НИКОДИМ. Разрешения – похоронить тело Иисуса Назарянина после казни. О том же просит еще один человек… состоятельный, имеющий хорошее место для погребения…
ЛУЦИЙ. Просьба неожиданная!.. Но такое разрешение должен дать прокуратор.
НИКОДИМ. Я не смогу войти к прокуратору сам. Не попросишь ли ты его?
ЛУЦИЙ. Этот назарянин, что ждет казни – твой родственник?
НИКОДИМ. Нет.
ЛУЦИЙ. Тогда что тебе до него? Ты – член Совета старейшин иудейских. Вы осудили на смерть человека, никому не сделавшего зла. И ты хочешь похоронить того, кого убил?
НИКОДИМ. Ты не знаешь что говоришь!
ЛУЦИЙ. Это
НИКОДИМ. Говорят, ты упал перед ним на колени – там, в Гефсимании. Это – правда?
ЛУЦИЙ. Я встречался с ним прежде… Еще тогда я понял, что по вашей земле ходит бог. Едва я узнал его вчера при свете факелов, я пал перед ним на землю, и велел сделать то же моим солдатам. Я не успел даже понять, почему я делаю это.
НИКОДИМ. Ты не похож на других римлян, трибун… Ты потрясен чем-то!
ЛУЦИЙ. Я не знал никого, кто источал бы такую силу и такой покой, как этот бродяга из Назарета. И он, повергший в прах меня, окруженный одиннадцатью товарищами, ведающий мысли и отводящий смерть одной мыслью – он покорно дал себя схватить, чтобы принять побои и лютую казнь! Он сам просил взять его, только бы не трогали остальных. Увы! Мне бы увести его подальше от ваших людей, а
НИКОДИМ. Отчего же ты не сделал так?!
ЛУЦИЙ. Я был сам не свой. Начальник вашей стражи заявил, что, если я отпускаю преступника, он должен предстать перед Советом: первосвященник сам выслушает его и отпустит, коли в нем нет вины. Дальнейшее тебе известно лучше, чем мне. Ваш бессмысленный приговор прокуратор утверждать не хотел. Какой хитростью вы вырвали у него согласие?.. Не отвечай. Но скажи, почему вы хотите убить вашего бога?
НИКОДИМ. Я был против приговора и вызвал негодование старейшин. Но решение Совета мне понятно. Для иудея Бог есть создатель и управитель всего мира. Он един и всемогущ. Он непостижим для ума и недоступен зрению. Иудей не может признать Бога в том, кто ходит по земле, ест и пьет, кричит от боли и умирает. Бог не может страдать! Бог не может умереть!
ЛУЦИЙ. Если бог чего-то не может, какой же он всемогущий? Молчишь? А, может быть, для бога как раз труднее всего быть человеком? Может быть, это чудо вы и проглядели?..
НИКОДИМ. Нет! Из его слов не следовало, что он – Бог, ставший человеком!
ЛУЦИЙ. Что за слова он сказал? Открой мне!
НИКОДИМ. Я спросил его, какой силой может человек творить дела, какие он творит? Он отвечал: «Нужно вам родиться свыше».
ЛУЦИЙ. «Родиться свыше»? Гм!.. Человек может родиться только один раз.
НИКОДИМ. Я сказал ему о том же! А он вздохнул и говорит: «Ты учительствуешь, Никодим, умеешь разъяснить многое и трудное, а простое не видишь? Желудь умирает в земле, чтобы родиться дубом. Гусеница умирает, чтобы родиться бабочкой. Неужели человек хуже гусеницы? Уже недолго ждать и тебе, Никодим, как ты родишься заново. Но я говорю об ином. Человеку дается
ЛУЦИЙ. Но о каком духе он говорил? О чем говорят иудеи, говоря о духе?
НИКОДИМ. Трудно было понять его; он говорил загадками…
ЛУЦИЙ. Он сказал тебе еще что-то?.. Говори, прошу тебя!
НИКОДИМ. Он сказал: «Будете немощны, пока не родитесь от воды и огня»…
ЛУЦИЙ. И ты не понял его?
НИКОДИМ. Думаю, что «водой» он называл жизнь, а «огнем» – дух. Но что из того?..
ЛУЦИЙ.
НИКОДИМ. Я слышал, что Иуда Симо́нов навел вас на них. Это правда?
ЛУЦИЙ. Такой слух был пущен, чтобы скрыть правду. Но теперь уже не важно. Два дня назад Димон пришел к нам сам! Я едва узнал его: на его лице застыла детская улыбка; его глаза сияли, словно он только что виделся с покойной матерью. Представь, он пришел, чтобы сдаться самому и выдать своего товарища, Гесту! Что ты скажешь на это, равви?
НИКОДИМ. Воистину велик Господь! Он сеет раскаяние даже в закоренелом убийце!
ЛУЦИЙ. Раскаяние, говоришь? А у меня было такое чувство, что этот человек заново вошел в материнскую утробу и вышел из нее ребенком!
НИКОДИМ. И ты не спросил его ни о чем?