Сердце бури

— Я тоже, — вздохнула она, переходя на телепатию. “Знаешь, мы могли бы решить однажды, что я должна отречься от престола. Я хотела бы увидеть, как мы почувствуем себя после того, как откроем границы Темным Фейри и отдадим в руки правосудия оставшихся убийц моей семьи. Не думаю, что мы должны заострять внимание на слишком долгосрочной перспективе, особенно, когда выполнение наших краткосрочных целей является достаточно сложной задачей”.

“Точно подмечено, — сказал он. — Шаг за шагом. Теперь о браке”.

Она поцеловала его. “Что насчет этого?”

“Тебе нужен этот ритуал для счастья? Мы всегда можем пожениться тайно, если захочешь”, — он откинул прядь волос от ее прекрасных глаз.

Надув губки, девушка проворчала: “Хотелось бы отметить, что я являюсь Вером в гораздо большей степени, чем кто-либо. Я имею в виду, что пришла к вам, когда мне было семнадцать, помнишь? Возможно, многие из вас и достаточно древние, чтобы считать, что это не слишком долгий срок, но лично для меня — довольно значительный период. Тьяго, мы пара или нет?”

“Будь уверена — пара», — отрезал он.

Она приблизилась к нему нос к носу. “И у тебя буду я и никого другого?”

“Да, — он коснулся ее нежной кожи. — И у тебя не будет никого, кроме меня!”

“На всю оставшуюся жизнь”, — подтвердила она, счастливо улыбаясь. — Полагаю, вопрос решен.

— Полагаю, что так, — улыбнулся Тьяго.

— Вот, выпей кофе, прежде чем он совсем остынет, — девушка наклонилась, чтобы забрать кружку с пола и остановилась, склонив голову. — Что это за пакет?

Наклонившись, он тоже взглянул на него.

— Это следующий пункт в моем списке дел после разговора с тобой.

— Что в нём?

— Не знаю. Это послание от покойницы, — Ниниэн быстро взглянула на Вера, и Тьяго рассказал, как ему передали пакет.

— Почему ты сразу его не открыл? — воскликнула она, хватая сверток прежде, чем он дотянулся до него.

— Это главный приоритет, — сказал он. — Но убедиться, что с тобой все в порядке, для меня было наиважнейшим.

— Думаю, это одна из самых прекрасных вещей, которые ты когда-либо говорил мне, — скользнув вниз, девушка опустилась перед ним на колени и, прислонившись к его ногам, кивнула на пакет. — Быстрее же открывай его.

Он повертел его в руках, рассматривая. Размер пакета был примерно девять на шесть или семь дюймов (23см x 16-18см — прим.пер.), более или менее плоский, завернутый в кожу и завязанный на крепкий узел тонким длинным шнурком. Тьяго вытащил перочинный нож и перерезал шнурок. Затем раскрыл кожаный чехол. Внутри находился конверт, сложенный пополам. Открыв его, он вытащил содержимое.

Сообщение от покойной женщины было в виде стопки бумаг, принадлежащих мертвецу.

Бумаги по “Трай-Стэйт Файнэншнл Сервисез”, в комплекте с банковским счетом и чековой книжкой. Компания якобы относилась к предприятиям “Куэлебро Интерпрайзес”, но единственным акционером являлся Уриен Лорелль.

Сукин сын.

***

Немного позже, Ниниэн лежала, свернувшись на куче подушек на полу возле мангала. Как только они просмотрели содержимое пакета, Тьяго, сорвавшись с места, начал метаться по палатке. После стресса бессонной ночи, ее энергии уже ни на что не хватало. Тьяго был гораздо выносливее, чем она когда-либо будет. Девушка не могла угнаться за ним, да и не пыталась.

Он приостановил свой бешеный темп, чтобы прикрыть мягким шерстяным одеялом ее свернувшуюся фигурку. Затем открыл переносной холодильник, который поставил в углу палатки предыдущим вечером. Набросал на тарелку разнообразную еду из так называемой американской кухни, вроде жареной курицы, картофельного салата, вишневого и яблочного пирогов. После чего шлёпнул наполненную тарелку на пол перед ней, приказав взглядом поесть. Военачальник-наседка в лучшем виде.

Ниниэн, перекусывая, отдыхала и наблюдала за ним.

За пределами палатки раздался голос Арьял.

— Так теперь эти два клоуна на посту? Какие молодцы. Отошли или я переломаю вам ноги.

Ниниэн, подавившись кусочком картошки, закашлялась и с трудом сглотнула.

— Aрьял! — крикнула она.

Тьяго, перестав нервно метаться, повернулся ко входу палатки.