Сердце вне игры

Тренер Данауэй делит кабинет с нашим помощником тренера Брэдли Прайсом, хотя ни один из них в данный момент не за своим столом. Седрик Фостер, глава отдела кадров, здесь, и он коротко кивает нам, когда мы входим внутрь.

Я откашливаюсь, у меня покалывает в затылке, когда оглядываю пространство. Это не та комната, в которую кто-то хочет, чтобы его вызывали, потому что обычно это комната, где раздаются выговоры или плохие новости.

Должен отдать должное Теду за то, что он так внимательно следит за тем, что происходит с командой, с точки зрения пиара. Должно быть, он узнал об утечке видео во время игры и позвонил Седрику, чтобы тот помог справиться с последствиями, какими бы они ни были.

— Я попросил тренера Данауэя тоже присоединиться к нам, — говорит Тед мне и Марго. — Он только что закончил пресс-конференцию после игры.

Марго напряженно кивает, и я снова сжимаю ее руку, пока мы ждем в напряженном молчании. Несколько минут спустя в офис входит Данауэй, за ним следует тренер Прайс. Они оба коротко кивают нам, и мне интересно, знал ли Данауэй об видео, когда разговаривал с командой после игры. Скорее всего, нет, поскольку он, как и все мы, был сосредоточен на происходящем на льду. Должно быть, Тед отвел его в сторону по дороге на пресс-конференцию и все рассказал.

Данауэй и Прайс усаживаются за свои столы, а Данауэй смотрит на Седрика. Глава отдела кадров — мужчина сурового вида в очках в тонкой оправе и с седыми волосами. Он откашливается и открывает рот, как будто собирается начать разговор. Но, прежде чем он успевает, Марго говорит первой.

— Мне очень жаль, — выпаливает она. — Клянусь, я думала, что выключила запись. Не знаю, что произошло, но меня толкнули, пока записывала. Должно быть, нажала неправильную кнопку, и…

Тед поднимает руку, чтобы остановить ее, и она замолкает на полуслове.

— Послушай, Марго, — говорит он со вздохом. Его галстук слегка перекосился, и он поправляет его, прислоняясь к столу Данауэя. — Мы не обвиняем тебя в том, что ты сделала это намеренно. Я знаю тебя и знаю, что ты никогда бы намеренно не проделала такой трюк. Даже если бы это действительно принесло большой рост популярности в социальных сетях.

Я улыбаюсь, пытаясь подчеркнуть позитив.

— Так что, в каком-то смысле, возможно, это было хорошо.

Седрик издает неодобрительный звук, а тренер Данауэй бросает на меня суровый взгляд.

— Не забегай вперед, Блейк.

Марго закрывает глаза, затем открывает их снова. Я практически чувствую, как она рушится внутри.

— Меня уволят? — тихо спрашивает она.

— Подожди, ты не можешь ее уволить, — возражаю я, бросаясь на ее защиту прежде, чем кто-либо из них сможет ответить на вопрос. — Это была не ее вина. Я в такой же степени виноват, и мы сделали все, что могли, чтобы сохранить это в тайне.

— Это проблема, — Седрик хмурится на нас обоих и качает головой. — Скрытность от публики — это одно. Секрет от работодателя — совсем другое.

Тед слегка наклоняет голову, соглашаясь со словами Седрика, прежде чем добавить:

— При этом сегодня вечером никого не уволят.

— Правда? — лицо Марго бледно, но сквозь напряжение в ее глазах пробивается надежда.

— Да, — подтверждает Седрик, хотя его строгое выражение лица не меняется. — Мы понимаем, что размещение видео было ошибкой. Мы также понимаем ваше желание скрыть отношения от общественности. Но… — он поднимает брови, скрещивая руки на груди. — Вы должны были сообщить в отдел кадров о любых романтических отношениях между вами. Нужно будет это исправить немедленно.

— Это все? — я спрашиваю.

— Не совсем, — он поправляет очки, поднимая их немного выше на носу. — Марго, ты будешь отстранена от публикации сообщений в социальных сетях «Денверских Тузов» на следующие две недели. Ты можешь отправлять контент Теду, и он загрузит его вместо тебя, следя за тем, чтобы мы не повторили события сегодняшнего дня.

Марго кивнула.

— Я понимаю.

— И Ноа, я позволю тренеру решить, как и нужно ли наказывать тебя за участие в этом. Тайные отношения могли оказать некоторое влияние на вашу игру, поэтому, если тренер Данауэй так думает, он может поступить с этим так, как считает нужным.

— Во всяком случае, — твердо говорю я, — думаю, я стал играть лучше с тех пор, как Марго начала здесь работать. Просто так говорю.

— Мы поговорим завтра перед тренировкой, — вставляет Данауэй, опираясь локтями на стол и кивая мне.

Киваю в ответ, уже чувствуя надежду, что наказание не будет чем-то серьезным. Я хорошо играю в этом сезоне, поэтому у тренера нет веских аргументов, чтобы отправить меня на скамейку запасных. Надеюсь, все, что он сделает, это даст подзатыльник и заставит выполнить несколько дополнительных упражнений после тренировки.

— И мне нужно, чтобы вы подписали это, — Седрик открывает папку, лежащую на столе Прайса, и протягивает нам два листка бумаги.

— Что это? — спрашивает Марго.