Человеческая память отличается от памяти киборга. У них нет быстрого доступа, нет возможности стоп-кадра, чтобы остановиться на каком-либо мгновении и рассмотреть его. Я уже слышу неуверенность в её голосе, она начинает сомневаться в правдивости того, что видела.
Она смеется. "Это прозвучит странно. Но на секунду я подумала, что это ты тот самый убийца."
Я заставляю себя смеяться. "Я похожа на Джино Карано?"
Пейдж улыбается, и я знаю, что я теперь вне подозрений. "Нет, пока Джино Карано не сядет на жесткую диету. К сожалению, ты права. Он был пьян. И ты слышала, как он меня назвал? Повезло, что Спенсера не было здесь, иначе это был бы не последний раз, когда я это услышу."
"Тебе не нравится это прозвище?"
"Еще бы!"
Я делаю себе пометку некогда не называть Пейдж как "сахарные сиськи". Это более красочное прозвище, чем то, что дали мне. Тощая Баум? Я думаю нет.
Мы продолжаем идти, на сей раз в более спокойном темпе.
"Я не могу поверить, что ты спросила её про шрам. Мне было не по себе. Я еле сдерживалась, чтобы не пялиться на её шрам. Держу пари это было больно до чертиков."
"Боль лучше, чем смерть."
"И что там было с твоей рукой? Ты сидела на ней почти все время."
"Судорога", вру я.
"Ты уверена подруга? Похоже, что ты там теребила себя. Довольно неловко, быть арестованным за это!"
Неловко? Нет. Кровавая баня? Да.
"Я думаю, я съезжу в Инглвуд и попробую поговорить с этим Лисицки. Ты хочешь со мной?"
Я отклоняю предложение. Если Джозеф Лисицки это и есть Алмазный Джо, то он узнает меня мгновенно. Кровавая баня и так далее.
"Ладно. Я думаю я могу и одна съездить. Он же не опасен верно? Он свидетель, а не подозреваемый. И у меня есть молоток в машине. Если он задумает что-то плохое, я засуну ему в задницу молоток."
"В задницу? Разве ты не должна целиться в лицо?"
Это видимо весело. Кто знает?
-0-
Джон оказывается в ярости, когда я пересказываю ему события прошедшего дня.
"Я сказал тебе подружиться с девушкой, а не быть чуть не арестованной! А что если бы там был следственный художник?"
"Кто такой следственный художник?"
"Полиция использует художников, чтобы рисовать фотороботы по описанию свидетелей."
"Описание было слишком расплывчатым, чтобы быть полезным."
"По крайней мере тебе хватило ума не ехать в Инглвуд. Я бы хотел узнать, что там узнала твоя подружка."
"Я должна позвонить Пейдж?"
"Не сегодня. Она может что-то заподозрить, если ты окажешься слишком нетерпеливой. Надо придумать предлог, чтобы навестить её завтра."
"Что такое предлог?"
"Повод для чего-либо. Например, вручить ей подарок. Помнишь, как она приносила нам свежие овощи?"
Подарок? Да, я знаю что это.
Воскресенье.
Я прохожу небольшое расстояние до дома Бартлеттов. Я несу предлог для своего визита в обеих руках. Мия и Снежок помогли мне завернуть его, хоть Снежок и был совершенно бесполезным и вскоре запутался в липкой ленте.
Я стучу в дверь и открывает Даг Бартлетт. Он красивый мужчина в его сорок с небольшим лет. Сегодня он одет в темные брюки, белую футболку и желтые резиновые перчатки.
"Мытье посуды", объясняет он, приглашая меня внутрь. "Я предпочитаю делать это вручную, а не использовать посудомоечную машину. Лучше для окружающей среды."
"Вы любите окружающую среду."
"Только это у нас и есть. Как ты поживаешь Кэмерон?"
Я сообщаю ему, что у меня все более-менее сносно, я не упоминаю обо всех системных сбоях. Это звучало бы странно.
"А как твоя мама?"
"Тоже хорошо."
"Ты знаешь, что мы вместе бегаем? Отличный спортсмен твоя мама. Такое впечатление будто у неё внутри есть маленький моторчик."
Риккардо...
"А как твоя сводная сестра?"
"Тоже хорошо."
"Милая девушка. Это очаровательно как она общается с собакой, как будто он на самом деле понимает все что она ему говорит."
"Возможно он понимает."
"Случались и более странные вещи."
Я слышу скептицизм в его голосе. Как и большинство людей, он считает, что у животных самое примитивное мышление. Я слышала, как Джон предполагал, что люди должны в это верить, иначе они будут чувствовать вину за убийства и поедание их в таких огромных количествах.
"А что это там у тебя?"
"Подарок для вашей дочери."
"Как предусмотрительно. Замечательно, что вы двое стали друзьями. Эта Суки, девушка достаточно хорошая, но я не могу отделаться от мысли, что она плохо влияет на Пейдж. Иногда, когда она приходит к нам её одежда пахнет сигаретами и алкоголем. И для мальчиков, Суки как..."
"Шлюшка?"
"Что-то вроде того. У тебя есть парень Кэмерон?"
"Да. Его зовут Джон."
"А разве это не твой брат?"
Упс...
"Это другой Джон", вру я. "И мы вряд ли когда-нибудь займемся анальным сексом."
Лицо Дага Бартлетта краснеет в любопытный оттенок розового. Это скорее всего аллергическая реакция на латекс в перчатках. Довольно распространенная аллергия. Он должен обратится к врачу.
-0-
Я поднимаюсь по лестнице. Ваза с душистыми цветами заменена на орхидею. Облом. Аромат и цветок орхидеи напоминает инопланетное лицо хищника. Не очень приветливое.