- Я постараюсь абстрагироваться и расскажу, как было, - ровно, спокойно говорит Николь. - А было так: вы приехали к нам в гости, и поскольку мы не говорим сейчас о Владе и Фрице, а говорим только о нас, то я поправлюсь: ты приехала ко мне в гости. Я с радостью общалась с тобой, была гостеприимной хозяйкой и экскурсоводом. Всё хорошо, не так ли? За одним исключением. Ты меня обманывала, думая, что я тебя нет. Ты приехала ко мне домой и сразу стала вводить меня в заблуждение. И ты улыбалась, шутила, отдыхала вместе со мной. До тех пор, пока ты считала, что это ты обманываешь меня, а я с тобой полностью честна, тебя ведь всё устраивало, не так ли? И что же изменилось? Только то, что ты узнала, что обманывала не ты, а тебя. Пока всё верно? Я нигде не ошиблась?
Молчу.
Николь тоже умолкает.
И это молчание длится, наверное минуту.
- Мне не было в радость тебя обманывать, Николь, - тихо говорю я, по-прежнему глядя в боковое окно, где вслед за освещённой ночными огнями бензоколонкой с яркой вывеской проносится тёмный луг.
- А дело не в этом, Оля, - говорит Николь. - Мне тоже не было в радость тебя обманывать. Но я обманула тебя только в одном, а ты меня - очень много где. И при этом тебя всё устраивало. Прошла бы неделя, вы уехали бы и я так и осталась бы обманутой тобой. И ты бы мне улыбалась в глаза и считала меня хорошим человеком. А теперь ты считаешь меня дрянью, уверена. Только лишь потому, что узнала, что дела обстоят совсем другим образом: обманула не ты, а тебя.
- Николь, я просто выполняла условия нашей с Владом договорённости!
- Как и я, Оля. Как и я.
На это мне действительно нечего ответить. В голове вообще сумбур. Понимаю только то, что мне тошно.
- Я затеяла этот разговор потому, Оля, что мои слова о том, что я рада тебе - не пустые слова. Это правда. Я думаю, что ты хороший человек. И хочу убедиться в этом, только и всего. Хочу понять, почему ты так расстроена. Ведь если бы тебя интересовали только деньги, то тогда надо радоваться - ты получила их на четыре дня раньше. Заметь, я на тебя не в обиде. Просто хочу понять тебя. Узнать тебя лучше. Тебя настоящую.
- Меня настоящую?! - от взрыва эмоций я подаюсь вперёд. - Меня настоящую?! Окей, Николь! Слушай!
43.
- Я совершенно не из богатой семьи, - начинаю я. - и при этом никогда не была меркантильной сукой, ты это, Николь, сразу запомни! Потому что это - точка отсчёта! Влад вообще появился в моей жизни настолько случайно, насколько это вообще возможно, потому что мы из настолько разных миров, что они обычно даже не пересекаются! Он из обеспеченной семьи, а у меня родители - простые интеллигентные работяги, в доме царил культ труда и честных заслуг, но они при этом так и не вылезли из бедности даже под старость лет! Честные люди, только вот столкнулись с тем, что дочке даже образование не смогут оплатить, если она на бюджетное отделение не поступит! И я старалась, очень! Вот как вы с Фридрихом! Относилась к учёбе ответственно, понимала, что этой мой шанс изменить социальное положение нашей семьи!
Николь сворачивает на обочину, заглушает мотор и поворачивается вполоборота ко мне.