"Это новый Айфон 5?" спрашивает Джон. "Могу я посмотреть? Я подумываю взять себе один."
Под предлогом просмотра последней новинки эпл, Джон тайком удаляет видео файл. Не будет интернет славы у Снежка. Это хорошо. Знаменитость, несомненно зазвездится, и станет невыносимым, как маленький пушистый Кенни Уест.
Барбекю проходит без инцидентов. Еда отличного качества, Даг Бартлетт несомненно хороший повар. Сара Коннор оказалась достаточно проницательной, чтобы оставить готовку окружающим. Мия и Снежок бегают в огромного дворе, попеременно друг за другом. Джон и Спенсер находят общий язык относительно компьютерных игр, а Пейдж, выпив несколько стаканов фруктового пунша, вышла на террасу возле бассейна, где лежа на шезлонге, мягко сопела бормоча "Гвинет Пэлтроу" во сне. Это тот о ком она мечтает? О, ну я полагаю это лучше, чем мстительные крабы, представляющие мою смертоносную психику.
-0-
По пути домой я не могу не заметить, что Джон и его мать слегка навеселе от алкоголя.
"Это было весело!" говорит Мия. "Можем ли мы повторите это снова?"
"Конечно. Почему нет?" заявляет Сара Коннор.
Конечно. Почему нет? Она настолько пьяна!
"Спенсер был веселым. Он показал мне несколько неприличных фигурок тенью руками на стене. У одной из них был огромный...
"Время сна." Сара Коннор поспешно прерывает, поскольку мы добрались до конспиративной квартиры.
"Что? Завтра нету школы!"
"Отлично. Не спи всю ночью, смотрели телевизор."
Очень пьяна!
Глава 76
ВТОРНИК
Его зовут Большой Эл.
Я думаю, это из-за того, что он был довольно-таки жирным, а его рост был немного ниже среднего. У него небольшие глаза, бледное лицо, тонкие губы, которыми он держит сигару, от которой, в свою очередь, исходят клубы густого дыма, иногда направленные в мою сторону. Я подозреваю, что он делает это специально для того, чтобы запугать меня или заставить нервничать. Хех, у него нет абсолютно никаких шансов. Хотя, возможно, были бы, будь у меня легкие.
Мы садимся по разные стороны обычного деревянного стола. На нем лежит несколько пачек стодолларовых банкнот. Мы играем в high stakes poker ((Досл.: "Покер с большими ставками" - разновидность покера, а также ТВ программа)). И я близка к выигрышу
СТОП.
Мне кажется, что у меня есть какая-то проблема с записями, я перепутала последовательность событий, которые привели меня к игре в покер с человеком, по прозвищу Большой Эл. О да... я бы еще и голову забыла дома, если она не была намертво приварена к шее.
-0-
Две ночи назад, во время моего патрулирования района, я заметила группу мужчин, ведущих себя как-то подозрительно. Я следила за ними. В итоге, я вижу, как они вламываются в давно закрытый магазин, который расположен недалеко от сожженного корейского магазина электроники (да, я все-таки сожгла его; наверняка, полиция теперь оставит это дело). Это помещение раньше было арендовано для продаж DVD-дисков, но из-за экономического кризиса и малой потребности людей в дисках, ввиду возможности скачать фильм из интернета, этот бизнес закрылся. Мужчины здесь заняты азартной игрой, в которой вертятся большие деньги. На следующую ночь я присоединилась к ним. У меня было 10 тысяч долларов для старта, но, несмотря на это, я не была радушно принята. Оказывается, играть можно только по приглашению. Они даже думали, что я могу оказаться каким-нибудь копом под прикрытием. Но их жадность, все-таки, взяла верх над осторожностью. Они списали это на то, что я слишком молода для того, чтобы быть полицейским. И ведь у меня были деньги. Легкие деньги. Я видела это по их глазам. Они думали, будто я рыбка, плывущая в сети, будто я ребенок, который направляется прямиком в логово львов, будто я ягненок, идущий на бойню. Про бойню, кстати, я могла бы им многое рассказать, и даже показать. Но они не просили меня об этом. Хм, ну что же, это только их проблемы.
Как все меняется. Ведь раньше семьи покупали здесь такие известные фильмы/мультфильмы, как: "История игрушек", "Унесенные ветром", "Возбужденные монашки" и т.д., а сейчас здесь подпольный карточный клуб. Я заняла свое место за столом. Карты были сданы.
В игру!
-0-
Большой Эл глубоко вдыхает дым своей сигары и быстро выдыхает, направляя его в мою сторону. Хах, он, кажется, разочарован тем, что я не кашляю после этого, или не прошу его воздержаться от таких действий, и вообще не высказываю никакого дискомфорта. Ну да, легкие и все такое...
Теперь в игре лишь я и он, все остальные уже проиграли. Они все мужчины. Кажется, их имена предполагают анонимность и капельку мистики: Тощий Джим (Slim Jim), Алмаз Джо (Diamond Joe), Док (The Doc), Скользкий Вилли (Slick Willie) и Стэн Понторез (Fancypants Stan). Хмм... ни разу за вечер не видела, чтобы Стэн что-то резал. Я думаю, что могла бы преподать ему урок в этом плане. Какое-то непонятное и нелогичное прозвище. Чего уж говорить о Скользком Вилли.
Последняя карта. Червовый туз. Это мой ход. Я аккуратно передвигаю все свои деньги в центр стола, и говорю: "Олл ин".