Секретная вечеринка Аннабель

Сестры и их мама пользовались общим компьютером, который стоял в крошечном кабинете на чердаке, куда вела винтовая лестница, – туда и поскакали тройняшки. Почти весь чердак был завален рабочими документами миссис Райан. Там хранилось множество разных бумаг: хотя она и не была образцово-показательной матерью, не помнила даты школьных ярмарок и родительских собраний, рабочие файлы миссис Райан содержала в идеальном порядке – тройняшкам нельзя было к ним прикасаться под страхом смерти или, по меньшей мере, серьезного наказания. Сестры, как водится, повздорили из-за стула, стоящего перед компьютерным столиком, но потом Кэти и Бекки все же уступили место Аннабель – в конце концов, ведь именно благодаря ей у них будет вечеринка! Сами они забрались на подоконник, а Аннабель любезно повернула экран, чтобы всем было хорошо видно.

– Давайте сперва перечитаем письмо папы, – предложила Бекки. – Утром мы пробежались по нему впопыхах. Мама включила компьютер перед самым выходом из дома.

У тройняшек был общий электронный почтовый ящик – 3ryans@mailserve.co.uk, – и личный у каждой сестры. Папа отправил письмо им на общую почту и еще одно сообщение – на адрес мамы. Аннабель открыла их общий е-мейл, и Кэти и Бекки с нетерпением прильнули к экрану.

– Смотрите, там мигает сообщение! – воскликнула Бекки. – Может, снова от папы? Ой, только не говорите, что у него изменились планы, это было бы нечестно!

Так и есть – пришло еще одно письмо, и оно было от папы. Тройняшки с волнением его прочитали. Фу-ух, все в порядке! Папа прислал им фото календаря – он сказал, что распечатал его и теперь будет вычеркивать дни, пока не приедет домой.

– Мы тоже так сделаем, – уверенно заявила Аннабель, подведя курсор и нажав иконку «Печать». – Две недели! Это же целая вечность. Может, мы найдем другой способ отмечать дни… Ну, не знаю, более убедительный. Например, что-нибудь взрывать каждый день. Вы так не думаете? – Она вопросительно посмотрела на Кэти и Бекки. Девочки переглянулись, как бы спрашивая друг друга «Ты понимаешь, о чем она?». (А делали они так часто.) – Это хотя бы не так глупо! У нас есть воздушные шарики? Будем на них прыгать – вот это нам точно подойдет.

Бекки вздрогнула – она не выносила неожиданных громких звуков (в Ночь Гая Фокса[3] она всегда использовала беруши, потому что обожала фейерверки, но не выносила хлопков).

– Что ж, только не делайте это в нашей комнате.

– Трусиха, – поддразнила Аннабель, поворачиваясь спиной к экрану. – Хотя не думаю, что мама тоже будет в восторге. Придумаю что-нибудь еще.

Девочка нажала на первое письмо папы, и сестры пожали плечами – это же Бель, за ней никогда не угнаться. Тройняшки стали сосредоточенно вглядываться в экран.

От кого: dryan@fostermarcus.co.uk

Кому: 3ryans@mailserve.co.uk

Тема: Фантастические новости!

Дорогие мои !

Прошу прощения за такое короткое письмо – мне пора убегать на собрание, а еще нужно написать вашей маме. Обещаю, чуть позже я пришлю по письму каждой из вас! Оказалось, что скоро у меня будет неожиданный отпуск, и он как раз совпадает с вашими каникулами. Так что ждите меня в пятницу, 16-го числа! Люблю вас! Скоро увидимся!

Папа

– Бель, так ждать нужно даже меньше двух недель, – заметила Бекки. – Осталось всего-то десять дней, не считая сегодняшнего дня.

Аннабель недоверчиво посмотрела на сестру. Терпение не ее конек, поэтому в голове у девочки никак не укладывались слова «всего-то десять дней».

Бекки дернула сестру за руку:

– Ну, давай же, не смотри на меня так, будто я с другой планеты. Пиши скорее! Который там час, в Египте? Папа успеет прочитать письмо перед сном?

От кого: 3ryans@mailserve.co.uk

Кому: dryan@fostermarcus.co.uk

Тема: Ура!

Привет, пап! Это лучшая новость на свете! Мы-то думали, что не увидимся до Рождества. А еще у меня есть блестящая идея (конечно же, это я, Бель!).

Тут уж Бекки и Кэти не выдержали и снова дернули Аннабель.