– Ха-ри-то-ша-хо-ро-ший, – вздыбив щетину, утробным нечеловеческим голосом отозвалась свинка.
И была смачно поцелована в пятачок.
Теперь важно не щелкать попусту клювом. Григорий мог и передумать. Вполне.
– Рекс, ко мне! – позвал Эжен-Виктор, и почти мгновенно Рекс затоптался в дверях, ритуально кланяясь.
– Водовки! – приказал подполковник вполоборота.
Босые ноги зашлепали по коридору в направлении кладовки. Бой знал свое дело, он служил в присутствии уже пятый год, дорожил хлебным местом и был ценим хозяином. Вообще-то глава планетарной администрации предпочел бы услуги робостюарда, поскольку от туземцев, народа в принципе неплохого, все-таки, знаете ли, пахнет. Но провоз сюда, на Валькирию, лишнего грамма груза влетает в такую кредитинку, что о достижениях цивилизации не приходится и мечтать.
Ноги прошлепали в обратную сторону.
Звякнуло. Булькнуло.
Быстро, однако…
Хотя ведь далеко бою бегать не пришлось. По причине недосягаемой высоты официального положения Эжен-Виктор Харитонидис не мог позволить себе отовариваться в юридически не существующих на Валькирии заведениях, а попытки сходить туда инкогнито отчего-то – он так по сей день и не мог понять отчего – с удручающим постоянством завершались полным афронтом. Такая оперативная обстановка вынудила подполковника лет двенадцать назад, когда надежда на перевод отсюда сделалась практически нулевой, освоить азы самогоноварения, и сегодня он, не хвалясь, мог бы составить конкуренцию любому из поставщиков двора Его Высокопревосходительства Президента Федерации, не исключая и пресловутую фирму «Смирнов, Смирнофф и Худис, Лтд», вот уже полвека успешно спаивающую трудящихся Галактики. Как было выяснено экспериментальным путем, в качестве исходного сырья могло применяться практически все, чем богата валькирийская почва; даже помет ночного бабайки после многократной возгонки и очистки давал вполне приличный продукт, используемый главой планетарной администрации на официальных банкетах…
Т-э-эк-с. Что имеем? Имеем трехлитровую банку. На самом донышке сиротливо ютятся остатки, граммов примерно восемьсот. И как же это прикажете понимать?
Харитонидис, недоуменно приподняв бровь, внимательно всмотрелся в туземца.
Тот заметно усох.
– Большой банка пустая есть, – он изо всех сил старался не сталкиваться с проницательными очами Большого Пахучего Господина. – Много большой банка пустая есть. Совсем-совсем пустая, – воодушевляясь молчанием Харитонидиса, бой наглел все сильнее. – Рекс не врать, сэ-эр!
Однако! Это что ж получается? Из пяти двадцатилитровых кувшинов, заготовленных три месяца назад в предвидении грядущего запоя, остались только жалкие восемьсот граммов? Не бывает такого. Когда-то, в молодости, Эжен-Виктор Харитонидис, пожалуй, и мог бы поверить, что выпил все сам, но сейчас это вызвало большие сомнения.
– Дышать! – скомандовал подполковник.
Рекс старательно втянул воздух.
– Врет? – полуутвердительно спросил Харитонидис.
– Врррет! – радостно, без малейших сомнений откликнулась свинка.
Туземец в отчаянии вытаращил глаза и решительно выдохнул. Признавая свою вину, он готов был принять заслуженную кару.
Ибо можно обмануть человека, и нет в том греха, особенно если это не настоящий человек, сотворенный Тха-Онгуа, а всего лишь Тот, Кто Пришел с Неба. Но никому в Тверди не дано лгать в присутствии зверя тхуй, безбоязненно уличающего в неправде даже Властителей Выси. Презирают двуногих пегие. Держатся подальше от дымных жилищ. В диких зарослях предгорий пасутся стаи вольных тхуев, покорные одному лишь Тха-Онгуа, и мало кому из смертных удается завоевать их приязнь. Таковы уж они, пегие свинки тхуй, и не позволено им быть иными. Но если уж признает кого-либо розово-лазурный, одаренный пятачком он, то великий грех обманывать такого человека…
– Рекс плохая есть, – жалобно прохныкал бой. – Много-много плохая совсем. Хозяин Рекса наказать, ой?
Добровольное признание, конечно, смягчает вину, но не освобождает от наказания. Иначе на просторах Галактики давно уже началось бы тако-о-о-ое…
– Шесть? – раздумчиво спросил то ли себя, то ли туземца, то ли официальный портрет на стене подполковник. – Или хватит пяти?
– Тррри! – категорически возразила свинка.
– Три так три, – не стал спорить Эжен-Виктор и, отстегнув от пояса длинный, скрученный кольцами хлыст, свитый из бабайкиных сухожилий, вручил туземцу. – На. Иди попроси кого-нибудь, пусть посекут. Потом вернешь. Гляди не потеряй…
– Кого-нибудь работать ходи, – безрадостно сообщил бой и поежился. – Кого-нибудь некогда Рекса бей…
Подполковник побагровел. Ну люди! Это ж разве люди? Какие ж они люди, если их всему учить надо?!
– Значит, сам себя и высеки, дубина, – наставительно произнес он. – Только осторожно, не задень никого. И ори погромче. Я нынче, понимаешь, в гневе…
Свинка хихикнула.
Вот этого ей делать не следовало. Потому как не положено нижестоящим, тем более парнокопытным, вмешиваться в воспитательный процесс. Не по уставу это.
– Нишкните, Григорий! – голос подполковника стал небывало строг. – Будете шкодничать, Штейману отдам!
Свинка обмерла.