Мы возвращаемся с кучей одежды, игрушек и пятьюдесятью ванночками мороженного Бен и Джерри. Сара Коннор не впечатлилась, особенно, когда Снежок съедает всю упаковку мороженного, быстро пачкая пол. Я приказала ему убрать. С каких это пор в мои обязанности терминатора входит уборка собачьей неряшливости.
Ажиотаж в СМИ по поводу похищения Гинзберга постепенно стихает. Дэви овергает все запросы на прямое интервью и прячется за высокими стенами своего особняка в Палм-Спрингс, оставив СМИ гадать о том, был ли уплачен выкуп и если да, то сколько? Пять миллионов. Десять миллионов.
Пятьдесят миллионов долларов передаются слухи из уст в уста. Полицейские ведущие расследование не называют наших имён. Также нет никаких кадров с камер системы безопасности. Скорее есть признаки того, что правительственное агентство , использует всё своё влияние, чтобы держать произошедшее в секрете.
Мия звонит своей подруге Меган каждый день по телефону и поcлала два swap-видео сообщения. Однако, её не гложет страх, что Меган перестанет быть её другом, и что это право узурпирует девушка Ван Бурен, которая так же отдыхает в Кейп-код. Дружба людей хрупкая и делается слабее при разлуке и большом расстоянии. Мия перенесла много потерь в своей короткой жизни, не меньше чем другие.
В случае тоски она обращается к Джону за поддержкой, так как его детство в бесконечных разъездах даёт ему возможность сопереживать. Резкие советы Сары Коннор завести себе несколько новых друзей, делают её только более плаксивой.
СРЕДА
Приходит время для удаления швов на ноге Сары Коннор. Как и ожидалось, она меньше всего желает изображать пациента.
- Просто посмотри, что ты делаешь.-
- Я только намереваюсь.-
- Разве ты не должна быть в резиновых перчатках?-
- Моя псевдо-плоть совершенно стерильна.-
- Тебе обязательно использовать это выражение?-
- Стерильна?-
- Псевдо-плоть. Неужели трудно сказать кожа?-
- Кожа.-
- Да. Не трудно.-
- Тебе требуется обезболивающее?-
- А ты как думаешь?-
- Прекрасно. Сожми задницу твёрже.-
Кривая усмешка.
- У самой твёрдая задница -
- Ты очень не любишь меня, правда?-
- Давай разберёмся, ты была создана, чтобы убить моего сына и это почти удалось. Дважды. Посчитай сама.-
- Я считаю. Она не любит меня.-
Рана зажила хорошо, без сомнения, помогли кибернетические усовершенствования, оптимизирующие регенерацию тканей. Не то чтобы, я намерена сказать ей об этом.
После того, как швы снимаются Сара Коннор осторожно сгибает ногу.
- Слава богу, что их сняли, зуд одно время сводил меня с ума. Я думала, что-то внутри хочет выбраться наружу.-
- Просто твоё воображение.-
- Будто ты знаешь что-нибудь о воображении.-
Она надевает свои джинсы обратно, но не делает движения, чтобы уйти. Странно. Она, как правило, не ожидает помощи от меня.
- Джон всё ещё в поисках того человека, правительственного агента- Заявляет она тихо.
-Да.-
-Будут неприятности, если он найдёт его. Он постарается убедить его перейти на нашу сторону, сделать союзником. Creed (Кредо) не такой как Майлз Дайсон. Дайсон был учёным, он верил в холодную жёсткую логику и доказательства увиденные своими глазами. Кредо это марионетка компании, вероятно из бывших военных. Он подумает, что мы пытаемся обмануть его.-
- Если видео правильное, он отвечает за формирование Скайнет.-
-Тем больше причин, чтобы держаться от него подальше, пока мы точно не знаем, как это происходит.-
- Или веская причина, чтобы убить его.-
- Кто на зашифрованном видео-файле и почему, это то, что я хотела бы знать, прежде чем мы начнём раздавать смертные приговоры.-
- Оттуда нельзя узнать-
- Это ты говоришь-
-Ты сомневаешься в моей правдивости?-
- Ты источник беспокойства, всегда. -
Она встаёт и осторожно перекладывает свой полный вес на правую ногу.
- Чувствуется хорошо. Нет боли вообще. Может быть, я смогу пробежаться лёгкой трусцой.-
- Ты должна начать с самого простого. С детских шагов.-
- Детских шагов? От тебя это звучит просто неприлично. -
Как мило.
СУББОТА.
Голова Мии рассекает поверхность бассейна, и она жадно глотает воздух.
- Как долго я была под водой?- Требует она ответ.
Я притворяюсь, что смотрю на секундомер в руках, хотя время отражается прямо на моём внутреннем дисплее.
- Одна минута двадцать секунд.-
- Новый рекорд! Бьюсь об заклад, ты не сможешь превзойти его!-
Данную ставку она проиграла бы со значительным отрывом. Пусть попробует не дышать сто лет. И потом ещё некоторое время.
Летом было жарко даже по стандартам Южной Калифорнии и бассейн использовался повседневно. Мия проводит так много времени в воде, что Джон опасается как бы она не стала русалкой. Русалка наполовину рыба, наполовину девушка. Я считаю, что вероятность не очень велика, но продолжаю следить за ситуацией. Русалка принесёт много организационных проблем. И её, вероятно, будут дразнить в школе.
Она плывёт к берегу бассейна, где я сижу, свесив ноги, ощущая, как прохладная вода течёт мимо моих сенсоров. Я чувствую её пальцы выписывающие узоры на подошвах моих ног.
- Что ты делаешь?- Интересуюсь я.
- Проверяю щекотливая ли ты.-
- Я?-
- Ты должна знать, глупая.-