Из душа пришел Энди, сел на свою кровать и начал промокать-вытирать полотенцем волосы. Высушив голову, Энди с интересом посмотрел на книгу в руках Северуса и хмыкнул, узнав собственность с полки. «Белый Клык» Джека Лондона. Ну-ну… Отвернувшись к стене и накрывшись одеялом с головой, Энди провалился в глубокий и крепкий сон.
Спустя час увлекательных приключений волкособаки сон подкрался и к Северусу. Однако, уснуть не получилось. Несмотря на работающий кондиционер, в комнате стояла липкая удушающая жара, она влажной подушкой давила на лицо, особенно сильно налегала на носовую перегородку, в носу вскоре стало мокро, и в нем противно захлюпало. Найдя платок, Северус как можно тише высморкался, потом попробовал заснуть на боку, но увы, нос опять заложился. Дышать становилось всё труднее и тяжелее, жара калифорнийской ночи стала просто ошеломляющей, она тепловой лавиной обрушилась на непривычного британца со всей мощью южного климата, сдобренная смогом гигантских городов и циклонами с океана. Пот буквально тек по спине, пижама промокла насквозь, так же, как и простынь с покрывалом, вскоре Северусу стало казаться, что он лежит не в постели, а в маленьком болоте, ткань под ним скомкалась, хлюпала и чавкала, сон от него давно сбежал, удивленный невероятными условиями для спанья.
Совершенно офигевший, Северус лежал на спине, вытаращив в темноту глаза, в которых теперь не было ни грамма сна, накрытый мокрой простыней на мокрой же постели, и чувствовал, что сейчас сойдет с ума — в таком диком положении абсолютно невозможно заснуть. И тем более было обидно слушать сладкое глубокое сопение соседа — Энди крепко спал, с головой накрывшись толстым одеялом. Как ему не жарко??? Стараясь не разозлиться, Северус сначала откинул простынь, потом снял пижаму, затем сдался ещё раз и снял пижамные штаны, оставшись в одних трусах.
Вроде полегчало, но ненадолго, всего на несколько минут, сперва его влажная кожа была приятно высушена теплым воздухом, но потом тело, покрытое коркой засохшего пота, нашли местные хищники — комар, мошка и мокрец. Несмотря на защиту противомоскитных сеток, эти твари всё равно как-то ухитряются проникнуть в дом и напасть на беззащитного человека… Обнаружив огромный полигон, полный крови и пота, насекомые возликовали и страстно ринулись в атаку. Укусы комаров и мокрецов с мошками Северусу, конечно же, не пришлись по душе, и он принялся поспешно шлепать по себе там-сям, потом срочно накрылся простыней, едва не плача от полного расстройства — простынь была совершенно мокрая и холодная. Но довольно скоро она стала теплой, а потом и горячей и снова начала его душить. В общем, чудная ночка выдалась… А когда усталость всё-таки взяла свое и Северус забылся тяжелым сном, то сон его был неглубоким, а поверхностным, скорей, даже не сон, а дрёма. И в этом полусне-полудрёме он и провалялся до утра. Кроме того, Северус получил твердое убеждение в том, что южные ночи — не для него, ещё он понял, что заочно ненавидит Гавайи, Канары, Индонезию и иже с ними.
На завтраке Северус имел весьма устрашающий вид — налитые кровью красные глаза с наросшими под ними тяжелыми мешками, подведенные черными тенями недосыпа. Ну и взгляд соответствующий — злой и обиженный, направленный на счастливых и выспавшихся людей.
— М-м-ммм, — закусил губу Коломбо, сочувственно разглядывая гостя. Удрученно покачал головой и сказал, как приласкал: — Бедный мальчик…
Как же Северусу стало легко и хорошо от такого теплого отеческого сочувствия! Таков был Коломбо с его необъяснимой харизмой простого честного человека, силой воли могущий как приласкать, так и убить… Бывали в его жизни ситуации, когда пойманные преступники так впечатлялись методами Коломбо, что аж сами в тюрьму просились, потому что на родине их ждала бы смертная казнь.
За субботний день Гарри переделал кучу дел: навестил всех друзей со всей Западной Доран-стрит, после чего ребята, собравшись огромной толпой, утянулись на стадион, где устроили футбольный матч с запасными игроками, надеюсь, вам не надо объяснять, что запасные сменяли не пострадавших, а просто чтобы всем досталась своя порция футбола? Обегал всех соседей, знавших его с младенчества, ну и попутно ухитрился начать приучение Серебрянки к упряжке. Фестрал, конечно, хорош, но Гарри очень захотелось, чтобы его с профессором Снейпом возил именно Серебрянка. К счастью, конь и индеец не стали артачиться, а отнеслись к новой задаче с пониманием и юмором. Денвер доставил из Долины к дому Коломбо фаэтон, а конь послушно принялся учиться: стоял на месте, пока к нему подгоняли звенящую и щекотную упряжь, потом, кося глазом назад, так же послушно впячивался в оглобли и кротко ждал, когда его пристегнут к повозке…
Ребята, крутившиеся вокруг, взволнованно переговаривались, обсуждая что-то свое. В какой-то момент Северус прислушался к их разговорам и узнал много интересного.
— Он же мустанг, вольный дух прерий, — напряженно проговорил какой-то светленький мальчик. — Разве вульгарная упряжь не осквернит его благородную шкуру?