– Значит, можно всё изменить? – спросила Аманда сухо. – Тогда почему бы теперь тебе не сниматься в пилотных роликах?
– Э-э-э, ну если ты так хочешь – пожалуйста… Только тогда нужно немного переделать текст, – растерянно ответил я.
– В общем, я не хочу больше появляться в кадре. У меня от съёмок голова болит!
Мы с Тома были удивлены до крайности. Аманда в самом деле казалась всерьёз разобиженной. Но на кого, спрашивается? Участие в «пилоте» явно её бесило, причём настолько, что она завелась с пол-оборота. Даже куртку не сняла, когда вошла в комнату. Аманда уже направилась к двери, но обернулась, красная и сердитая, и заявила:
– Работайте теперь сами, без меня. Я даже не ездила с вами в парк приключений и понятия не имею, что там творилось. Да и в разгадках от меня толку мало. И вообще, мне всё это не так уж интересно.
Она развернулась и, хлопнув дверью, ушла. Я никак не мог прийти в себя. Что такое произошло только что прямо на моих глазах? Я взглянул на Тома, и у него на лице тоже отражалось крайнее изумление.
Обсудить мы ничего не успели, потому что из колонок компа зазвучала знакомая мелодия: Ноа вызывал нас в скайпе.
– Привет! – поздоровался я, пока Тома устраивался рядом.
– Привет! Как вы после вчерашнего?
– Это скорее у тебя надо спросить, – отозвался я.
– Я в полном порядке, спасибо.
Ноа замолчал, оглянулся через левое плечо и приблизил лицо к экрану.
– У меня был разговор с мамой, и она кое-что рассказала о последнем папином проекте.
Мы с Тома сразу насторожились.
– Судя по всему, ему удалось заключить очень серьёзный контракт с парком приключений. Папа придумывал квест с поиском клада чуть ли не для всей страны. Но про сюжет он молчал, держал его в тайне. Мама только знает, что планировалась самая необыкновенная охота за сокровищами из всех возможных, ещё и с колоссальным призом… Вот почему у моей тёти сорвало крышу.
– Думаешь, она сама хочет найти сокровище? – спросил я.
– Или украсть идею папы и продать её парку приключений. На что бы она ни рассчитывала, ей в любом случае нужна книга. Если разгадать все загадки, можно узнать, где находится сокровище. Мама сказала, что эта книга существует в одном экземпляре, другой такой нет во всём мире. Здорово, что она теперь у вас.
Отважный он парень, этот Ноа. Ничего не побоялся, доверил нам такую драгоценность. А ведь мы для него, если подумать, совсем незнакомые люди. До нас донёсся отдалённый шум, и Ноа сразу напрягся и прислушался. Потом снова заговорил:
– Вам удалось продвинуться хотя бы немного?
Мы с Тома быстро переглянулись.
– По правде говоря, нет. Мы думаем, что со второй частью книги надо разбираться на месте. На том, куда нас привёл навигатор.
– В «Волшебной усадьбе»? – уточнил Ноа.
– Да, иначе ничего не получится, – сказал я. – Как минимум нам нужно посмотреть, что за тем деревянным забором, который мы видели, когда шли к «Огненной змее», но это значит, что…
– Погодите! Ш-ш-ш! – внезапно прервал меня Ноа.
Раздался звук шагов. Ноа встал и щёлкнул мышкой. Он выключил веб-камеру, экран погас, но связь не прервалась, и мы слышали, что происходит у него в комнате.
– Ноа, можешь уделить мне несколько минуток? Пожалуйста, дорогой, у меня очень важное дело.
Какая-то женщина… С мамой Ноа мы провели слишком мало времени, чтобы я мог сразу узнать её по голосу, но, по-моему, это не она.
– Конечно, тати[7], – ответил Ноа.
А, теперь-то ясно, кто там появился. Захлопнулась дверь, и через секунду женщина заговорила, только очень тихо, почти шёпотом.
– Ну вот, теперь мы можем спокойно побеседовать… Да, да… Но это совсем не просто…
Я отключил наш микрофон и поднял громкость колонок до предела, но даже так мы могли разобрать далеко не всё.
– Я стараюсь изо всех сил… Делаю всё возможное и невозможное… Мне необходима эта книга… Мой единственный способ вернуть те деньги…
Глава 10
После того как мы нечаянно подслушали разговор Ноа с его тётей, я сразу же отправил ему сообщение и всё рассказал. А Тома тут же взялся за книгу и принялся листать вторую часть. Мы чувствовали, что должны справиться с разгадкой как можно скорее. У нас обоих возникло реальное ощущение, что мы вступили в гонку с чудовищем.
Через несколько минут Ноа ответил, что его подозрения подтвердились и что он постарается порыться в компьютере своего отца: может быть, найдётся что-нибудь полезное для нас. Я передал эти слова Тома, а тот повернулся ко мне с огорчённым видом и сказал:
– Пусть ищет и как можно скорее, потому что для меня все эти ребусы – тёмный лес. Может, ты попробуешь?
Я взял книгу и уставился на страницу, которой открывалась вторая часть. На белом фоне – четыре загадочных знака. Ну и какие выводы тут можно сделать?
Я все глаза проглядел, изучая эти символы. Вертел книгу по часовой стрелке и против неё. Даже готов был вырвать страницу, чтобы как-нибудь хитро её сложить – вдруг поможет, – но Тома меня остановил. Он перевёл чудн
– Что-то не так, Оли?