SEGUI IL TUO CUORE (ЛП)

В своё время, в качестве медсестры, она много раз заботилась о мальчике, обрабатывая многочисленные раны.

Ещё до той проклятой ночи.

– Но как же получилось, что Финн и Рэйчел не узнали его, когда увидели? – спросила вдруг женщина, вспомнив, как Рейчел упоминала в разговоре, что познакомилась с соседом Курта однажды вечером в пабе.

– Я думаю, и Сантана с Бриттани тоже не могли узнать его. Кроме Мерседес, никто из хора не был знаком с парнем, с которым Курт встречался. Даже Финн. Ты же знаешь. Никто, кроме нас, Уилла, и Мерседес, не знал, что действительно случилось с Куртом в ту ночь. Что же касается Блейна, его имя никогда полностью не было раскрыто, поэтому, вероятно, никто не мог связать его с тем, что произошло. Нет, знаешь, меня поразило гораздо больше новость о том, что Блейн – друг Себастиана ещё со времён Далтона, – ответил ей Бёрт.

– Ты заметил, как Курт говорил о нём?

– Все за тем столом заметили это, Кэрол. Даже Финн, который обычно не слишком сообразителен в определённых вещах, и то понял, что что-то было нечисто и начал изображать суперзаботливого старшего брата, как это за ним водится.

– Однако, всё это очень странно, Бёрт, – продолжила женщина, устраиваясь в постели в ожидании мужа, – застать его здесь, после всех этих лет… почему он приехал, как ты считаешь?

– Я не знаю, Кэрол. Могу сказать с уверенностью – мой сын в безопасности с ним больше, чем с кем бы то ни было. Я видел, что сделал этот парень ради моего сына в своё время. Ты и сама видела, – сказал Бёрт, наклоняясь к ней и нежно целуя её в висок.

Женщина улыбнулась ему, и привычным движением пристроилась в сильных объятиях мужа.

– Но опасаешься, что причины, по которым он здесь, теперь уже не столь благородны?

– Нет, я боюсь, что за всем этим скрывается нечто ещё более серьёзное. Я просто хочу убедиться, что Себастиан не натворил чего-то, что может ранить Курта. В любом случае, завтра мы должны вернуться к Курту, чтобы познакомиться с малышкой Сантаны и Бриттани, и я попробую поговорить с ним. Если бы ты видела, Кэрол… Курт смотрит на него точно так же, как восемь лет назад, но думаю, ни он, ни Блейн не отдают себе в этом отчёта.

После этих слов Кэрол ещё крепче прижалась к Бёрту.

Она уловила печальную нотку в голосе мужа и знала, сколько сожалений, связанных с этим делом, продолжали мучить его.

Он часто говорил, что должен был догадаться о чём-то, зная о проблемах Блейна.

И даже если Курт не помнил, и таким образом, возможно, абсолютно неправильным, находился в безопасности, Бёрт по-прежнему винил себя за всю ту боль, что Блейну пришлось принять на свои плечи и нести в полном одиночестве всё это время.

Она знала, что Бёрт воспользуется этой возможностью, чтобы попытаться исправить некоторые вещи с Блейном.

Те, которые считал своим долгом исправить, по крайней мере.

В конце концов, это был мужчина, которого она выбрала.

И от него она и не ожидала меньшего.

– Блейн, честно говоря, я не понимаю, в чём проблема, – повторял в десятый раз за вечер другу Тэд.

– Как это, ты не понимаешь Тэд? Бёрт, отец Курта...

– В городе. Да, я понял. Как понял и то, что он тебя знает. И я бы сильно удивился, если бы это было не так, Блейн. Но, в конце концов, Мерседес тоже тебя знает, и тем не менее, держит секрет, разве нет? Ради Курта. Так что же, ты ведь не думаешь, что отец сделает что-то, что поставит под угрозу психическое здоровье его собственного сына? Лучше скажи мне вот что, скоро день рождения твоей матери, правильно? Что ты собираешься делать в этом году? – спросил Тэд, пытаясь сменить тему и направить разговор, куда хотелось ему.

Приезд Бёрта или даже Папы Римского в Нью-Йорк крайне мало волновал его, по правде сказать.

– Не знаю. Я думал пропустить его. Она поймёт, – ответил Адерсон не слишком убеждённо.

– Я не думаю, что тебе следует так поступать. Напротив, я считаю, что поездка пошла бы тебе на пользу. Немного времени вдали от Курта пойдёт тебе на пользу, в любом случае. И тебе, и ему. Вы выходите за рамки всей этой игры в друзей с привилегиями. Ты, по крайней мере, уж точно. Ты продолжаешь причинять себе вред собственными руками, Блейн, и, честно говоря, я тебя не понимаю...

– Ты делал это в течение трех лет, Тэд. Продолжал ждать мужчину, который никогда ничего тебе не обещал.

– Да, Блейн. Но Себастиан, по крайней мере, меня помнил, – сказал Тэд, явно задетый его замечанием, вскакивая с постели.

И в тот вечер он набросился на Блейна, едва его увидел, в поисках подтверждения, которое было необходимо Харвуду.

Он понял, что случилось в последний раз, когда он позвонил Блейну.

Хаммел поимел его, пока тот говорил с ним.

Теперь ему нужно было увидеть, имел ли он ещё власть над Блейном.

И Андерсон поначалу ответил на его авансы, прежде чем застыть неподвижно на этой неудобной кровати рядом с ним, не делая ничего, кроме как говоря, для разнообразия, о Курте.