Читаем Секретный дневник Кэмерон Баум(СИ) полностью

Я покинула участок тем же путём, каким пришла. Прохожу три квартала. Открываю дверь Хонды с пассажирской стороны.


Элли Райн сидит под рулевым колесом. Она выглядит нервной и даже немного капризной.


"Наконец-то! Я волновалась."


"Для меня опасности не было."


"Да ладно ты - я за себя волнуюсь! Тот ещё райончик, кишит гангстерами".


"Бандитами?"


"Ну да. Глянь, вон!"


Полная чернокожая женщина направляется к нам, ведя перед собой коляску.


"Она не кажется опасной" - предполагаю я.


"Думаешь? Да у неё наверняка наркота и узи в коляске. Это место - настоящее поле битвы."


Женщина прошла мимо не глядя на нас.


"Ты ошибаешься"


"Знаешь как они тут белых называют? Жертва. Может теперь уже поедем, а?"


Элли расслабляется только тогда, когда мы проезжаем указатель более благоприятного района, где нет бандитов с колясками полными оружия и наркоты.


"Всё хорошо?"


"Так точно."


"Значит костюм одурачил их?"


"Похоже на то."


"Хорошо я придумала?"


Я подтверждаю её успех. Это было её идеей приобрести униформу ПСК из голливудской лавки. Сначала я предложила украсть настоящую форму дорожнопатрульной службы. Но это решение оказалось лучше - меньше крови. Я учусь сдерживаться, и доверять другим.


"Ну что ж, выходит я тебе подфартила?"


"Подфартила?"


"Я имею в виду, оказалась полезной"


"Да, ты мне подфартила."


Элли оказалась полезным соучастником преступления. Об этом задании я не могу сообщить ни Джону, ни его матери. Врядли бы они разрешили мне захватить полицейский участок и взломать компьютеры ПДЛА. Иногда нужно проявлять инициативу. Будущий Джон приказал любой ценой служить и защищать его мать и его самого. Я не подведу его.


"Ну... Я вот думала, могла бы я рассчитывать на твою помощь взамен?"


"Ты о чем?"


"Есть одна девчонка в школе, Рэн Тэйлор."


Я киваю. Она есть в моей базе данных. Лорен 'Рэн' Тэйлор. Она проходила отборочные испытания в футбольную команду, но не попала в неё, т.к. не достаточно хорошо перехватывала мяч, как хотела Рамона.


"А что с ней?"


"Хотелось бы ей трёпку устроить."


"Хочешь, что бы я побила её?"


"Я хочу, что бы ты убила её."


"За что?"


Руки Элли сильнее сжимают руль. "Она... достала меня."


"Нет. Этого недостаточно, что бы кого-нибудь ликвидировать."


"Ну хорошо, хорошо. Она клеится к Майклу Карверу."


"Парень, что тебе нравится?"


"Неет! Боже, нет. Что ты такое говоришь?"


"Ты рисуешь его постоянно. Ты пристально на него смотришь в классе и в коридоре, когда мимо него проходишь. Ты один раз сверкнула перед ним своей грудью."


"Ладно, может он и нравится мне как девочке-подростку. Ничего не случится, если этот скунс Рэн Тэйлор запустит в него свои коготки. Просто схвати её за шею и выпей из этой сучки всю кровь".


"Нет."


Элли разочарованно вздыхает. "Неужели я прошу слишком многого? Я видела, что ты сделала той девке, что клеилась к твоему парню. Ты ей вынесла мозг футбольным мячом".


"Это был несчастный случай".


"Ой, да ладно тебе. Я ж была там. Ты умышленно нокаутировала её. Ты знаешь, что рентген показал, что у неё жидкость на поверхности мозга? В госпитале её побрили на лысо, что бы откачать жидкость. Она была красивейшей девушкой в школе, а теперь черт знает на что похожа."


Я молчу. Я не знала этого.


"Если кто-нибудь подумает, что ты сделала это намеренно," Элли продолжает мягким вкрадчивым голосом, " то у тебя будут серьезные проблемы."


Что такое угроза, я хорошо знаю. И именно её я сейчас слышу.


Я хватаю её за горло и начинаю сжимать. Элли поняла, что происходит, её дыхание ускоряется. Хонда слегка отклонилась, моя свободная рука взялась за рулевое колесо.


"Крайне неразумно пытаться шантажировать меня. Будут последствия."


"Нет! Прости!" - она задыхается так как её дыхательные пути сжаты. "Я не это имела ввиду! Пожалуйста!"


Я медленно ослабляю хватку.


"Ты помогла мне. Сейчас, я окажу тебе ответную услугу - оставлю твою жизнь"


"Сспасибо... благодарю вас, моя тёмная госпожа!"


ДОМА

Наказанная Элли оставляет меня в трёх кварталах от дома. Я прохожу оставшуюся часть пути в костюме ПСК. Мне нравится звук удара каблука моих кожаных сапог об асфальт. Люди шарахаются от меня, думая, что я настоящий полицейский. Уважжжают.


Джерольд Рамирез опять роется в двигателе своего "Жука", который, кажется, снова дал сбой. Скорее всего, соленоид. Постоянная проблема этой модели.


"Привет, Кэм. Что эт на тебе?"


"Я оказала услугу."


"Ндэ? Эт хорошо. А я вот решил взяться за самого себя. Элис говорит, что в моей диете должна быть более грубая пища." он хмурится. "Ну так что, ты была на конкурсе забавных нарядов?"


По-моему, то что он сказал относится ко всему что я вообще ношу.


"Да, " я подтверждаю, "Я получила второе место."


"Хм. Поздравляю."


"Спасибо."


Я вхожу в дом. Ни Джона, ни его матери нет дома. Скорее всего, пошли в супермаркет. Записка на кухонном столе подтверждает это. Джон решил оставить сообщение, что б я не волновалась... или наоборот.


Я обнаружила снежка спящим на кровати в моей комнате.


Я включила свой ноут. На рабочем столе появилась новая иконка. Кликаю по ней. Передо мной открылась база данных Полицеского департамента Лос-Анджелеса. Несколько террабайтов информации, постоянно обновляемой.


Перейти на страницу:

Похожие книги

Николай II
Николай II

«Я начал читать… Это был шок: вся чудовищная ночь 17 июля, расстрел, двухдневная возня с трупами были обстоятельно и бесстрастно изложены… Апокалипсис, записанный очевидцем! Документ не был подписан, но одна из машинописных копий была выправлена от руки. И в конце документа (также от руки) был приписан страшный адрес – место могилы, где после расстрела были тайно захоронены трупы Царской Семьи…»Уникальное художественно-историческое исследование жизни последнего русского царя основано на редких, ранее не публиковавшихся архивных документах. В книгу вошли отрывки из дневников Николая и членов его семьи, переписка царя и царицы, доклады министров и военачальников, дипломатическая почта и донесения разведки. Последние месяцы жизни царской семьи и обстоятельства ее гибели расписаны по дням, а ночь убийства – почти поминутно. Досконально прослежены судьбы участников трагедии: родственников царя, его свиты, тех, кто отдал приказ об убийстве, и непосредственных исполнителей.

А Ф Кони , Марк Ферро , Сергей Львович Фирсов , Эдвард Радзинский , Эдвард Станиславович Радзинский , Элизабет Хереш

Публицистика / История / Проза / Историческая проза / Биографии и Мемуары