыда. Он отчётливо вспомнил сцену опознания и даже не представлял, как Кулаков отреагирует на его присутствие.
Матиас подошёл к Кулакову и пожал руку, как старому доброму приятелю. Тот улыбнулся и завёл разговоры на самые банальные темы: будь то здоровье матушки Матиаса, будь то погода. Внезапно он взглянул на Артура и прищурился, как будто пытался его припомнить. Артур встрепенулся, Матиас же сказал:
– Это Артур Бёргер. Помнишь?
Кулаков кивнул. В его лице считалось любопытство, злости или хотя бы отвращения не было.
– Да, помню. О вашей семье весь март говорили.
Артур поджал губы и не отвечал. Кулаков сказал: